The Bulgarian Association of Crete has been working for nine years as a bridge between Bulgaria and the Bulgarian population on the southernmost Greek territory, sometimes replacing the most important partner - the state. One of the aims of the..
La "Asociación de Búlgaros en la isla de Creta" lleva ya nueve años trabajando árduamente por ser un puente entre Bulgaria y los compatriotas búlgaros en el territorio griego más meridional, sustituyendo a veces al elemento más necesario: el Estado...
Beauty and strength are the two words that come to mind as we flip through the emotions and memories in this year's sports calendar. In it, rhythmic gymnast Boryana Kaleyn twirls her ribbon in the air to convey a beautiful message: with inner strength..
Geride bıraktığımız yılın spor takviminin sayfalarını aralarken görüntü, duygu ve hatıra olarak aklımıza iki kelime gelir - güzellik ve güç. Boryana Kalein , bu takvimde güzel bir kurdele çizimiyle içimizdeki güç ve inançla en ulaşılamaz..
1920 yılında, dokuz aylık bebeği olan genç bir kadın zor bir seçim ile karşı karşıya kalır - Sofya’daki eşinin yanında kalmak, Edirne’deki ailesinin yanına gitmek ya da Selanik’teki kardeşinin yanına yerleşmek. İki ay süren sorgulamalar,..
En 1920 una mujer joven con un bebé de nueve meses tuvo que hacer una difícil elección: quedarse en Sofía junto con su esposo, ir a Edirne, donde se encontraban sus padres, o viajar a Salónica donde se encontraba su hermano. Después de dos meses de..
In 1920, a young woman with a nine-month-old baby faced a difficult life choice – to stay in Sofia with her husband, to go to her parents in Edirne, or to choose her brother who had settled in Thessaloniki. After two months of..
"In the book ‘Bulgaria I s M y S ong’ Iliya Lukov reveals himself to us as a great patriot who has done a lot for the Bulgarian spirit . " This is how Galin Georgiev, an ethnographer and one of the book's..
La Asociación profesional de robótica, automatización e innovaciones aúna a más de 80 compañías búlgaras e internacionales que se plantean una meta global: consolidar a Bulgaria como un centro para el desarrollo de las tecnologías. Para lograr este..
Recently, the Austrian city of Salzburg awarded its highest honor in the field of arts and culture to the composer of Bulgarian descent Alexandra Karastoyanova-Hermentin. The Großer Kunstpreis des Landes Salzburg is the second state award..
More than a fifth of Bulgarians are poor, according to an analysis by the Institute for Market Economics. People living in deficit are increasing to..
An e-learning platform developed by scientists at the Cyrillo-Methodian Research Centre at the Bulgarian Academy of Sciences facilitates the introduction..
The preparation of the non-banking financial sector for the introduction of the euro is at a very advanced stage and a significant part of it has..
sunshine, cloud, rain and thunder
Mostly Cloudy
Partly cloudy, chance of rain