Podcast in English
Text size
Bulgarian National Radio © 2024 All Rights Reserved

Lyubomir Nikolov is widely famous as the Bulgarian translator of Toklien's works

Bulgarian writer Lyubomir Nikolov has passed away at 74

Lyubomir Nikolov
Photo: Private archive

Bulgarian prominent writer of fiction, author of game books and translator of Tolkien, Lyubomir Nikolov, has passed away at the age of 74 on July 20,  his relatives announced on social networks.

Lyubomir Nikolov aka Narvi is the award-winning author of the novels "The Mole", "A Worm Under the Autumn Wind" and "The Grey Road".

Lyubomir Nikolov was born on January 10, 1950 in Kazanlak. He studied mechanical engineering in Tula, Russia. In 1977, he graduated in journalism from the University of Sofia "Kliment Ohridski". He worked in the Bulgarian National Television, the periodical press, and later as a freelance translator.

For his translation of The Lord of the Rings trilogy into Bulgaria, he was awarded the Prize of the Bulgarian Translators' Union. He has also translated authors of the stature of Stephen King, Khaled Hosseini, Robert Shackley and John Grisham, among others.

In an interview with Free Europe in January 2023, Lyubomir Nikolov said of himself that he is "a bit like Tolkien" - he does not believe he knows the world well, so he writes fiction.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Listen to the daily news from Bulgaria presented in "Bulgaria Today" podcast, available in Spotify.

More from category

The Trakia ensemble celebrates its 50th anniversary with a gala performance at the National Palace of Culture

The famous folklore ensemble Trakia celebrates its 50th anniversary with a gala concert tonight in Hall 1 of the National Palace of Culture (NDK). The instrumentalists, choir singers and dancers will perform excerpts from their repertoire in a show..

published on 10/20/24 8:35 AM

Ballet Arabesque takes us deep into The Dante Secret

The long-awaited premiere of Ballet Arabesque's The Dante Secret has captivated Bulgarian cultural circles and become the focus of discussion since the end of the last theatre season. The production is created by an extremely strong artistic team,..

published on 10/17/24 2:58 PM
The National Archaeological Museum in Sofia is one of the largest contributors to the exhibition at the J. Paul Getty, Los Angeles.

Bulgaria, Romania and Greece present the riches of the Thracians in  the Getty museum in LA

14 Bulgarian museums are presenting more than 150 exhibits in the exhibition "Ancient Thrace and the Classical World: Treasures from Bulgaria, Romania and Greece" at the J. Paul Getty Museum in Los Angeles. The exhibition will run from November 3 2024..

published on 10/17/24 1:33 PM