Με αναστολή ενός έτους και δοκιμαστική περίοδο δύο ετών καταδίκασε το Πρωτοδικείο τηςΜπίτολα τον Λιούπτσο Γκεοργκίεβσκι, πρόεδρο του διαγραμμένου Πολιτιστικού Συλλόγου "Ιβάν Μιχαΐλοφ", σύμφωνα με δήλωση του δικηγόρου του, Νάσερ Ράουφι, στο πρακτορείο BTA. Ο Λιούπτσο Γκεοργκίεβσκι κατηγορείται για «ξενοφοβία, ρατσισμό και διάδοση φυλετικού μίσους μέσω διαδικτύου, με αφορμή αποσπάσματα του Ιβάν Μιχαΐλοφ που κοινοποιήθηκαν στη σελίδα Facebook του συλλόγου», σύμφωνα με τις αρχές της Βόρειας Μακεδονίας.
«Θα ενημερώσουμε τους εταίρους μας στις χώρες της ΕΕ για αυτήν τη νέα δικαστική διαδικασία, που δεν μπορεί να χαρακτηριστεί αλλιώς παρά ως τιμωρητική ενέργεια κατά των μελών της βουλγαρικής κοινότητας», δήλωσε η υφυπουργός Εξωτερικών Έλενα Σεκερλέτοβα στους δημοσιογράφους στη Βιέννη. Ανέφερε ότι το υπουργείο παρακολουθούσε στενά την εξέλιξη της υπόθεσης από την αρχή, αλλά ήταν συγκρατημένο στις τοποθετήσεις του από σεβασμό προς το δικαστικό σύστημα.
Σε ανακοίνωσή του το Υπουργείο Εξωτερικών δήλωσε ότι θα εξεταστούν λεπτομερώς τα κίνητρα της απόφασης. «Είναι απολύτως απαράδεκτο σε μια χώρα που ισχυρίζεται ότι είναι παράδειγμα λειτουργικής πολυεθνοτικής δημοκρατίας, η ανοιχτή δήλωση βουλγαρικής ταυτότητας, η τιμή στα βουλγαρικά εθνικά σύμβολα και ήρωες και η διάδοση αυθεντικής βουλγαρικής λογοτεχνίας να τιμωρούνται με την απειλή φυλάκισης», αναφέρει η ανακοίνωση της Σόφιας. «Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι η στάση των αρχών της Βόρειας Μακεδονίας, μαζί με τη σκόπιμη δημιουργία ατμόσφαιρας μισαλλοδοξίας μέσω συνεχούς αντιβουλγαρικής ρητορικής, έχει στόχο να προκαλέσει φόβο για την άσκηση του δικαιώματος ελεύθερου αυτοπροσδιορισμού, να περιθωριοποιήσει και να στιγματίσει τη βουλγαρική κοινότητα», προσθέτει το Υπουργείο Εξωτερικών σε ανακοίνωσή του προς τα ΜΜΕ.
Σύμφωνα με την υφυπουργό Σεκερλέτοβα, είναι σαφές ότι αυτή δεν είναι απλώς μια υπόθεση κατά του Λιούπτσο Γκεοργκίεβσκι, αλλά μια δικαστική διαδικασία κατά όλων όσοι νιώθουν και εκφράζονται ως Βούλγαροι και επιθυμούν τον σεβασμό των ανθρώπινων και πολιτικών τους δικαιωμάτων. «Θα τον ενθαρρύνουμε να ασκήσει έφεση, ακόμη και να προσφύγει στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων στο Στρασβούργο, αν χρειαστεί», πρόσθεσε.
Επιμέλεια: Ίβο Ιβανόφ
Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα
Φωτογραφία: BTA
Πάνω από 50% έχει αυξηθεί το ενδιαφέρον για την ανταλλαγή λέβα σε ευρώ μετά τις θετικές εκθέσεις σύγκλισης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας. Αυτό δήλωσε στο Ράδιο Βάρνα ο οικονομολόγος Μάξ Μπακλαγιάν. Εξήγησε ότι..
Ποινή φυλάκισης έως και 12 έτη απειλεί τους εμπλεκόμενους σε περιστατικά κακομεταχείρισης ηλικιωμένων στο χωριό Γιάγκοντα της Στάρα Ζαγόρα , σύμφωνα με το BGNES. Το Πρωτοδικείο του Καζανλάκ θα εξετάσει αύριο το αίτημα της Εισαγγελίας για επιβολή..
Η μελλοντική κατασκευή του αυτοκινητοδρόμου «Ρίλα» από το συνοριακή διέλευση «Γκιουέσεβο» έως τη Ντούπνιτσα θα κοστίσει περίπου 1,5 δισ. ευρώ. Αυτό ανακοινώθηκε κατά τη διάρκεια συνάντησης εργασίας στον περιφερειάρχη του Κιουστεντίλ με ειδικούς,..
Ο πρωθυπουργός, Ρόσεν Ζελιάσκοβ, βρίσκεται από χθες στην Αυστρία όπου συζήτησε με τον καγκελάριο Κριστιάν Στόκερ, θέματα κοινού ευρωπαϊκού..
Στο πλαίσιο του Οικονομικού Φόρουμ «Βαχάου» στην Βιέννη ο πρωθυπουργός, Ρόσεν Ζελιάσκοβ, έδωσε κοινή συνένεντυξη τύπου με τον καγκελάριο της Αυστρίας,..
Το Σάββατο οι ελάχιστες θερμοκρασίες θα κυμανθούν από 10 έως 17°C. Στη Σόφια θα είναι 10°C. Κατά τη διάρκεια της ημέρας ο καιρός θα είναι κυρίως..