Podcast in English
Text size
Bulgarian National Radio © 2025 All Rights Reserved

Inaccurate translation of words said by MRF leader cause sharp reactions

Mustafa Karadayi
Photo: BGNES

An inaccurate translation of the words of the leader of the Movement for Rights and Freedoms (MRF), Mustafa Karadayi, at his meeting with the Speaker of the Turkish Parliament was what provoked sharp reactions in Bulgaria. This is what MEP Ilhan Kyuchyuk has told BNR

Karadayi said "the homeland of the Bulgarian Turks is the land where they were born", which is Bulgaria. They see Turkey as their ancestral home. The same can be said about the ethnic Bulgarians living in Ukraine, Moldova, and the Western Outlands who say that the ancestral home is Bulgaria "But they live in present-day Serbia, Moldova, Ukraine, and no one questions their loyalty."

According to Kyuchyuk there is no doubt about the loyalty of MRF to Bulgaria.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Listen to the daily news from Bulgaria presented in "Bulgaria Today" podcast, available in Spotify.

More from category

The performance of MamayLM (shown in yellow) compared to other language models for Ukrainian.

Ukrainian language model developed by Bulgarian institute INSAIT

The INSAIT Institute at the University of Sofia has released its first language model in a foreign language. MamayLM was created for the Ukrainian state and is the most powerful Ukrainian language model to date, according to the Ministry of Education...

published on 4/23/25 1:49 PM
Indian police guarding in Pahalgam after the attack against tourists.

Bulgaria expresses condolences for victims of the attack in the Indian state of Kashmir

The Bulgarian Ministry of Foreign Affairs expresses its deepest condolences to the families of the deceased, as well as wishes for a speedy recovery to those injured in the terrorist attack in Pahalgam, India, which claimed many..

published on 4/23/25 12:11 PM
Rosen Zhelyazkov

Prime Minister Zhelyazkov reports on the first 100 days of the government

It is very important, when we talk about the first 100 days of the government, to note that it adopted its program, the state budget and passed two votes of no confidence, Prime Minister Rosen Zhelyazkov said. At the opening of the meeting of the..

published on 4/23/25 11:35 AM