Το Σάββατο πριν την Κυριακή της Απόκρεω οι ορθόδοξοι Βούλγαροι τιμούν τη μνήμη των νεκρών. Είναι ένα από τα τρία Ψυχοσάββατα, που οι ορθόδοξοι Χριστιανοί σημειώνουν πριν την αρχή της Νηστείας των Χριστουγέννων, της Μεγάλης Τεσσαρακοστής και της Νηστείας των Αγίων Αποστόλων Πέτρου και Παύλου.
Το Ψυχοσάββατο η λειτουργία είναι επιμνημόσυνη. Στη συνέχεια γίνεται μνημόσυνο με κοινό τραπέζι με κόλλυβα, ψωμί ή πίτα, κρασί, φρούτα και γλυκά. Στο τέλος όσοι τιμούν τη μνήμη των νεκρών λένε «Να συγχωρέσει ο Θεός».
Την προηγούμενη ημέρα οι οικογένειες των νεκρών επισκέπτονται τους τάφους, τους καθαρίζουν, στη συνέχεια χύνουν κρασί και τους λιβανίζουν. Την επόμενη ημέρα κατά τη διάρκεια της λειτουργίας το Ευαγγέλιο υπενθυμίζει την εικόνα της Δευτέρας Παρουσίας.
Επιμέλεια: Γκεργκάνα Μάντσεβα
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Σήμερα είναι η Εθνική Εορτή της Ελλάδας. Κλείνουν 204 χρόνια από την Ελληνική Επανάσταση του 1821. Πριν από αυτήν την επανάσταση είχαν προηγηθεί πολυάριθμες εξεγέρσεις ήδη μετά την άλωση της Κωνσταντινούπολης από τους Οθωμανούς το 1453. Στις..
Το Βελίκο Τάρνοβο γιορτάζει την γιορτη του την ημέρα των Αγίων 40 μαρτύρων – προστατών της μεσαιωνικής πρωτεύουσας της Βουλγαρίας. Την ημέρα των πολιούχων (22 Μαρτίου κατά το Ιουλιανό ημερολόγιο) πραγματοποιήθηκε και ένα μεγάλης σημασίας ιστορικό..
Πριν 8 χιλιάδες χρόνια στην περιοχή του σημερινού βουλγαρικού χωριού Ντολνοσλάβ, γεννιέται ένας από τους πιο αινιγματικούς πολιτισμούς στα Βαλκάνια. Στην περιοχή του Ασένοβγκραντ, ανάμεσα στην πεδιάδα και το βουνό αρχαιολόγοι βρίσκουν τύμβους οικισμών με..
Πίπες από τα τέλη του 17ου, τον 18ο και τις αρχές του 19ου αιώνα, καθώς και η παράδοση της καλλιέργειας καπνού στη Βουλγαρία, παρουσιάζονται στη..