Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Ο Μαξίμ Ντέλτσεφ από τη «Σαλόμ» για το Ράδιο Βουλγαρία:

Προς το παρόν δεν υπάρχουν πρόσφυγες από το Ισραήλ στη Βουλγαρία

Η οργάνωση των Εβραίων στη χώρα μας βοηθά τους Ισραηλινούς τουρίστες λόγω ακυρωμένων πτήσεων προς την πατρίδα τους

| ανανέωση: 10/12/23 9:57 AM
Κείμενο:
Максим Делчев
Φωτογραφία: БТА

Μέχρι στιγμής, δεν έχει σημειωθεί κύμα προσφύγων από το Ισραήλ στο έδαφος της Βουλγαρίας, δήλωσε στο Ράδιο Βουλγαρία ο Μαξίμ Ντέλτσεφ, εκπαιδευτικός διευθυντής στην Οργάνωση Εβραίων στη Βουλγαρία «Σαλόμ». Η οργάνωση βοηθά τη δουλειά της Πρεσβείας του Ισραήλ στη χώρα μας σχετικά με τους Εβραίους που χρειάζονται βοήθεια.

«Αυτή τη στιγμή, δεν υπάρχουν Εβραίοι που έχουν φτάσει στο βουλγαρικό έδαφος που να είναι πρόσφυγες κατά την έννοια του διεθνούς δικαίου - διευκρίνισε ο Μαξίμ Ντέλτσεφ. - Το καθήκον μας τώρα είναι να βοηθήσουμε τους Ισραηλινούς που ήρθαν εδώ για διακοπές, καθώς γνωρίζετε ότι η Βουλγαρία είναι τουριστικός προορισμός και οι πτήσεις τους έχουν πλέον ακυρωθεί. Μπορούμε να τους βοηθήσουμε να βρουν καταφύγιο ή να τους παρέχουμε τα πράγματα που χρειάζονται σχετικά με την εβραϊκή θρησκεία».

Ο Ντέλτσεφ διαβεβαίωσε ότι δίνουν σημασία σε κάθε αίτημα για βοήθεια, αλλά ούτε ο ίδιος ούτε η ισραηλινή πρεσβεία στη χώρα μας έχουν πληροφορίες για τον αριθμό των Ισραηλινών πολιτών σε βουλγαρικό έδαφος.

«Οι προσευχές μου είναι ότι και αν συμβεί, να επιτευχθεί ειρηνική επίλυση του ζητήματος γρήγορα και νωρίτερα, και οι υπεύθυνοι για αυτήν την κλιμάκωση να αναλάβουν τις ευθύνες τους. Όσο για το πόσο θα διαρκέσει, ελπίζω να περάσει γρήγορα και με λιγότερα θύματα», δήλωσε ο εκπρόσωπος της «Σαλόμ» Μαξίμ Ντέλτσεφ.


Κείμενο: Ιοάν Κόλεφ

Μετάφραση: Άιλιν Τόπλεβα




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Σήμερα είναι η Παγκόσμια Ημέρα Μεσογειακής Αναιμίας

Στατιστικές δείχνουν ότι στην Βουλγαρία από μεσογειακή αναμία πάσχουν 170 000 άτομα. Από αυτά 100 είναι παιδιά που πάσχουν από βαριά μορφή της ασθένειας και έχουν ανάγκη από αιμοδοσία κάθε μήνα. Βασικό πρόβλημα είναι η ανάγκη από τακτική..

δημοσίευση: 5/8/25 12:00 PM
Αλεξάντρα Ατανάσοβα

Βουλγάρα νικήτρια σε Διαγωνισμό Μετάφρασης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής

Η Αλεξάντρα Ατανάσοβα είναι μαθήτρια Β΄ Λυκείου στο Σχολείο «Ασέν Ζλατάροβ» στο Χάσκοβο. Μιλάει 7 ξένες γλώσσες, κυρίως αγγλικά και γερμανικά αλλά και ρώσικα, τουρκικά, πορτογαλλικά, ιαπωνέζικα και κινέζικα. Η Αλεξάντρα συμμετείχε στον 18 ο..

δημοσίευση: 5/5/25 10:56 AM

Βούλγαροι μαθητές κέρδισαν 9 μετάλλια σε διεθνείς αγώνες μαθηματικών

Για λιγότερο από έναν μήνα βούλγαροι μαθητές κέρδισαν 9 μετάλλια από έγκριτους διεθνείς αγώνες μαθηματικών – από τη Βαλκανική Ολυμπιάδα και από την Ευρωπαϊκή Ολυμπιάδα Κορασίδων, ανακοίνωσε το Γραφείο Τύπου του Υπουργείου Παιδείας και Επιστημών...

δημοσίευση: 5/4/25 6:00 AM