Στις 22 Φεβρουαρίου συμπληρώνονται 90 χρόνια από τη γέννηση της Κίτσκα Σάβοβα – μιας από τις πιο αξιόλογες τραγουδίστριες της λαογραφικής περιοχής της Θράκης. Όλοι που την ήξεραν κουβαλούν στις καρδιές τους ανάμνηση για έναν ταλαντούχο, πραγματικά καλό και φωτεινό άνθρωπο. Η Κίτσκα Σάβοβα άφησε δεκάδες ηχογραφήσεις για την Εθνική Ραδιοφωνία, που μετέφεραν στον χρόνο την αφοσίωσή της στις ρίζες της και την παράδοση των τραγουδιών της Θράκης.

Πολλοί είναι οι νεαροί ερμηνευτές που η τραγουδίστρια κατόρθωσε να προσελκύσει στο φολκλόρ, όχι μόνο ως καθηγήτρια, αλλά και με το γεγονός ότι το Διεθνές Φεστιβάλ «Με τα τραγούδια της Κίτσκα Σάβοβα» φέρει το όνομά της. Ιδρυμένο το 2008, το φόρουμ μέχρι και σήμερα συγκεντρώνει ταλαντούχους τραγουδιστές από διάφορες ηλικίες στη γενέτειρά της – το χωριό Σλαντούν, που βρίσκεται σε απόσταση μερικών χιλιομέτρων από τα σύνορα με την Τουρκία.

• «Мε τα τραγούδια της Κίτσκα Σάβοβα» - πραγματική γιορτή του βουλγαρικού φολκλόρ

Το ίδρυμα «Κίτσκα Σάβοβα», που ιδρύθηκε από τους κληρονόμους της ονομαστής τραγουδίστριας, θα σημειώσει την 90^η επέτειο από τη γέννησή της με μερικά γεγονότα. Για το πιο σημαντικό εξ αυτών μαθαίνουμε περισσότερα από τη Στέφκα Ζντράβκοβα, πρόεδρο του ιδρύματος και κόρη της ερμηνεύτριας:

«Αποφασίσαμε να αφιερώσουμε όλο το 2024 στην επέτειο αυτή με έναν πολύ ευχάριστο τρόπο, που ανταποκρίνεται εντελώς στην προσωπικότητά της. Διοργανώνουμε εικονική περιοδεία με τη συμμετοχή φοιτητών της ειδικότητας «Δημοτικό τραγούδι» στην Εθνική Μουσική Ακαδημία «Πάντσο Βλαντιγκέροφ» και την Ακαδημία Μουσικής, Χορευτικής και Εικαστικής Τέχνης «Ασέν Ντιαμαντίεφ» και μαθητές από τα δύο εξειδικευμένα μουσικά σχολεία στη χώρα μας. 

Προσφέρουμε στους νεαρούς τραγουδιστές τη δυνατότητα να ερμηνεύσουν τραγούδια του ρεπερτορίου της μητέρας μου, που θα βιντεοσκοπήσουν. Παντού η ιδέα έγινε δεκτή με ενθουσιασμό από τους καθηγητές και τους φοιτητές. Οι άνθρωποι θυμούνται την Κίτσκα Σάβοβα, έχουν εργαστεί μαζί της σε κριτικές επιτροπές, φεστιβάλ και συναυλίες. 

Για μένα είναι η μητέρα μου, ο καλύτερος, ο πιο εγκάρδιος και ο πιο αφοσιωμένος άνθρωπος. Μπορώ να πω ότι μόλις την έχασα, συνειδητοποίησα τη σημασία του έργου της, είδα πόσο φωτεινό ίχνος άφησε στην επαγγελματική ζωή. Όλοι μιλούν για εκείνη με πολύ εγκαρδιότητα και αγάπη. Κάνουμε ό, τι μπορούμε για να διατηρήσουμε το όνομα της ζωντανό. Και όλα που δημιούργησε να φτάσουν στους νέους. Τέτοια ήταν η παρακαταθήκη της, σε αυτό αφιέρωσε τα τελευταία χρόνια της ζωής της. Όχι μόνο ήταν καταξιωμένη τραγουδίστρια, αλλά και επένδυε πολλή ενέργεια στην εκπαίδευση νεαρών ερμηνευτών. Αποφασίσαμε να συνεχίσουμε το έργο της, ιδρύοντας το ίδρυμα για υποστήριξη των νέων ταλέντων.»

• Τιμή στην δημοτική τραγουδίστρια Κίτσκα Σάβοβα στη γενέτειρά της

Ακολουθώντας την αποστολή του, το ίδρυμα εξακολουθεί να υποστηρίζει τη διεξαγωγή του διαγωνισμού στο χωριό Σλαντούν, στον οποίο οι συμμετέχοντες συνήθως είναι 1500 περίπου. Το μεγάλο βραβείο, που λαμβάνουν οι βραβευμένοι, 7 παιδιά περίπου, είναι συμμετοχή σε masterclass υπό τη διεύθυνση της Νταρίνα Σλάβοβα – μιας από τις αγαπημένες μαθήτριες της Κίτσκα Σάβοβα, καθηγήτρια παραδοσιακού τραγουδιού στην Εθνική Μουσική Ακαδημία και σολίστ του παραδοσιακού συγκροτήματος «Θράκη».

Το 2023 εκδόθηκε συλλογή με 20 εμβληματικά τραγούδια της Κίτσκα Σάβοβα – πολύτιμη ευκαιρία για τα νεαρά ταλέντα να αντλούν από την πηγή.

Τα τραγούδια ενορχηστρώθηκαν για φωνή και πιάνο από τον συνθέτη Γκεόργκι Αντρέεφ, διευθυντή του Εθνικού Φολκλορικού Συγκροτήματος «Φίλιπ Κούτεφ». Με τη βοήθεια της Βάνια Μόνεβα, ιδρύτριας και διευθύντριας της παγκοσμίως γνωστής χορωδίας που φέρει το όνομά της και της Νταρίνα Σλάβοβα, φοιτητές της Εθνικής Μουσικής Ακαδημίας τα παρουσίασαν σε συναυλία. Τα τραγούδια στη συλλογή αυτή θα «ξαναζωντανέψουν» σε εικονική εθνική περιοδεία μέσω των ερμηνειών φοιτητών και μαθητών και θα ακουστούν στον αέρα των πιο σημαντικών εθνικών ΜΜΕ.

• Ο Γκεόργκι Αντρέεφ παρουσιάζει συλλογή τραγουδιών του θρακικού φολκλόρ

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα