Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Γιορτάζουμε το Σάββατο του Λαζάρου

Φωτογραφία: BGNES

Την 8η ημέρα πριν το Πάσχα γιορτάζουμε το Σάββατο του Λαζάρου. Είναι η πρώτη από τις τρεις μεγάλες χριστιανικές γιορτές, συνδεδεμένη με το θαύμα της Ανάστασης. Ακολουθούν η Κυριακή των Βαΐων και το Πάσχα. Η γιορτή πέφτει κάθε χρόνο σε διαφορετική ημερομηνία, αλλά πάντα είναι το Σάββατο πριν την Εβδομάδα των Παθών. Το Σάββατο αυτό φέρει το όνομα του Λαζάρου, τον οποίο ο Χριστός ανέστησε και εκδήλωσε έτσι τον Εαυτό Του ως Άρχοντα της ζωής και του θανάτου. Το πιο χαρακτηριστικό βουλγαρικό έθιμο αυτή την ημέρα σχετίζεται με τις λαζαρίνες.

Από νωρίς το πρωί νεαρές γυναίκες ή οι λεγόμενες λαζαρίνες, ντυμένες σε ποικιλόχρωμες παραδοσιακές φορεσιές, μαζεύουν λουλούδια, για να πλέξουν στεφάνια για την επόμενη ημέρα – την Κυριακή των Βαΐων. Οι κοπέλες γυρίζουν το χωριό από σπίτι σε σπίτι, τραγουδούν τελετουργικά τραγούδια για την Ημέρα του Λαζάρου και ευλογούν τους οικοδεσπότες για υγεία, ευτυχία και ευημερία. Οι οικοδεσπότες, με τη σειρά τους, τους χαρίζουν μικρά δώρα. Οι πρόγονοί μας θεωρούσαν ότι κοπέλα που δεν ήταν λαζαρίνα, δεν μπορεί να παντρευτεί. Κατά παράδοση, αυτή την ημέρα οι νεαροί άνδρες ζητούσαν το χέρι των αγαπημένων τους.  

Μέχρι και σήμερα το Σάββατο του Λαζάρου φέρει ανοιξιάτικη διάθεση και αναμένεται ανυπόμονα τόσο από τις λαζαρίνες, όσο από τους κατοίκους και τους επισκέπτες των χωριών και των πόλεων.

Περισσότερα για την βουλγαρική γιορτή δείτε στα δημοσιεύματα από τη συλλογή του Ράδιο Βουλγαρία:


Επιμέλεια: Βενέτα Νικόλοβα

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Φωτογραφία: Περιφερειακό Επιμελητήριο Βιοτεχνών του Ντόμπριτς

Αλέα των παραδοσιακών επαγγελμάτων στο Ντόμπριτς

Αλέα των παραδοσιακών επαγγελμάτων θα λάβει χώρα στο Λαογραφικό Συγκρότημα «Το Παλιό Ντόμπριτς» σήμερα από τις 10:00 μέχρι τις 18:00, ενημερώνουν από το Περιφερειακό Επιμελητήριο Βιοτεχνών του Ντόμπριτς στο Facebook. Στο γεγονός θα εκτεθούν..

δημοσίευση: 10/25/24 6:05 AM
Κλάουντια και Ρομπ Μπάσοου

Αυστραλοί παντρεύτηκαν στο Βίσοβγκραντ

Οι Αυστραλοί Κλάουντια και Ρόμπερτ Μπάσοου ήρθαν στο χωριό Βίσοβγκραντ (κοντά στο Βελίκο Τάρνοβο) για να παντρευτούν συμπεριλαμβάνοντας στο τελετουργικό παραδοσιακά βουλγάρικα στοιχεία.  Οι δυό τους ταξίδεψαν 1 500 χλμ. από το Σίδνεϋ και έφεραν 60..

δημοσίευση: 10/13/24 6:15 AM

Πολιτιστικό φεστιβάλ στο χωριό Χούχλα συγκεντρώνει Έλληνες, Τούρκους και Βουλγάρους

Στο χωριό Χούχλα, της περιοχής του Ιβάιλοβγκραντ, για 26 η συνεχόμενη φορά διεξάγεται το πολιτιστικό φεστιβάλ «Τα μυστήρια της Χούχλα 2024». Μέχρι τις 23 Σεπτεμβρίου τρία έθνη – Βούλγαροι, Έλληνες και Τούρκοι, συγκεντρώνονται στην πλατεία του..

δημοσίευση: 9/21/24 12:00 PM