Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Φωτο-αφήγηση

Η «Σούρβα» επέστρεψε με μεγαλύτερη δύναμη και ενέργεια στο Πέρνικ

Το Πέρνικ, η πόλη των ορυχείων, κατάφερε κι επέζησε τρεις μέρες στην αιχμαλωσία των κούκερ. Το 29ο Διεθνές φεστιβάλ καρναβαλιού Surva-2023, έκλεισε επίσημα σήμερα. Ο δήμος, κατά τη διάρκεια των τριών ημερών του φεστιβάλ, κατέγραψε αριθμό ρεκόρ συμμετεχόντων από τη Βουλγαρία και το εξωτερικό.

Μεταξύ των καλεσμένων από το εξωτερικό, ήταν ομάδες μεταμφιέσεων από την Ελλάδα, τη Ρουμανία, τη Σερβία, την Ιταλία, τη Σλοβενία, την Αλβανία, τη Δημοκρατία της Βόρειας Μακεδονίας, το Μαυροβούνιο και την Κροατία.

Στην κεντρική πλατεία του Πέρνικ παρέλασαν περισσότεροι από 10.000 σουρβακάρηδες, κούκεροι, μπαμπόγεροι, τζαμάληδες και γενικά εκπρόσωποι διάφορων θιάσων μεταμφιεσμένων.

Όπως δήλωσαν οι διοργανωτές της Τοπικής Αυτοδιοίκησης, «το φεστιβάλ Σούρβα έγινε το μεγαλύτερο φεστιβάλ μεταμφιέσεων στην Ευρώπη».

Μεγάλοι νικητές του 29ου φεστιβάλ είναι η ομάδα «Σουρβακάρ», από την πόλη Μπατάνοβτσι και η ομάδα των κούκερι «Ουμένιε-2003» από την πόλη Γιάμπολ. Το χρυσό μετάλλιο για παιδική ομάδα κέρδισαν τα παιδιά του χωριού Κοσάρεβο του δήμου Πέρνικ.

Το Κύπελλο της Ομοσπονδίας Ευρωπαϊκών Καρναβαλικών Πόλεων κέρδισε η ομάδα Σουρβακάρ, από το χωριό Γιαρτζίλοβτσι, στην περιοχή του Πέρνικ.

Το 2024, η 30η έκδοση του Φεστιβάλ Surva θα πραγματοποιηθεί και πάλι στο Πέρνικ και η πόλη των ανθρακωρυχείων θα φιλοξενήσει για δεύτερη φορά τη Συνέλευση της Ομοσπονδίας Ευρωπαϊκών Καρναβαλικών Πόλεων (Federation of EuropeanCarnival Cities - FECC). Η πρώτη φιλοξενία του φόρουμ έγινε πριν από σχεδόν δύο δεκαετίες, το 2004. Την ανακοίνωση έκανε ο πρόεδρος της οργάνωσης, Lars Algel, ο οποίος ήταν επίτιμος καλεσμένος στο Φεστιβάλ του Πέρνικ.

Και μερικά στοιχεία από το παρελθόν του Φεστιβάλ Surva, μέχρι σήμερα.

Οργανώνεται από το 1966. Έχει διεθνές στάτους από το 1985. Το 1995, το Πέρνικ έγινε δεκτός ως μέλος της Ομοσπονδίας Ευρωπαϊκών Καρναβαλικών Πόλεων. Στις 26 Ιουνίου 2009, το Πέρνικ ανακηρύχθηκε η ευρωπαϊκή πρωτεύουσα των παραδόσεων των Σουρβακάρηδων και των Κούκερι. Το 2014, το Πέρνικ και το φεστιβάλ «Σούρβα» συμπεριλήφθηκαν στην κατάταξη του περιοδικού National Geographic για τους κορυφαίους χειμερινούς προορισμούς του κόσμου.

Από το 2008 το Διεθνές Φεστιβάλ Καρναβαλιού, γίνεται κάθε χρόνο, το τελευταίο Σάββατο του Ιανουαρίου.


Κείμενο και φωτογραφίες: Γκεργκάνα Μάντσεβα

Μετάφραση: Σταύρος Βανιώτης



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Συλλογή φωτογραφιών

Περισσότερα στην κατηγορία

Το χωριό Ντέμπνεβο της περιοχής του Τρογιάν φιλοξενεί εκ νέου το φεστιβάλ Jam on the river

Η 7 η έκδοση του Διεθνούς Φεστιβάλ Μουσικής και Τεχνών JAM ON THE RIVER 2025 διεξάγεται για πολλοστή χρονιά στην τοποθεσία Λάκα στο χωριό Ντέμπνεβο του Δήμου Τρογιάν. Οι τέσσερις φεστιβαλικές βραδιές μέχρι τις 2 Αυγούστου εκ νέου προσφέρουν στους..

δημοσίευση: 7/31/25 6:05 AM

Η ταινία «Ο Αχάβ ήταν εδώ» με πρεμιέρα στις ΗΠΑ

Το ντοκιμαντές «Ο Αχάβ ήταν εδώ: Σκέψεις για το μυθιστόρημα Μόμπι ντικ» συμπεριλήφθηκε στην επίσημη επιλογή της 31 ης έκδοσης του SAFILM - San Antonio Film Festival, που συνεχίζεται μέχρι τις αύριο στο Τέξας των ΗΠΑ. Η αμερικάνικη πρεμιέρα της..

δημοσίευση: 7/26/25 6:00 AM

Έκθεση Βούλγαρων καθηγητών και μαθητών παρουσιάζεται στη Βουδαπέστη

Η έκθεση με τίτλο «Σύνθεση σε κίνηση», που περιλαμβάνει έργα μαθητών και καθηγητών από το Εθνικό Σχολείο Καλών Τεχνών «Ιλία Πέτροφ» στη Σόφια, εγκαινιάστηκε   στις 22 Ιουλίου στο Βουλγαρικό Πολιτιστικό Ινστιτούτο στη Βουδαπέστη, σύμφωνα με τη..

δημοσίευση: 7/24/25 6:10 AM