Το Σάββατο πριν την Κυριακή της Απόκρεω οι ορθόδοξοι Βούλγαροι τιμούν τη μνήμη των νεκρών. Είναι ένα από τα τρία Ψυχοσάββατα, που οι ορθόδοξοι Χριστιανοί σημειώνουν πριν την αρχή της Νηστείας των Χριστουγέννων, της Μεγάλης Τεσσαρακοστής και της Νηστείας των Αγίων Αποστόλων Πέτρου και Παύλου.
Το Ψυχοσάββατο η λειτουργία είναι επιμνημόσυνη. Στη συνέχεια γίνεται μνημόσυνο με κοινό τραπέζι με κόλλυβα, ψωμί ή πίτα, κρασί, φρούτα και γλυκά. Στο τέλος όσοι τιμούν τη μνήμη των νεκρών λένε «Να συγχωρέσει ο Θεός».
Την προηγούμενη ημέρα οι οικογένειες των νεκρών επισκέπτονται τους τάφους, τους καθαρίζουν, στη συνέχεια χύνουν κρασί και τους λιβανίζουν. Την επόμενη ημέρα κατά τη διάρκεια της λειτουργίας το Ευαγγέλιο υπενθυμίζει την εικόνα της Δευτέρας Παρουσίας.
Επιμέλεια: Γκεργκάνα Μάντσεβα
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Πώς ήταν ο κόσμος των ζώων στην περιοχή της σημερινής πόλης Τραν της Δυτικής Βουλγαρίας πριν από περισσότερα από 80 εκατομμύρια χρόνια – στην ερώτηση αυτή προσπαθούν να απαντήσουν οι επιστήμονες παλαιοντολόγοι του Εθνικού Μουσείου Φυσικής Ιστορίας..
Μέχρι τις 28 Σεπτεμβρίου στην Σόφια και το Βίντιν λαμβάνει χώρα το 7 ο Διεθνές Συνέδριο για τις αρχαίες ρωμαϊκές επαρχίες κατά μήκος του Δούναβη με θέμα «Συνοριακά τοπία στον Δούναβη» (Frontier landscapes along the Danube). Η πρωτοβουλία είναι του..
Στις 22 Σεπτεμβρίου 1908 ανακηρύχθηκε η Ανεξαρτησία της Βουλγαρίας. Μετά την πιο τολμηρή ανεξάρτητη πράξη στη βουλγαρική ιστορία – την ένωση της Ανατολικής Ρωμυλίας και του Πριγκιπάτου της Βουλγαρίας, οι Βούλγαροι δείχνουν και πάλι τη δύναμη της..