Το Σάββατο πριν την Κυριακή της Απόκρεω οι ορθόδοξοι Βούλγαροι τιμούν τη μνήμη των νεκρών. Είναι ένα από τα τρία Ψυχοσάββατα, που οι ορθόδοξοι Χριστιανοί σημειώνουν πριν την αρχή της Νηστείας των Χριστουγέννων, της Μεγάλης Τεσσαρακοστής και της Νηστείας των Αγίων Αποστόλων Πέτρου και Παύλου.
Το Ψυχοσάββατο η λειτουργία είναι επιμνημόσυνη. Στη συνέχεια γίνεται μνημόσυνο με κοινό τραπέζι με κόλλυβα, ψωμί ή πίτα, κρασί, φρούτα και γλυκά. Στο τέλος όσοι τιμούν τη μνήμη των νεκρών λένε «Να συγχωρέσει ο Θεός».
Την προηγούμενη ημέρα οι οικογένειες των νεκρών επισκέπτονται τους τάφους, τους καθαρίζουν, στη συνέχεια χύνουν κρασί και τους λιβανίζουν. Την επόμενη ημέρα κατά τη διάρκεια της λειτουργίας το Ευαγγέλιο υπενθυμίζει την εικόνα της Δευτέρας Παρουσίας.
Επιμέλεια: Γκεργκάνα Μάντσεβα
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Για πρώτη φορά μετά από 500 χρόνια, στο ερειπωμένο μοναστηριακό συγκρότημα του νησιού «Άγιος Ιωάννης» κοντά στο Σοζόπολ αντήχησαν τα άσματα της Θείας Λειτουργίας. Η αφορμή ήταν η εορτή της Αποτομής της Κεφαλής του Τιμίου Προδρόμου και Βαπτιστού..
Αρχαιολογική αποστολή με επικεφαλής την υφηγήτρια διδάκτορα Μπόνι Πετρούνοβα – διευθύντρια του Εθνικού Ιστορικού Μουσείου, ανακάλυψε συμπαγές ορειχάλκινο αγαλματίδιο μιας θέας του ελληνορωμαϊκού πάνθεου. Το αγαλματίδιο βρέθηκε σε οικιστικούς χώρους..
Κατά τη διάρκεια των αρχαιολογικών ερευνών στον χώρο της Εθνικής Ακαδημίας Τεχνών βρέθηκαν 13 αρχαίοι τάφοι. Οι ανασκαφές ξεκίνησαν στις 11 Αυγούστου, αφού κατά τις οικοδομικές εργασίες στο Βόρειο κτίριο της Ακαδημίας εντοπίστηκε αρχαίος τάφος..