Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Φεστιβάλ για το μεσαιωνικό Βελίκο Τάρνοβο

Φωτογραφία: Facebook/ Международен фестивал Средновековен Търновград

Από τις 6 έως τις 8 Ιουνίου στο όμορφο Βελίκο Τάρνοβο, τρίτη πρωτεύουσα της Βουλγαρίας,  διεξάγεται το 10ο Φεστιβάλ «Η καθημερινότητα στο μεσαιωνικό Τάρνοβγκραντ». Το φετινό θέμα είναι  "SACRA TERRA" (ιερή γη) και το πρόγραμμα είναι αφιερωμένο στα 840 χρόνια από την Επανάσταση των Ασέν και Πέταρ που το 1185 ανανέωσαν το βουλγάρικο κράτος μετά από 200 χρόνια Βυζαντινής κυριαρχίας. 


Με αυτήν την αφορμή οι εκδηλώσεις θα λάβουν χώρα στο κάστρο της πόλης και θα έχει εξαιρετικά πλούσια θεατρική παράσταση του Μουσικο-Δραματικού Θεάτρου «Κωνσταντίν Κισιμόβ» στο Βελίκο Τάρνοβο.


Θα έχει συμμετέχοντς από όλη την Ευρώπη οι οποίοι θα αναπαραστήσουν ιστορικά γεγονότα και τον βίο στην πόλη όπως ήταν μεταξύ του 12ου και του 14ου αιώνα. Τότε το Βελίκο Τάρνοβο ήταν πρωτεύουσα του Δεύτερου Βουλγάρικου Βασιλείου και μια από τις 3 σημαντικότερες πόλεις στην Ευρώπη, μαζί με την Κωνσταντινούπολη, πρωτεύουσα της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας και την Ρώμη που τότε ήταν πρωτεύουσα της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας του γερμανικού έθνους.


«Το φεστιβάλ ξεκινά με προσκύνημα στον παλαιό ναό των «Αγίων 40 μαρτύρων», δίπλα στον ποταμό Γιάντρα, λέει η Νελίνα Τσάροβα, διευθύντρια της Διεύθυνσης «Πολιτισμός, ακίνητη πολιτιστικο-ιστορική κληρονομιά, γιορτές και φεστιβάλ» του Δήμου της πόλης. 


Θα έχει αναπαραστάσεις τεχνών και μόδας, έθιμα και παραδόσεις. Οι αναπαραστάσεις γίνονται βάση πληροφοριών από ιστορικές πηγές. Θα έχει μεσαιωνικό δικαστήριο και παράσταση για τον τελευταίο Πατριάρχη πριν την πτώση υπό Οθωμανικής κυριαρχίας.


Θα έχει σκοποβολή με μεσαιωνικά τόξα, πολεμικές τεχνικές και πολλά παιδικά εργαστήρια. Συναυλία θα δώσουν οι Notte Medievale (Νότε Μεντιαβάλε) που θα δημιουργήσουν μια μαγική ανεπανάληπτη ατμόσφαιρα με φόντο τα τείχη του κάστρου».


Οι συμμετέχοντες μένουν σε κατασκήνωση με δικές τους σκηνές στην επικράτεια του κάστρου. Ντύνονται σαν πολεμιστές, έμποροι, ταβερνιάρηδες. Έχουν σημαίες και βασικά αξεσουάρ.


«Η οργάνωση κάθε επόμενου φεστιβάλ ξεκινά αμέσως μόλις τελειώσει το προηγούμενο, λέει η κυρία Τσάροβα. Κάθε χρόνο φτάνουν πολλοί ξένοι που θέλουν να δουν όσα έχουν διαβάσει. Οι επισκέπτες εντυπωσιάζονται και δεν κρύβουν τον θαυμασμό τους. Οι συμμετέχοντες είναι από την Ρουμανία, την Σερβία, την Βόρεια Μακεδονία, την Ιταλία, την Ουκρανία, την Γερμανία και από αλλού. Στην διοργάνωση συνεργαζόμαστε με τον Σύλλογο «Τάρνοβτσι» οι οποίοι έχουν πια μεγάλη πείρα στην επιλογή των συμμετεχόντων και έχουν πάρα πολλές επαφές. Χάρη σ’ αυτούς πλέον το Φεστιβάλ είναι ευρωπαϊκού επιπέδου. Εδώ έχουμε την σπάνια ευκαιρία να κάνουμε το Φεστιβάλ στον τόπο που έχουν διαδραματιστεί τα γεγονότα που αναπαριστόνται. Οι επισκέπτες εναρμονίζονται με την μεγαλοπρεπή και γοητευτική ατμόσφαιρα».  


Κείμενο: Ντεσισλάβα Σαπκάροβα

Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Times of India: Η Βουλγαρία είναι κορυφαίος οικονομικός προορισμός στην Ευρώπη

Η Βουλγαρία είναι συνεχώς ανάμεσα στους πιο οικονομικούς προορισμούς στην Ευρώπη. Αυτό αναφέρει η Times of India σε δημοσίευμα για τα 7 φθηνότερα ευρωπαϊκά κράτη, που ο κάθε ταξιδιώτης με περιορισμένους πόρους πρέπει να επισκεφθεί, το οποίο..

δημοσίευση: 7/21/25 6:05 AM

Έγκριτο τουρκικό ΜΜΕ παρουσιάζει το νησί της Αγίας Αναστασίας και το συγκρότημα Aquae Calidae

Το Μπουργκάς ως προσιτός και ελκυστικός προορισμός για τουρίστες από την Τουρκία – αυτό είναι το επόμενο βήμα για προσέλκυση επισκεπτών από τη γειτονική μας χώρα στην παραθαλάσσια πόλη και την περιοχή, ανακοίνωσαν από τη δημοτική διοίκηση. Η..

δημοσίευση: 7/19/25 12:00 PM

Στο Παλάτι της βασίλισσας Μαρίας στο Μπαλτσίκ η είσοδος θα γίνεται μόνο με ένα εισιτήριο

Ο υπουργός Πολιτισμού Μαριάν Μπάτσεφ και ο πρύτανης του Πανεπιστημίου της Σόφιας καθ. Διδάκτωρ Γκεόργκι Βάλτσεφ βρήκαν λύση να υπάρχει ένα ενιαίο ταμείο εισιτηρίων στο Αρχιτεκτονικό Συγκρότημα με Πάρκο «Το Παλάτι» στο Μπαλτσίκ, ανακοίνωσε το Υπουργείο..

δημοσίευση: 7/15/25 6:05 AM