Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Αλλαγή στη διακυβέρνηση δύο από τις τρεις μεγαλύτερες πόλεις της Βουλγαρίας

Οι νέοι δήμαρχοι της Σόφιας και της Βάρνα - Βασίλ Τερζίεφ και Μπλαγκομίρ Κότσεφ
Φωτογραφία: BTA

Μετά από 18 χρόνια διακυβέρνηση του GERB, ένα άτομο από άλλη πολιτική δύναμη θα καθίσει στην καρέκλα του δημάρχου της πρωτεύουσας.

Ωστόσο, ο δεύτερος γύρος της ψηφοφορίας στη Σόφια τελειώνει με πολύ λίγη διαφορά - λιγότερο από 2%, ή μόνο περίπου 4500 ψήφοι που χωρίζουν τους δύο αντιπάλους για τη δημαρχιακή καρέκλα της πόλης των σχεδόν δύο εκατομμυρίων κατοίκων - ο Βασίλ Τερζίεφ, υποψήφιος του ΣτΑ-ΔΒ και Σώσε τη Σόφια και η Βάνια Γκριγκόροβα, που υποστηρίζεται από το "ΒΣΚ για τη Βουλγαρία". Με επεξεργασμένο το 100% των πρωτοκόλλων των Τομεακών Εκλογικών Επιτροπών στη Σόφια, η Κεντρική Εκλογική Επιτροπή ανακοίνωσε ότι ο Βασίλ Τερζίεφ εξελέγη δήμαρχος με τις ψήφους 175 044 κατοίκων της Σόφιας.

Ο νέος δήμαρχος της πρωτεύουσας, με διοικητική εμπειρία στον τομέα της τεχνολογίας, πόνταρε σε μια πρακτική εκστρατεία στην οποία υπέδειξε λύσεις σε προβλήματα που καθυστερούσαν πολύ, συμμετείχε σε πολλές συναντήσεις και δεν αρνήθηκε να συζητήσει με αντιπάλους. Η συνδικαλίστρια Βάνια Γκριγκόροβα έβαλε τον «μικρό άνθρωπο» στο επίκεντρο, παίζοντας με λαϊκιστικά μηνύματα μιας άλλης εποχής όπως κρατικοποίηση, αναστολή παραχωρήσεων και ιδιωτικοποίηση δημοτικής περιουσίας, συγκεντρωτισμός του προϋπολογισμού.

Βασίλ Τερζίεφ

«Θέλω να ευχαριστήσω όλους τους ανθρώπους της Σόφιας που βγήκαν να ψηφίσουν, όλους εκείνους που στήριξαν εμένα και τους υποψηφίους μας για περιφερειακούς δημάρχους – είπε λακωνικά ο Βασίλ Τερζίεφ. – Θέλω επίσης να ευχαριστήσω τους ανθρώπους στις Τομεακές Εκλογικές Επιτροπές, των οποίων η δουλειά για την προστασία της ψήφου μόλις αρχίζει».

Λόγω της μικρής διαφοράς, από την αριστερά δεν αποκλείουν το ενδεχόμενο δικαστικής αμφισβήτησης του δεύτερου γύρου στη Σόφια. Η προεκλογική ομάδα της Βάνια Γκριγκόροβα εξέφρασε χθες το βράδυ τη βεβαιότητα ότι θα υπάρξει λόγος για πανηγυρισμούς και προέτρεψε τους πολίτες να περιμένουν τα τελικά αποτελέσματα.

Βάνια Γκριγκόροβα

«Οι ψήφοι για εμάς ρίχτηκαν με ελπίδα, όχι με αηδία - αν πρέπει να παραθέσω έναν από τους ηγέτες του συνασπισμού. Και παρ' όλα αυτά, παρά τα προβλήματα που είδαμε την ημέρα των εκλογών, παρά τη δυσφήμιση, παραμένουμε με την ελπίδα. Πιστεύουμε ότι είναι ζωντανή και ότι η ελευθερία είναι εφικτή. Το πρωί είναι πιο σοφό από το βράδυ».

Περισσότερο σαφής ήταν η κατάσταση στη δεύτερη μεγαλύτερη πόλη της χώρας – το Πλόβντιβ, όπου ήδη στον πρώτο γύρο ο υποψήφιος του GERB και πρώην περιφερειακός δήμαρχος Κοσταντίν Ντιμιτρόφ είχε τεράστιο προβάδισμα έναντι του υποψηφίου του ΣτΑ-ΔΒ Ιβάιλο Σταριμπράτοφ. Σύμφωνα με αναλυτές, η επιτυχία του οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στο γεγονός ότι ξεχώρισε τον εαυτό του από τον προηγούμενο δήμαρχο Ζντράβκο Ντιμιτρόφ τον οποίο ο ηγέτης του GERB Μπόικο Μπορίσοφ κατηγόρησε ότι βρισκόταν πίσω από πολλά σκάνδαλα και ζήτησε την παραίτησή του.

«Το Πλόβντιβ χρειάζεται ανάπτυξη», ήταν τα πρώτα λόγια του νεοεκλεγμένου δημάρχου Κοσταντίν Ντιμιτρόφ μετά την ανακοίνωση των αποτελεσμάτων.

Κοσταντίν Ντιμιτρόφ

«Μια μεγάλη εκστρατεία που πέρασε αποκλειστικά με θετικά μηνύματα – είναι το συμπέρασμα του νέου δημάρχου. Πολλά προβλήματα έχουν προκύψει τα τελευταία χρόνια στο Πλόβντιβ και ως προτεραιότητες μπορούν να αναφερθούν ο καθαρισμός της πόλης, το μποτιλιάρισμα, που αυτή τη στιγμή κορυφώνονται. Ελπίζω ότι θα έχουμε μια πόλη πιο πράσινη και καθαρή, γεμάτη εκδηλώσεις, όπου κάθε πολίτης έχει θέση και κάθε τόπος διατηρείται με υπευθυνότητα και φροντίδα».

Πραγματική μάχη στις εκλογές για δήμαρχο υπήρχε στη Βάρνα, όπου ο Ιβάν Πόρτνιχ από το GERB, δήμαρχος από το 2013, αντιμετώπισε έναν ισάξιο ανταγωνιστή στο πρόσωπο του πρώην περιφερειάρχη Μπλαγκομίρ Κότσεφ από το ΣτΑ-ΔΒ. Στον πρώτο γύρο τα δύο κόμματα κέρδισαν ίσο αριθμό συμβούλων.

Ο Μπλαγκομίρ Κότσεφ υπόσχεται στους συμπολίτες του αναθεώρηση των δημοσίων συμβάσεων που συνήφθησαν κατά τη διάρκεια της θητείας του προκατόχου του, προσέλκυση νέων επενδύσεων στον τομέα των τεχνολογιών πληροφορικής και παραγωγής. Ο νέος δήμαρχος της Βάρνας είναι απόφοιτος του Αμερικανικού Πανεπιστημίου στην Ουάσιγκτον και του City University του Λονδίνου. Μετά από επτά χρόνια στο εξωτερικό, επέλεξε να επιστρέψει στη Βουλγαρία.

Μπλαγκομίρ Κότσεφ

«Η Βάρνα έχει αποδειχθεί ότι είναι μια πραγματικά ελεύθερη πόλη - μία από τις δύο πόλεις όπου η δημοκρατία έχει τον λόγο σήμερα. Η Σόφια και η Βάρνα κερδίζουν αυτές τις δημοτικές εκλογές και είμαι πραγματικά πολύ χαρούμενος. Το πρώτο πράγμα που πρόκειται να κάνω είναι να έχω μια μέρα υποδοχής. Είναι συμβολικό, αλλά θα δείξει ξεκάθαρα ότι θέλουμε να προσκαλέσουμε ανθρώπους από τη Βάρνα στην διακυβέρνηση».

Οι νεοεκλεγείς δήμαρχοι δεν θα έχουν την πολυτέλεια των πρώτων εκατό ημερών για να προσανατολιστούν στη δουλειά και να γλιτώσουν από την κριτική, γιατί πέρα ​​από τα χρόνια άλυτων προβλημάτων στους δήμους, τους πιέζουν και οι προθεσμίες των ευρωπαϊκών έργων.

Αγγελίνα Μπόνεβα

«Μέρος των δημάρχων έχει την ευκαιρία να συνεχίσει το προηγούμενο έργο του – είπε η υφυπουργός Περιφερειακής Ανάπτυξης Αγγελίνα Μπόνεβα. - Ωστόσο, είναι σημαντικό όσοι θα αναλάβουν τώρα τα καθήκοντά τους να εξοικειωθούν με τα τρέχοντα έργα που υλοποιούν οι δήμοι και χρηματοδοτούνται από ευρωπαϊκά κονδύλια - ειδικά όσον αφορά τα αντικείμενα υποδομής. Απαιτούνται συγκεντρωμένες προσπάθειες για την προγραμματική περίοδο 2014-2020, καθώς η προθεσμία για τις δραστηριότητες και τις πληρωμές για αυτές λήγει στις 31 Δεκεμβρίου του τρέχοντος έτους. Οι δήμαρχοι θα έχουν μόνο οκτώ ή εννέα εβδομάδες για να αναλύσουν την κατάσταση κάθε έργου και ενδεχομένως να βελτιστοποιήσουν τις προθεσμίες

Σε αντίθεση με την προηγούμενη θητεία της τοπικής αυτοδιοίκησης, στην οποία δεν ξεκίνησε σχεδόν κανένα έργο με ευρωπαϊκή χρηματοδότηση, τώρα οι δήμοι θα εργαστούν πολύ εντατικά στις πραγματικές επενδύσεις τόσο από το Σχέδιο Ανάπτυξης όσο και από τα άλλα ευρωπαϊκά προγράμματα, δήλωσε η Σίλβια Γκεοργκίεβα, εκτελεστική διευθύντρια της Εθνικής Ένωσης Δήμων στη Βουλγαρία.

Σίλβια Γκεοργκίεβα

«Φέτος άνοιξαν πολλές προσκλήσεις στους δήμους για εκσυγχρονισμό των εκπαιδευτικών υποδομών, για κατασκευή νέων νηπιαγωγείων, για αντικατάσταση οδοφωτισμού, για αντικατάσταση του δικτύου ύδρευσης, για κατασκευή κέντρων προσωπικής ανάπτυξης - όλα τα έργα με πόρους από το Σχέδιο Ανάπτυξης - πρόσθεσε η ίδια στη ΒΕΡ. - Τα έργα αυτά έχουν προετοιμαστεί, υποβληθεί και τα περισσότερα έχουν ήδη εγκριθεί από τα υπουργεία. Αμέσως μετά την Πρωτοχρονιά θα κλείσουν οι συμβάσεις για αυτούς και θα ξεκινήσει η υλοποίησή τους».

Κείμενο: Ντιάνα Τσανκόβα

Μετάφραση: Άιλιν Τόπλεβα




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Οι πολίτες εν αναμονή για νέες εκλογές

Δημοσκόπηση του bTVκαι της Μάρκετ Λίνξ, από τις 12 έως τις 19 Νοεμβρίου, μεταξύ 1 017 ψηφοφόρων με την μέθοδο της άμεσης συνέντευξης και ονλάιν ερωτηματολογίου, δείχνει ότι πάνω από το 35% των ερωτηθέντων υποστηρίζουν την ιδέα οι πρόωρες..

δημοσίευση: 11/24/24 6:30 AM

Η ψηφοφορία στο εξωτερικό δεν έφερε μεγάλες εκπλήξεις

Έρχεται ένα ακόμη πιο κατακερματισμένο κοινοβούλιο μετά τις εκλογές της 27ης Οκτωβρίου. Οι αρχικές προβλέψεις ήταν για 9 κόμματα στην νέα Εθνοσυνέλευση, αλλά τα οριστικά αποτελέσματα που ανακοίνωσε η ΚΕΕ απέκλεισαν το κόμμα Βελίτσιε. Με αποτέλεσμα..

δημοσίευση: 10/31/24 6:15 AM

Η κατάσταση μετά τις εκλογές: ελπίδες για κυβέρνηση, παρά τον ακόμη μεγαλύτερο κατακερματισμό του κοινοβουλίου

Οι νέες εκλογές είναι πίσω μας, αλλά πέρα ​​από την ελαφρώς αυξημένη προσέλευση των ψηφοφόρων, σε σύγκριση με τις εκλογές του Ιουνίου φέτος, είναι ακόμα δύσκολο να προβλεφθούν οι πολιτικές διατάξεις που θα συμμετάσχουν στον σχηματισμό μιας τακτικής..

δημοσίευση: 10/29/24 6:15 AM