Στον τροπικό παράδεισο του νησιού Χαϊνάν, στην Κίνα, η Γιάννιτσα Στάμενοβα και η Βασιλένα Βασίλεβα από την Ακαδημία Μουσικής, Χορού και Εικαστικών Τεχνών «Καθ. Ασέν Ντιαμαντίεφ» του Πλόβντιφ, άνοιξαν το 1ο Διεθνές Πολιτιστικό Φεστιβάλ Τριαντάφυλλου στην πόλη Σάνια, με το βουλγαρικό λαϊκό τραγούδι «Bre, vodenicaryu». Στη σκηνή πίσω από τις Βουλγάρες, Κινέζοι από το Επαρχιακό Συγκρότημα Τραγουδιού και Χορού του Χαϊνάν χόρευαν βουλγάρικο χορό. Ανάμεσα στα σημαντικότερα σημεία του Φεστιβάλ Τριαντάφυλλου, που πραγματοποιήθηκε από τις 9 έως τις 13 Απριλίου, μαζί με τις παραστάσεις βουλγαρικών δημοτικών τραγουδιών και χορωδιών, ήταν μια βουλγαρική πολιτιστική έκθεση.
Τα κορίτσια φωτογραφήθηκαν στο μεγαλύτερο πάρκο με τριαντάφυλλα στην Ασία - την κοιλάδα των τριαντάφυλλων της Κίνας, μια αγαπημένη τοποθεσία για φωτογραφίες γάμου.
Ο Zhang Changqing, πρόεδρος του τμήματος "Κίνα" της Βούλγαρο-Κινεζικής Ένωσης Επιχειρηματικής Ανάπτυξης, ο οποίος διοργάνωσε και χρηματοδότησε τη διαμονή της Γιαννίτσα και της Βασιλένα στην Κίνα, συνέβαλε στην επιτυχημένη παρουσίαση του βουλγαρικού πολιτισμού στη Σάνια.
Οι φωτογραφίες είναι ευγενική προσφορά της Sanya Media and Film Group
Επιμέλεια Νταρίνα Γκριγκόροβα
Μετάφραση Σταύρος Βανιώτης
Τα παραδοσιακά βουλγάρικα τραγούδια είναι θαύμα της άυλης πολιτιστικής μας κληρονομιάς. Ένα σημαντικό κομμάτι από αυτά είναι τα τραγούδια που λένε οι άντρες που βγαίνουν στους δρόμους ανήμερα των Χριστουγέννων. Οι επονομαζόμενοι κολεντάρι αρχίζουν να..
Δεν είναι η πρώτη φορά που η Ντέσι Ντόμπρεβα στρέφει την προσοχή της σε ένα από τα αιώνια βουλγαρικά τραγούδια. Αφού πριν από χρόνια η τραγουδίστρια παρουσίασε την δική της ερμηνεία του εμβληματικού τραγουδιού «Πηγαίνουν δύο» της Μαρία Νέικοβα, τώρα..
Με ερμηνείες εκλεκτών τραγουδιών του ρεπερτορίου του το ανδρικό σύνολο δωματίου «Σβετογκλάς» θα γιορτάσει 15 χρόνια στη σκηνή. Οι τέσσερεις ερμηνευτές Ντανιέλ Σπάσοφ, Στανιμίρ Ιβανόφ, Νικολάι Μπογιάνοφ και Μιλέν Ιβανόφ τραγουδούν α καπέλα (δηλαδή,..
Δεν είναι η πρώτη φορά που η Ντέσι Ντόμπρεβα στρέφει την προσοχή της σε ένα από τα αιώνια βουλγαρικά τραγούδια. Αφού πριν από χρόνια η τραγουδίστρια..
Τα παραδοσιακά βουλγάρικα τραγούδια είναι θαύμα της άυλης πολιτιστικής μας κληρονομιάς. Ένα σημαντικό κομμάτι από αυτά είναι τα τραγούδια που λένε οι..