Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Παρά τον πόλεμο και την κρίση, οι Βούλγαροι συνεχίζουν να ταξιδεύουν

Αυτό το καλοκαίρι, μετά τη διετή πανδημία και τους υγειονομικούς περιορισμούς, οι Βούλγαροι έσπευσαν να αναπληρώσουν τις χαμένες ευκαιρίες για υπερπόντιες εξορμήσεις και διακοπές. Σε μια προσπάθεια να προλάβουν πιθανούς νέους περιορισμούς κατά της Covid-19, σπεύδουν να κλείσουν ταξίδια σε κοντινούς και μακρινούς προορισμούς ακόμα και μετά το τέλος της περιόδου των διακοπών.

Τους τελευταίους μήνες πολλοί προτίμησαν τις παραλίες της Μεσογείου από τη Μαύρη Θάλασσα, με κύριους προορισμούς, και πάλι, την Ελλάδα και την Τουρκία. «Φυσικά, υπήρχε μεγάλο ενδιαφέρον και για άλλα κράτη, όπως η Ιταλία και η Ισπανία, αλλά εκεί, λαμβάνοντας υπόψη τις υψηλότερες τιμές των υπηρεσιών, η ζήτηση ήταν πιο περιορισμένη» - δήλωσε η Ντιμιτρίνα Γκοράνοβα – ταξιδιωτικός πράκρορας και πρόεδρος της ABTTA (Ένωση βουλγαρικών τουριστικών γραφείων και ταξιδιωτικών πρακτόρων).

Εκτός από τα κράτη που προαναφέρθηκαν, άλλοι προτιμώμενοι προορισμοί ήταν η Γερμανία, καθώς και οι Βαλκάνιοι γείτονές μας - Ρουμανία, Βόρεια Μακεδονία και Σερβία. Τα ταξίδια στο εξωτερικό, τον Αύγουστο, αυξήθηκαν σχεδόν κατά 19% σε σύγκριση με την ίδια περίοδο του 2021, σύμφωνα με στοιχεία της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας - ΕΣΥ.

Ούτε η κλιμακούμενη στρατιωτική σύγκρουση στην Ουκρανία, ούτε η οικονομική και επισιτιστική κρίση ή ο πληθωρισμός που καλπάζει και εξαφανίζει τις αποταμιεύσεις μας ανεξέλεγκτα κ.λπ., δεν είναι ικανά να μας στερήσουν ένα ονειρεμένο ταξίδι στο εξωτερικό. Αντίθετα, υπάρχει πυρετώδης επιθυμία για ταξίδια που φαίνεται να μεγαλώνει όσο επιδεινώνεται η κατάσταση.

«Σε σύγκριση με τους δυτικοευρωπαίους, παρά τον πληθωρισμό και την οικονομική κρίση, εμείς δεν έχουμε λάβει ακόμη σοβαρά μέτρα για τον περιορισμό των ταξιδιωτικών εξόδων και τις πιο προσεκτικές δαπάνες», λέει η Dimitrina Goranova. Το αποτέλεσμα θα γίνει αισθητό μέσα στη χειμερινή περίοδο. Επιπλέον, ο Βούλγαρος δεν είναι τόσο συντηρητικός όσον αφορά τα έξοδά του όσο, για παράδειγμα, ο Γερμανός καταναλωτής, ο οποίος από τον Αύγουστο άρχισε να μειώνει προσεκτικά την κατανάλωση και τα ταξίδια του. Στους Βούλγαρους δεν αρέσει να περιορίζονται. Μετά από δύο χρόνια περιορισμών, αισθάνονται οτι πρέπει να ταξιδέψουν και να νοιώσουν ελεύθεροι».

Σύμφωνα με την Ντιμιτρίνα Γκοράνοβα, μερικοί από τους προτιμώμενους εξωτικούς προορισμούς είναι η Ταϊλάνδη, η Καμπότζη και το Βιετνάμ. Φυσικά δεν έχει μειωθεί ούτε το ενδιαφέρον για την Ευρώπη, παρά τη σοβαρή αύξηση των τιμών των αεροπορικών εισιτηρίων. Σύμφωνα με κορυφαία, σε παγκόσμιο επίπεδο, πλατφόρμα κρατήσεων πτήσεων, αυτό το καλοκαίρι οι τιμές αυξήθηκαν, κατά μέσο όρο, κατά 13%.

«Δυστυχώς η αύξηση στις τιμές των αεροπορικών εισιτηρίων ξεπερνά κατά πολύ το 13% και είναι μια μη αναστρέψιμη διαδικασία. Θα συνεχιστεί και σίγουρα θα έχει αντίκτυπο στα αεροπορικά ταξίδια. Μέχρι στιγμής, ωστόσο, δεν υπάρχει αύξηση της ζήτησης για μικρότερους προορισμούς ή αποχή από τα αεροπορικά ταξίδια. Αλλά περιμένω ότι οι προορισμοί όπου η τιμή του αεροπορικού εισιτηρίου είναι ο καθοριστικός παράγοντας στην τιμολόγηση του πακέτου θα γίνουν πιο δυσπρόσιτοι. Και, άρα, είναι πιθανό τα άτομα με λιγότερα χρήματα θα μειώσουν τη ζήτηση».

Φωτογραφίες: Βενέτα Νικόλοβα

Μετάφραση: Σταύρος Βανιώτης



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Περπερικόν - το Ευρωπαϊκό Μάτσου Πίτσου

Η ιερή πόλη στους βράχους Περπερικόν έλαβε δύο μεγάλες αναγνωρίσεις. Η αρχαία πόλη των Θρακών κοντά στο Κάρτζαλι, μπήκε στα Τοπ 10 μέρη που πρέπει να δείτε στον κόσμο, σύμφωνα με την κατάταξη της εφημερίδας Guardian. Στην κατάταξη μπήκαν επίσης..

δημοσίευση: 1/8/25 6:10 AM

Αιγυπτιακή εταιρία σχεδιάζει να ανακαινίσει εμβληματικό κτήριο της Σόφιας

Η Αιγυπτιακή εταιρία «Άντικα Γουόρλντ» παρουσίασε αρχιτεκτονικό πρότζεκτ για την ανανέωση του κτηρίου στο κέντρο της Σόφιας στο οποίο βρίσκεται το εμβληματικό Κεντρικό Πολυκατάστημα από την εποχή του Σοσιαλισμού CUM (CentralUniversalShop). Το..

δημοσίευση: 1/6/25 6:05 AM

Η Βουλγαρία είναι ανάμεσα στους κορυφαίους προορισμούς παρατήρησης πτηνών στην Ευρώπη

Σε ποικιλότητα πτηνών η χώρα μας κατέχει μια από τις πρώτες θέσεις στην Ευρώπη και βρίσκεται στο τοπ 5 των προορισμών του λεγόμενου birdwatchng ή ορνιθολογικού τουρισμού στη Γηραιά Ήπειρο, μαθαίνουμε από τη συζήτησή μας με τον διδάκτορα Γκεόργκι..

δημοσίευση: 1/2/25 6:00 AM