Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Το Ψυχοσάββατο του Αρχαγγέλου Μιχαήλ τιμάμε τη μνήμη των νεκρών

Φωτογραφία: bgnes

Κάθε χρόνο το τελευταίο Σάββατο πριν την Ημέρα του Αρχαγγέλου Μιχαήλ /8 Νοεμβρίου/, οι ορθόδοξοι Χριστιανοί σημειώνουν το τελευταίο από τα τρία Ψυχοσάββατα, που ορίστηκαν από την Ορθόδοξη Εκκλησία για απότιση φόρου τιμής στους νεκρούς. Σύμφωνα με τον κανόνα, το Ψυχοσάββατο είναι πάντα το Σάββατο, που κατά κανόνα προορίζεται για τους νεκρούς. Μετά τη λειτουργία του Σαββάτου γίνεται κοινό μνημόσυνο για τους νεκρούς, στο οποίο οι πιστοί προσεύχονται μαζί για ανάπαυση των ψυχών των νεκρών συγγενών τους.

Ήδη από την Παρασκευή πριν το Ψυχοσάββατο, οι Χριστιανοί επισκέπτονται και τους τάφους των νεκρών συγγενών τους. Τους καθαρίζουν, τους λιβανίζουν και τους στολίζουν με λουλούδια. Στο τέλος οι πιστοί χύνουν στον τάφο νερό και κόκκινο κρασί στο σχήμα σταυρού και ανάβουν κερί ως σύμβολο της αθανασίας της ψυχής. Το λιβάνι συμβολίζει την καθαρή προσευχή και τα λουλούδια – τις αρετές του μακαρίτη. Στο Ψυχοσάββατο του Αρχαγγέλου Μιχαήλ, έτσι όπως στα υπόλοιπα Ψυχοσάββατα, βάζουν κοινά τραπέζια, στα οποία τοποθετούν επτά διαφορετικά φαγητά (ανάμεσα στα οποία και αγαπημένα του μακαρίτη), για να «ακούσουν» την ευλογία των νεκρών κατά τη Νηστεία των Χριστουγέννων, που αρχίζει στις 15 Νοεμβρίου. Όσοι έχουν συγκεντρωθεί μοιράζονται μεταξύ τους την τροφή με τα λόγια «Ο Θεός να συγχωρέσει». Οι ηλικιωμένοι λένε ότι εάν δεις μύγα ή πεταλούδα γύρω σου αυτή την ημέρα, η ψυχή του μακαρίτη έχει έρθει κοντά σου.

Επιμέλεια: Γκεργκάνα Μάντσεβα

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Αρχαιολογικό Μουσείο Μπουργκάς: Έκθεση για τις πίπες και τον καπνό στη μεσαιωνική Βουλγαρία

Πίπες από τα τέλη του 17ου, τον 18ο και τις αρχές του 19ου αιώνα, καθώς και η παράδοση της καλλιέργειας καπνού στη Βουλγαρία, παρουσιάζονται στη νεότερη έκθεση του Αρχαιολογικού Μουσείου Μπουργκάς. «Τέτοιες πίπες βρίσκονται συχνά στην επικράτεια..

δημοσίευση: 4/6/25 6:05 AM
Ο βουλγαρικός καθεδρικός ναός του Αγίου πρίγκιπα Μπορίς του βαπιστή στο  Βερολίνο

Ο βουλγαρικός καθεδρικός ναός στο Βερολίνο ενισχύει την πίστη

Πριν περίπου 40 χρόνια οι βουλγαρικές ορθόδοξες κοινότητες στην Δυτική και Μέση Ευρώπη ήταν συγκεντρωμένες σε μερικές μόνο πόλεις, αλλά μετά την ένταξη της χώρας στην ΕΕ και τον πολλαπλασιασμό της βουλγαρικής διασποράς οι εκκλησιαστικές κοινότητες..

δημοσίευση: 3/26/25 6:05 AM
Ευαγγελισμός

Ο Ευαγγελισμός: η υπόσχεση της σωτηρίας εκπληρώνεται

Σήμερα και η Βουλγαρία ως ορθόδοξη χώρα τιμά την μεγάλη γιορτή του Ευαγγελισμού. «Είναι η μέρα, όταν επαληθεύεται η Θεία υπόσχεση για την σωτηρία της ανθρώπινης ψυχής. Το μήνυμά της είναι, ότι ο Θεός μας αγαπά», λέει στο μικρόφωνο της Νταρίνα Γκριγκόροβα..

δημοσίευση: 3/25/25 6:05 AM