4
Στις 14 Ιανουαρίου η κοινότητα των Ρομά στη Βουλγαρία γιορτάζει τη μεγαλύτερη γιορτή της – Βασίλιοβντεν. Για να μοιραστούν τις παραδόσεις του φολκλόρ για την υποδοχή του Νέου Έτους των Ρομά, όπως είναι γνωστή επίσης η γιορτή, τη ΒΕΡ επισκέφθηκαν τα παιδιά του σχολείου στο χωριό Γκραφ Ιγκνάτιεβο, της περιοχής του Πλόβντιβ.
Μπροστά στο Πρώτο Στούντιο της ΒΕΡ τα παιδιά παρουσίασαν χορό των διαφορετικών εθνών και «τσιγγάνικη ρομάντζα».
Διηγήθηκαν πώς εμφανίστηκαν οι Ρομά και γιατί τιμούν τον Μπάνγκο Βασίλ (τον Κουτσό Βασίλ). Σύμφωνα με τον θρύλο, ο διάβολος κατέστρεψε τη γέφυρα, από την οποία περνούσαν οι Ρομά, αλλά ο Άγιος Βασίλειος την αποκατέστησε και έτσι έσωσε τους Ρομά.
Σουρβάκιζαν με ευχές για καλή τύχη, υγεία και ευημερία.
Και κέρασαν με παραδοσιακή τυρόπιτα με καλές ευχές.
Τα παιδιά υποδέχθηκε ο Γενικός Διευθυντής της ΒΕΡ Μιλέν Μίτεφ και η επίσκεψη διοργανώθηκε από το Κέντρο Διεθνικού Διαλόγου και Ανεκτικότητας «Αμαλιπέ», το οποίο πάνω από 20 χρόνια εργάζεται στον τομέα της εκπαιδευτικής ενσωμάτωσης.
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Φωτογραφίες: Άνι Πετρόβα, Ντεσισλάβα Σέμκοφσκα
Από τον Ιούλιο ως τον Σεπτέμβριο έχουν σημειωθεί 277 τροχαία ατυχήματα με ηλεκτρικά πατίνια. Σ’ αυτά έχασαν την ζωή τους 7 άτομα. Τα στοιχεία παρουσίασε στην NOVA TV ο Λατσεζάρ Μπλιζνάκοβ από την Τροχαία. «Τα ατυχήματα του είδους έχουν..
Οι Βούλγαροι, ως άμεσοι διάδοχοι του έργου των Αγίων Αδελφών Κυρίλλου και Μεθοδίου, οι οποίοι ανακηρύχθηκαν από τον Πάπα Ιωάννη Παύλο Β΄ Συμπροστάτες της Ευρώπης, είμαστε υποχρεωμένοι να διατηρούμε και να αναπτύσσουμε την κληρονομιά τους. Εκτιμούμε..
Από τις 11 Οκτωβρίου έως τις 15 Δεκεμβρίου το Γαλλικό Διπλωματικό Δίκτυο στην Βουλγαρία διοργανώνει μια σειρά εκδηλώσεων με αφορμή την επέτειο των 145 χρόνων από την εγκαθίδρυση των διπλωματικών σχέσεων Βουλγαρίας-Γαλλίας. «Οι φιλικές σχέσεις..
Αίθριος
Σποραδικές νεφώσεις