Η Ιρένα Ντίνκοβα και η Μιροσλάβα Τσένοβα είναι ψυχολόγοι που ζουν στην Ιταλία και δημιούργησαν το πρότζεκτ «Ονλάην ψυχολόγος», στα βουλγάρικα, για τους Βούλγαρους όχι μόνο εντός του κράτους αλλά και στο εξωτερικό.
«Το πρότζεκτ συνδυάζει την χρήση των νέων τεχνολογιών και των κοινωνικών δικτύων που μας επιτρέπουν εύκολα και γρήγορα να επικοινωνούμε, είπαν οι ψυχολόγοι. Δϊνουμε την ευκαιρία στους συμπατριώτες μας να συμβουλεύονται ψυχολόγο, που να τους μιλά στα βουλγάρικα, από την πολυθρόνα του σπιτιού τους. Ο Ονλάην ψυχολόγος στα βουλγάρικα γνωρίζει την βουλγάρικη νοοτροπία και τις δυσκολίες που έχουν οι Βούλγαροι του Εξωτερικού όσον αφορά την ένταξη και την επαγγελματική τους αποκατάσταση στην ξένη χώρα που ζουν».
Στο πλαίσιο του πρότζεκτ οι βουλγάρες ψυχολόγοι διοργανώνουν μια σειρά από όνλαην συναντήσεις σε διάφορα θέματα στις οποίες η πρόσβαση είναι ελεύθερη.
Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα
Ερευνητές ανακάλυψαν νέα οστά δεινοσαύρων και άλλων σπονδυλωτών κοντά στην πόλη Τραν, στη Δυτική Βουλγαρία. Η ανακάλυψη έγινε κατά τη διάρκεια της Όγδοης Παλαιοντολογικής Εκστρατείας του Εθνικού Μουσείου Φυσικών Επιστημών της Βουλγαρικής Ακαδημίας..
Από τις 19 Αυγούστου μέχρι τις 2 Σεπτεμβρίου στις υπαίθριες γκαλερί του Δήμου Σόφιας– τον Κήπο «Κριστάλ» παρουσιάζεται ασυνήθιστη έκθεση 26 πάνελ οπτικών αφηγήσεων, που έχουν δημιουργηθεί από ανθρώπους με ψυχικές δυσκολίες και διαταραχές. Κάθε πάνελ..
Στο Κλάγκενφουρτ, στην Αυστρία, ίδρυθηκε ο Σύλλογος «Pfotenliebe» που σκοπό έχει να διασώζει άστεγα ζώα από την Βουλγαρία. Αυτό μετέδωσε το μπλογκ των Βουλγάρων στην Αυστρία «Melange Bulgaren». «Σύμφωνα με τον απολογισμό του Εθνικού Προγράμματος..
Ερευνητές ανακάλυψαν νέα οστά δεινοσαύρων και άλλων σπονδυλωτών κοντά στην πόλη Τραν, στη Δυτική Βουλγαρία. Η ανακάλυψη έγινε κατά τη διάρκεια της..