Podcast in English
Text size
Bulgarian National Radio © 2025 All Rights Reserved

The journey of a Bulgarian woman in the US public radio NPR

Author:
Monika Evstatieva
Photo: BTA

Monika Evstatieva is a journalist who works as a senior producer in the investigations department of the American public radio network NPR. Born in Sofia, she dreamed of working in advertising as a child, but her work experience at a radio station in Blagoevgrad sparked a passion for journalism. She studied journalism professionally at the American University in Blagoevgrad and later in Washington, where she managed to become part of the NPR team as an intern. 

In 2019, she briefly left public radio to join the audio department of The New York Times, but returned to NPR in under a year. In today’s fast-changing world, few manage to stay at the same job for 19 years, but Monika has found lasting value in the dynamic nature of journalism and the strength of her team, where she plays a vital role.


“The great thing about a large media organization - even though ours isn't the biggest, there are about 1,000 people in the newsroom - is that I constantly change departments. So it feels like you’re working in many different places, even though it’s actually the same one. I started in one program, in one position, then moved to another, and later began traveling abroad as a producer,” says Monika Evstatieva in an interview for Radio Bulgaria, revealing an interesting aspect of working in U.S. media outlets:

“Producers and correspondents with us often do the same things because we prepare everything. We’re the ones who decide where to go, who to talk to, and organize everything. Then the host comes and records the interviews. I love being a producer because I have a lot of freedom in what I do. And we’re a bit irreplaceable - nothing gets done without us, so I’m confident I’ll always have work,” the Bulgarian journalist says with a smile.


She adds that producers often even prepare the questions the host will ask during interviews. However, if there's enough time, the hosts also take part in shaping the script to reflect their personal tone and style. That’s why, Monika explains, it’s important to be a good producer - someone who knows how to “write in the host’s voice.”
In NPR’s investigations department, preparing, conducting, and publishing a story can take months or even years. The effort, however, is worth it. Monika usually works on 3-4 stories at a time:

“The last three stories  I worked on were incredibly different. One was about ISIS fighters currently held in camps in northern Syria, and the international effort to have their home countries repatriate them. If they escape, there’s a risk the terrorist organization could be partly reformed. We also investigated what happens to the children born there, especially those with parents from different countries - which is most of them. Another story I am working on is about Afghanistan - what happens when your allies of 20 years suddenly abandon you. A program recently ended that helped Afghans resettled in the U.S. avoid deportation. If they return to Afghanistan, the Taliban could capture and kill them. The third topic involves judges in the U.S., who play a key role in democracy but often mistreat younger staff members, acting like 'kings in their own kingdoms' with no one to hold them accountable.”


But producing a journalistic investigation goes through several more stages before reaching the audience.

“My work doesn’t end with writing the report,” Monika continues. “Nine different people review it. First, the editors, then the ethics and standards team, then the legal team. So many people are involved that everything is thoroughly verified. For the person consuming the news, it’s important to get it from respected media outlets that check facts and tell the truth.”

Fighting fake news - each of which often contains a grain of truth - is another challenge Monika faces on a daily basis. But there’s a method that helps sort through the information: viewing each such news item as a puzzle:
“When you stack puzzle pieces on top of each other, you’re building a tower and starting an investigation. You take each piece and question it - ‘this is wrong because it’s out of context,’ or ‘that’s misleading for the same reason’ - and eventually you’re left with the one piece that’s actually the correct one, and everything else has been built around it.”


In the fast-paced professional world she’s inhabited for nearly two decades, Monika rarely meets fellow Bulgarians - aside from two people, she knows almost no Bulgarian colleagues in the U.S.

“I really hope there will be more Bulgarians in the future. Working as a journalist abroad in a foreign language is very hard unless you start very young. Once you're an established journalist in Bulgaria, it's much harder to break through abroad.”

Today, Monika Evstatieva is happy with her career path:

“No day in journalism is like the one before, and it’s never boring - few people can say that about their job.”



English publication: R. Petkova
Photos: personal archive of Monika Evstatieva




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Listen to the daily news from Bulgaria presented in "Bulgaria Today" podcast, available in Spotify.

More from category

From rifle to flute: Constantine Zlatev's art for peace

Twenty-seven years ago, a Bulgarian mountaineer left his country in the grip of social and economic instability to fulfil a long-held dream. With about $3,000 in his pocket and a backpack, Constantine Zlatev set off for the US to climb one of the..

published on 10/2/24 3:49 PM
Iva Krumova and Anabell Casaboff

Ballet dancer Anabell Casaboff from Buenos Aires is in love with Bulgarian folk dances

Anabell Casaboff is one of the thousands of descendants of Bulgarians in Argentina who do not speak the language of their grandparents but Bulgaria is still present in their lives. She is a charming ballerina who dances and teaches..

published on 10/1/24 3:30 PM

Photographer Mihaela Aroyo on the importance of knowing the history of Bessarabian Bulgarians

Mihaela Aroyo is a professional photographer from Varna, Bulgaria. She has no family or close friends who are Bessarabian Bulgarians. But in 2019, after attending a youth festival in a Moldovan village, she was deeply impressed and decided to dedicate..

published on 9/25/24 1:24 PM