Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Το Χρονοκαταφύγιο του Γκεόργκι Γκοσποντίνοφ στη μικρή λίστα του Booker

Το μυθιστόρημα «Χρονοκαταφύγιο» του Γκεόργκι Γκοσποντίνοφ συμπεριλήφθηκε στη μικρή λίστα των έξι βιβλίων για το διεθνές λογοτεχνικό βραβείο Booker, ανακοίνωσε η Λέιλα Σλιμάνι, πρόεδρος της κριτικής επιτροπής και νικήτρια του βραβείου Goncourt. Ο Γκεόργκι Γκοσποντίνοφ είναι ο πρώτος Βούλγαρος συγγραφέας που έλαβε υποψηφιότητα για ένα από τα πιο διάσημα λογοτεχνικά βραβεία στον κόσμο. Η αγγλική μετάφραση του «Χρονοκαταφύγιο» είναι της Άντζελα Ρόντελ.

«Ευρηματικό και πολύ επίκαιρο, σήμερα, μυθιστόρημα. Μέρος της παράδοσης της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης που περιλαμβάνει τους Μιλαν Κουντέρα, Ντουμπραβκα Ουγκρεσιτς και Ντανίλο Κις, είναι μια εκ νέου διατύπωση παλιών ερωτημάτων: ο κίνδυνος της επιλεκτικής μνήμης και πώς η νοσταλγία μπορεί να καταλάβει την κοινωνία και να γίνει ζώνη άνεσης ή να είναι επιζήμια», έγραψε η κριτική επιτροπή στην αιτιολόγηση της απόφασής της.

Ο νικητής θα ανακοινωθεί στις 23 Μαΐου σε επίσημη τελετή στο Λονδίνο. Ο νικητής και θα λάβει χρηματικό έπαθλο 50.000 λιρών, το οποίο θα μοιραστεί με τον μεταφραστή του.

Μετάφραση Σταύρος Βανιώτης


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Η ΚΕΕ και το Υπουργικό Συμβούλιο υποσχέθηκαν αδιάβλητες εκλογές

Η Κεντρική Εκλογική Επιτροπή και το Υπουργικό Συμβούλιο θα εργάζονται μαζί, για να ενισχύσουν την εμπιστοσύνη στην εκλογική διαδικασία και οι εκλογές να είναι διαφανείς. Αυτά δήλωσε η πρόεδρος της ΚΕΕ Καμέλια Νέικοβα μετά από συνάντηση με τους..

δημοσίευση: 9/16/24 5:27 PM

Τα συνδικάτα, οι επιχειρηματικοί κύκλοι και η κυβέρνηση δεν κατέληξαν σε συμφωνία για το όριο της φτώχειας

Το Εθνικό Συμβούλιο Τριμερούς Συνεργασίας διεξήγαγε συνεδρίαση, στην οποία εξετάστηκε Σχέδιο Απόφασης του Υπουργικού Συμβουλίου για τον καθορισμό του ορίου της φτώχειας για τη χώρα για το 2025. Η κυβέρνηση προτείνει το όριο της φτώχειας να αυξηθεί..

δημοσίευση: 9/16/24 4:19 PM

Ο Ρούμεν Ράντεφ εξήγησε την έλλειψη μακεδονικής σημαίας στη συνάντησή του με την Πρόεδρο της ΔΒΜ

Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Ρούμεν Ράντεφ χαρακτήρισε ως εποικοδομητική και ειλικρινή σε φιλική ατμόσφαιρα τη συνάντησή του με την Πρόεδρο της Δημοκρατίας της Βόρειας Μακεδονίας Γκορντάνα Σιλιάνοφσκα-Ντάβκοβα, που διεξήχθη την Παρασκευή, 13 η..

δημοσίευση: 9/16/24 2:23 PM