Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

«Μη φεύγεις» - νέο τραγούδι σε στίχους του Νταμιάν Νταμιάνοφ

Φωτογραφία: YouTube /Цветелин Наков

Ο νεαρός Τσβετελίν Νάκοφ με τεράστια συγκίνηση μοιράζεται το πρώτο τραγούδι του «Μη φεύγεις». Πιστός στο συναισθηματικό στιλ του, ο Ράφι Ζαμακορτσιάν δημιουργεί δραματικό ήχο με μουσική και ενορχήστρωση σε στίχους του μεγάλου ποιητή Νταμιάν Νταμιάνοφ. Ο Τσβετελίν Νάκοφ είναι ευγνώμων όλων που βοήθησαν για το πρότζεκτ αυτό, γιατί πραγματοποίησαν ένα μεγάλο όνειρό του. Ακούστε την όμορφη ιστορία για έρωτα, θλίψη και χωρισμό.

Μη φεύγεις! Άκουσε, μη φεύγεις!

Μη μ’ αφήνεις μόνος με το βράδυ.

Μην ξεγελάς ούτε μένα, ούτε τον εαυτό σου,

που θα μας συναντήσει κάποτε ο κόσμος!

Ο κόσμος είναι κόσμος, και όσο και να αγαπάμε,

και όσο και να κλαίμε και πονάμε,

σαν παιδιά σε δάσος θα χαθούμε

όταν τα χέρια μας δεν κρατάμε.


Επιμέλεια: Ντιλιάνα Τράτσεβα

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

«Αυτή είναι η Βουλγαρία» – τραγούδι της Μαρίας Άγγελοβα

«Αυτή είναι η Βουλγαρία – μεγάλη και ιερή» τραγουδάει η Μαρία Άγγελοβα στο τραγούδι της, που επιλέξαμε να ακούσουμε μαζί την ημέρα της Εθνικής μας Εορτής - 3 Μαρτίου. Σε αυτό, κάνει ερωτήσεις που είναι όλο και πιο συχνές για μας τους Βούλγαρους:..

δημοσίευση: 3/3/25 12:00 PM

"Πούστα Μλάντοστ" – νέα ερμηνεία ενός ιερού δημοτικού τραγουδιού

Η αρχή του 2025 ήταν κάτι παραπάνω από επιτυχής για την Ντέσι Ντόμπρεβα - ανάμεσα στα ταξίδια σε όλο τον κόσμο, κατάφερε να κυκλοφορήσει και δεύτερο σινγκλ. Μετά το τραγούδι της «Στο τέλος της γης», έρχεται η ερμηνεία της του δημοτικού τραγουδιού από το..

δημοσίευση: 3/2/25 6:10 AM

Η Φιλαρμονική Ορχήστρα Σόφιας παρουσιάζει βουλγαρικά έργα στη Σόφια και το Βουκουρέστι για την 3η Μαρτίου

Στις 2 Μαρτίου στην αίθουσα «Βουλγαρία» η Εθνική Φιλαρμονική Ορχήστρα και ο μαέστρος Νάιντεν Τόντοροφ θα παρουσιάσουν «Χορός αναστενάρηδων» του Μαρίν Γκολεμίνοφ, το Κοντσέρτο για πιάνο αρ. 3 του Πάντσο Βλαντιγκέροφ με τον λαμπρό σολίστα Γκεόργκι..

δημοσίευση: 3/1/25 12:00 PM