Για τέταρτη συνεχόμενη χρονιά ο οργανισμός των ανθρώπων που θέλουν καλύτερη συμπεριφορά προς τα ζώα, τα οποία εκτρέφονται στην βιομηχανία, «KAZHI» /Πες/, ετοιμάζει φιλανθρωπική πρωτοβουλία «Αγώνας δρόμου για τα ζώα». Το γεγονός θα λάβει χώρα στις 2 Οκτωβρίου – την Παγκόσμια Ημέρα Αγροτικών Ζώων, και αρχίζει στις 10 το πρωί στον Πάρκο του Μπορίς στο κέντρο της Σόφιας. Η μόνη απαίτηση για συμμετοχή στον αγώνα είναι οι άνθρωποι να αγαπάνε τα ζώα και να είναι έτοιμοι να υποστηρίξουν μια υπόθεση για την προστασία τους.
Ανάμεσα στα βασικά αιτήματα του μη κερδοσκοπικού οργανισμού είναι η απαγόρευση των αγροκτημάτων για πολύτιμα δέρματα σε εθνικό και ευρωπαϊκό επίπεδο, η απαγόρευση της βίαιης σίτευσης πάπιων στα αγροκτήματα, ο τερματισμός της κυτταρικής εκτροφής κοτών, καθώς και η απαγόρευση των πειραμάτων σε ζώα στην ΕΕ. Από τον οργανισμό ελπίζουν με μια σειρά παρόμοιων πρωτοβουλιών να επιστήσουν την προσοχή της κοινωνίας στα βάσανα των ζώων.
Επιμέλεια: Γκεργκάνα Μάντσεβα και Ελένα Καρκαλάνοβα
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Με ανοιξιάτικη πεζοπορία μέχρι το καταφύγιο "Μποζούρ", δεκάδες φυσιολάτρες θα δώσουν την αρχή της 44ης έκδοσης της εκστρατείας «Κινήσου και νίκησε». Η πρώτη πεζοπορία θα πραγματοποιηθεί στις 3 Μαΐου, με σημείο συγκέντρωσης τη γέφυρα του Βλαδίκα..
Καλλιτέχνες από την Κροατία και την Πορτογαλία μαζί με ομάδα καθηγητών και φοιτητών του Νέου Βουλγαρικού Πανεπιστημίου θα ανακαινίσουν το παιδιατρικό τμήμα στο Νοσοκομείο «Βασίλισσα Ιωάννα» στη Σόφια, ανακοίνωσαν από το Πανεπιστήμιο. Το βουλγαρικό..
Η Διεθνής Ημέρα Εργατών στη μαζική συνείδηση των Βουλγάρων συχνά συνδέεται με την περίοδο του σοσιαλισμού και τις μεγάλης κλίμακας παρελάσεις, που η γηραιότερη γενιά θυμάται καλά. Η γιορτή όμως έχει αρκετά πιο βαθιές ρίζες. Προέρχεται από τις..
Η Αλεξάντρα Ατανάσοβα είναι μαθήτρια Β΄ Λυκείου στο Σχολείο «Ασέν Ζλατάροβ» στο Χάσκοβο. Μιλάει 7 ξένες γλώσσες, κυρίως αγγλικά και γερμανικά αλλά και..