Podcast in English
Text size
Bulgarian National Radio © 2025 All Rights Reserved

'Katsnal Brumbar' – the iconic folk song reimagined by JazzBoree

Photo: Facebook/JazzBoree

In just two years, JazzBoree has made a name for itself with a distinctive sound that blends jazz with traditional Bulgarian folklore. As their name suggests, the band thrives on the synergy between these two genres, creating a fresh and resonant musical experience. 

JazzBoree features: Savina Stoilova (vocals), Boris Petkov (piano), Ralitsa Toneva (saxophone), Alexander Logozarov (guitar), Mihail Ivanov (bass) and Andrey Velkov (percussion).

Boris Petkov, the pianist, arranges both traditional folk songs and original compositions rooted in folklore. Many of these are written by the band’s vocalist, Savina Stoilova, who believes that Bulgarian folklore belongs to the people — it cannot be claimed by any one creator, as it emerges from shared customs and collective memory.

When writing in a folk style, Savina draws creative inspiration from the extensive archives of the Bulgarian Academy of Sciences, particularly the work of renowned Bulgarian musicologists and composers. Their legacy continues to guide and influence her artistic expression.


While working on their debut album, the JazzBoree musicians presented their interpretation of the well-loved folk song 'Katsnal Brumbar na Trunka' (A Beetle Landed on a Blackthorn Bush). The piece has a heartfelt backstory, as vocalist Savina Stoilova explains:


“The song 'A Beetle Landed on a Thorn' was originally performed by folk singer Pavel Sirakov. In 2018, it marked its 100th anniversary. Pavel came from a family of musicians — his grandfather was an instrument maker, and Pavel played a gadulka crafted by him as a child. One day, he was sitting on a bench outside his house, right by the church and the village square, where people gathered during festivals and holidays. A group of older boys approached him and asked if he would play for them in the churchyard so that they could dance. He eagerly followed them and began to play.


But it was during Lent, and the priest, furious at the merrymaking, came out and scolded them. The boys scattered. Pavel tried to run, but being smaller, he stumbled into a puddle, got covered in mud, and broke his instrument. Heartbroken, he ran home in tears.


To comfort him, his grandfather gently said, ‘Don’t worry, my boy. I’ll make you another instrument. And to cheer you up, I’ll sing you a song—about a little beetle.’


Pavel stopped crying and listened as his grandfather sang just one verse of the song. That simple melody stayed with him throughout his childhood, etched deeply into his memory. 


Pavel Sirakov – A Beetle Landed on a Blackthorn Bush (1950s)

Years later, after his grandfather had passed away, Pavel decided to revive the song, completing the lyrics and crafting the main melody himself. Once finished, he performed it at every public gathering, and “A Beetle Landed on a Blackthorn Bush” soon became a beloved classic, with numerous recordings on Bulgarian National Radio and performances by many artists. And now, here we are with our own fresh interpretation. It's a truly remarkable song!"


I hope you enjoy this jazzy new take on a timeless folk melody!




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Listen to the daily news from Bulgaria presented in "Bulgaria Today" podcast, available in Spotify.

More from category

Boyana Zhelyazkova's ‘Rhodope Dream’ draws inspiration from Bulgarian folklore

Boyana Zhelyazkova is an accomplished singer, violinist and guitarist . She studied the violin as a child and went on to play in a youth chamber orchestra and a rock band. She has also participated in theatre projects for which she has composed music...

published on 5/26/25 10:15 AM

Charles Gounod's masterpiece Faust premieres in Varna

Bulgarian Vera Nemirova – one of the brightest names in contemporary opera directing in Europe – has long lived and worked in Germany.  For several years now, she has been a regular guest at the State Opera-Varna, and she recently began..

published on 5/26/25 6:05 AM

The anthem of Bulgarian enlightenment

The first Bulgarian hymns in honor of education and science were written in the town of Elena, located in the Balkan Mountains. Elena was a well-known commercial and cultural center during the 18th and 19th centuries, and its residents actively..

published on 5/24/25 6:05 AM