Στις 27 Ιουλίου η Ένωση Βουλγάρικων Σχολείων του Εξωτερικού σημείωσε 15 χρόνια λειτουργίας με Συνέδριο στο οποίο παραβρέθηκαν δάσκαλοι και ομοϊδεάτες από όλο τον κόσμο. Ο ρόλος αυτών των δασκάλων είναι να διδάσκουν στα βουλγαρόπουλα στην ξενιτιά την μητρική τους γλώσσα και προκαλούν το ενδιαφέρον τους να γνωρίσουν την Βουλγαρία. Τα σχολεία αυτού του είδους, που κοινοποιούν τον βουλγάρικο πολιτισμό, είναι περίπου 400, σε 40 χώρες, σε όλες τις ηπείρους και παραπάνω από τα μισά είναι μέλη της Ένωσης.

«Ένας από τους λόγους για να οργανωθούμε ήταν να αρχίσουμε να αντιμετωπίζουμε μαζί τα προβλήματα, λέει η Ιρίνα Βλαντίκοβα, πρόεδρος της Ένωσης που εδώ και 30 χρόνια διδάσκει στο Βουλγαρο-Αυστριακό Σχολείο «Άγ. Άγ. Κύριλλος και Μεθόδιος» στην Βιέννη. Μερικές από τις πρώτες μας επιτυχίες σαν Ένωση ήταν ότι καταφέραμε να μας συγχρηματοδοτεί το κράτος, κάτι που μας έκανε μέρος του βουλγάρικου εκπαιδευτικού συστήματος. Άλλο επίτευγμα είναι ότι, μέσω της συνεργασίας των Βουλγάρικων Σχολείων Εκτός Συνόρων με το Τμήμα Ξένων Γλωσσών του Πανεπιστημίου της Σόφιας «Άγιος Κλήμης Αχρίδας», σε 13 πολιτείες των ΗΠΑ η βουλγάρικη γλώσσα συμπεριλαμβάνεται στην επονομαζόμενη «Σφραγίδα διγλωσσίας» που δίνει προτεραιότητα στους υποψήφιους φοιτητές ή υπαλλήλους. Συνεργαζόμαστε και με το Πανεπιστήμιο του Πλόβντιβ στην συγγραφή σχολικών εγχειριδίων και στην διοργάνωση σεμιναρίων».

Κατά την γνώμη της κυρίας Βλαντίκοβα η μόρφωση είναι εθνικός σκοπός και πρέπει να είναι προτεραιότητα των πολιτικών.

«Για μας είναι αγχωτική η αλλαγή των πρέσβεων και των υπουργών, συνεχίζει εκείνη. Μέχρι τώρα έχουμε καλή συνεργασία με τους θεσμούς γιατί κοινή μας αξία είναι η παράδοση. Η απώλεια της εθνικής ταυτότητας οδηγεί σε δημογραφική κρίση γι’ αυτό η εκπαίδευση είναι θέμα εθνικής ασφάλειας. Εδώ και καιρό οι πολιτικοί προσπαθούν να προσελκύσουν τους Βούλγαρους του Εξωτερικού να επιστρέψουν αλλά αυτό δεν μπορεί να συμβεί εύκολα αν τα παιδιά τους δεν γνωρίζουν την μητρική τους γλώσσα και έχουν χάσει την επαφή με τις ρίζες τους.

Τα παιδιά που ζουν εκτός συνόρων είναι κι αυτά παιδιά της Βουλγαρίας και θα αποτελέσουν το μέλλον της, είναι αδιαίρετο μέρος μας. Στα σχολεία του εξωτερικού αυτά τα παιδιά πλέον γίνονται δεκτά από τα 4 χρόνια τους και τα προετοιμάζουμε για την πρώτη τάξη. Κατά την πανδημία αναπτύχθηκε η ψηφιακή εκπαίδευση. Το καλό είναι ότι δεν σταματήσαμε το έργο μας και χαιρόμαστε που μπορούμε ξανά να συναντιόμαστε ζωντανά». 

Φωτογραφίες: Ελένα Καρκαλάνοβα, Βούλγαρο-αυστριακό σχολείο "Αγ. Κύριλλος και Μεθόδιος" - Βιέννη – Facebook /@abvschule, bg-school.org, bulgaren.org

Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα