Το πρώτο μνημείο στην Βουλγαρία αφιερωμένο στον δανό συγγραφέα, μάστορα των παραμυθιών, Χανς Κρίστιαν Άντερσεν, εγκαινιάστηκε στο θέρετρο Σβετί Βλας, κοντά στο Νεσέμπαρ.

Πρόκειται για ανάγλυφο, έργο του γλύπτη Πέτκο Γιορντανόβ και βρίσκεται στην Αλέα των Λαών, δίπλα στον κυματοθραύστη του λιμανιού για σκάφη (Μαρίνα Ντίνεβι).

Δίπλα στην μορφή του συγγραφέα παραθέτονται τα λόγια του: «Δεν υπάρχουν πιο ωραία παραμύθια από αυτά που δημιουργεί η ζωή».

Στην Αλέα των Λαών έχει ακόμα ανάγλυφα ιστορικών προσωπικοτήτων όπως ο Βασίλ Λέβσκι, ο Χρίστο Μπότεβ, ο Σαντόρ Πετιφύ και ο Τζουζέπε Γκαριμπάλντι.

Στα εγκαίνια παραβρέθηκε ο πρέσβης της Δανίας, Φλέμινγκ Στέντερ.

«Για μένα είναι μεγάλη τιμή να βρίσκομαι εδώ σήμερα, είπε εκείνος. Σε όλο τον κόσμο τα παιδιά μεγαλώνουν ακούγοντας τα παραμύθια του Άντερσεν που δίνουν σημαντικά μαθήματα ζωής και μας βοηθούν να καταλαβαίνουμε την ανθρώπινη φύση και να είμαστε ηθικοί. Το έργο του Άντερσεν δεν είναι απλά ιστορίες αλλά γέφυρες μεταξύ πολιτισμών και λαών. Αυτό το μνημείο είναι σύμβολο της διάνοιας του συγγραφέα Άντερσεν αλλά και της φιλίας μεταξύ της Δανίας και της Βουλγαρίας. Ο Άντερσεν επισκέφτηκε το Βίντιν το 1841, όταν έκανε κρουαζιέρα στον Δούναβη και εντυπωσιάστηκε από την βουλγάρικη φύση που κατά την γνώμη του θυμίζει αυτήν στην Δανία».

Επιμέλεια: Ίβο Ιβανόβ

Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα