Για τρίτο χρόνο ο παγκοσμίως γνωστός δημιουργός κινουμένων σχεδίων από την Βουλγαρία, Τεοντόρ Ούσεβ, επιμελείται την επιλογή «Aquanima»στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου στο Μπουργκάς, που συνεχιζεται έως τις 18 Ιουλίου.
«Η φετινή χρονιά είναι πολύ ιδιαίτερη για τα κινούμενα σχέδια, λέει ο καλλιτέχνης που ζει στο Μόνρεαλ στον Καναδά. Δεν υπάρχουν μεγάλα αριστουργήματα αλλά ξεπηδούν συνέχεια μαργαριτάρια. Υπάρχει μια ενέργεια στην ατμόσφαιρα που σχετίζεται με τις συρράξεις στην Παλαιστίνη, το Ισραήλ, το Ιράν και την Ουκρανία. Οι δημιουργοί κινουμένων σχεδίων δεν ασχολούνται με πολιτική αλλά τα παγκόσμια γεγονότα τους επηρεάζουν. Το ενδιαφέρον είναι ότι η αντίδρασή τους είναι χιουμοριστική. Γιατί προτιμούν να επενδύουν την ενέργειά τους για την βελτίωση των πραγμάτων».
Στην επιλογή του Ούσεβ συμπεριλαμβάνονται οι ταινίες κινουμένων σχεδίων «Κανονική ζωή» του Γιορίκο Μιζουσίρι, ο «Γραφίτης» του Ριο Ορικάσα, «Ο Μπουρατίνο και το κήτος» του Ρομπέρτο Κατάνι, «Τα όνειρα του Στάμπφερ» του Τόμας Ρένχόλντερ, το «Ye Kou Si Kuo» της Λόλα Λιοφέβρ, «Το Πέθανα στο Ίρπιν» της Αναστασία Φαλίεβα, το «Σούπερ Χαζό» της Βερόνικα Μαρτιραντόνα, το «Σαμαά» του Εχσάν Γκαρίμπ και τα «91 000 ανελέητα ράμματα» του Σάμουελ Βάσερμαν.
Η νέα ταινία μικρού μήκους κινουμένων σχεδίων του Ούσεβ, το «Ζωή με βλάκα»(La Vie avec un idiot), επιλέχθηκε στο πρόγραμμα του διαγωνισμού του Διεθνούς Φεστιβάλ Κινουμένων Σχεδίων στο Ανσί της Γαλλίας. Στην ταινία ασκείται κριτική προς τους ηγέτες των ΗΠΑ, του Ισραήλ και της Ρωσίας.
Επιμέλεια: Μιγκλένα Ιβανόβα
Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα
Ο Γιορντάν Ρούσκοβ είναι Βούλγαρος που ζει στις ΗΠΑ. Γεννήθηκε στην Σόφια και το 1986 τελείωσε Λύκειο με εξειδίκευση στα αγγλικά. Έπειτα σπούδασε Τεχνολογίες Πληροφορικής στο Τεχνικό Πανεπιστήμιο στην Σόφια και στο Κρατικό Πανεπιστήμιο στο Κολοράντο...
Το μυθιστόρημα, «Ο κηπουρός και ο Θάνατος» (Der Gärtner und der Tod), του πιο μεταφρασμένου σύγχρονου βούλγαρου συγγραφέα, Γκεόργκι Γκοσποντίνοβ(γεν. 1968), βρίσκεται στην πρώτη θέση στην λογοτεχνική κατάταξη της αυστριακή δημόσιας τηλεόρασης ORF, για..
Η συμπατριώτισσά μας που ζει στον Καναδά Μίρα Κοπανάροφ παρουσιάζει το καλλιτεχνικό όραμά της για τη δύναμη του βουλγαρικού πνεύματος και για τον πολύτιμο δώρο – την ειρήνη, στην έκθεση «Ο λόγος για ειρήνη». Η έκθεση θα εγκαινιαστεί σήμερα, 29η..