Podcast in English
Text size
Bulgarian National Radio © 2024 All Rights Reserved

On the day before Georgiovden, Yakoruda gets ready with an old ritual – “dipping the posy”

7
Photo: Svetlina-1907 chitalishte

In the town of Yakoruda in Southwestern Bulgaria, the preparations for one of the best-loved holidays Gergiovden, St. George’s Day, start on the day before, 5 May, when, early in the morning, the lasses and young brides take the colourful Yakoruda rugs out of their boxes to lend colour to their town for the grand day. And in the evening, before the sun sets, in their richly decorated traditional clothing typical of the region, the amateur performers from the Svetlina-1907 chitalishte (community culture club) in the town go out into the town square to reenact an ancient ritual “dipping the posy”, a ritual connected with the belief in good and evil, and the hope of health and fertility.


“The posy is made up of spring flowers, bound by a red thread to a small bottle which we dip into a clay jar,” explains Iva Rashkova in an interview with Radio Bulgaria. “The jars are filled with water and the ritual can begin.”


The older women start to sing an emblematic song – St. George – which is only sung on this day, and the first-born girls in the families start to dip the flowers, arranged around an icon of St. George.

Reenactment of “dipping the posy” at the open-air Regional Ethnographic Museum Etara by a female folklore group from Svetlina-1907 chitalishte, Yakoruda, 2022. The song is “St. George”.

The jars are covered with a piece of red cloth and left overnight underneath a white or a red rose bush. And late in the evening the people come out to dance the horo in the town square.


“On the following day, again before sunset, we start to take the posies out,” Iva Rashkova goes on. “But this time this is done not by the first- but by the last-born child in the family, who makes an incantation for each person who takes a posy – usually for health, happiness and fertility. After fishing the posies out, the girls wash their faces to make them “red and white”, and the woman of the house takes the flowers and hangs them up high – to bring luck to the home. The water from the bottle is used for sprinkling – with a wish for health to humans, to the home, and to the animals.”


“Dipping the posy” ends with a celebration on St. George’s day itself, 6 May. Interestingly, in Yakoruda, it is celebrated by Christians and Muslims together.


“People in Yakoruda go to the St. George the Victor church in the town’s suburbs, which is actually the spot where old Yakoruda was once located before it burnt down in 1666. And Christians, along with Muslims gift lambs for the feast day. And then the celebration begins, in which we all take part, together,” Iva Rashkova says.



More:

Translated from the Bulgarian and posted by Milena Daynova

Photos: Svetlina-1907 chitalishte



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Listen to the daily news from Bulgaria presented in "Bulgaria Today" podcast, available in Spotify.

More from category

Days of Croatian Archaeological Heritage start in Sofia

The Days of Croatian Archaeological Heritage, which will last until 8 November, begin today at the National Archaeological Institute with Museum at the Bulgarian Academy of Sciences (NAIM-BAS) in Sofia. The event is organised by the Croatian Embassy in..

published on 11/6/24 7:55 AM
The signing of the Treaty of Neuilly, 1919.

104 years since the annexation of the Western Outlands

Today, 6 November, marks 104 years since the annexation of the Western Outlands in 1920. Traditionally Bulgarian territories in south-eastern Serbia and northern Macedonia were ceded to the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes in 1920 as a result of..

published on 11/5/24 6:39 PM

Bakadzhik monastery has preserved relics from the National Liberation of Bulgaria

Volunteers joined the efforts to clean and restore the monastery St. Spas near Bakadzhik peak. The campaign is being organized on 2 November by Stoimen Petrov, mayor of the nearby village of Chargan, the Bulgarian news agency BTA reports. The..

published on 11/2/24 8:30 AM