Podcast in English

author: Gergana Mancheva

Microinstalaciones inteligentes ayudan a los hogares búlgaros a ahorrar en la factura de la luz

Bulgaria tiene unas condiciones climáticas favorables para generar electricidad a partir de la energía solar, incluso en las estaciones de transición de primavera y otoño. Entre las ciudades con mejores condiciones para el uso de sistemas fotovoltaicos..

26.02.25 16:26 |

Silsila Mahboub from Afghanistan: I am proud my language is taught at your university

21 February is International Mother Language Day, first proclaimed as such by UNESCO and later adopted by the UN General Assembly. The right to study and to speak one’s mother tongue, or native language, is a basic human right and a civil right..

21.02.25 13:24 |

Bulgaristan’daki tüketiciler bugün market ve süpermarketleri boykot ediyor

Büyük market zincirlerinin herkesçe boykot edilmesinin organizatörleri olan “Sistemata ni ubiva” Hareketi, Bulgaristan Tüketiciler Federasyonu ve Birleşik Emekli Birlikleri , sosyal medya üzerinden halka seslenerek “13 Şubat’ta Bulgaristan’daki..

13.02.25 05:05 |

Boycotting chain stores in Bulgaria – what the public can expect

“On 13 February this year, Bulgarian consumers must not shop at any of the grocery stores, at any of the chain stores, at any of the supermarkets! On 13 February grocery stores must be left empty, with not a single buyer in them,” the organizers..

12.02.25 16:23 |

Hispanist Maria Pachkova: A translator lives many lives

Few Bulgarian researchers have had the opportunity to study Basque culture in its entirety - language, lifestyle, customs, temperament and traditions. Among them is Hispanist Maria Pachkova, who for decades was part of the Spanish editorial team at Radio..

10.02.25 22:56 |

La hispanista María Pachkova: “Un traductor vive muchas vidas”

Son pocos los investigadores búlgaros que han tenido la oportunidad de conocer al pueblo vasco en su totalidad: su lengua, su día a día, sus costumbres y sus tradiciones. Entre ellos se encuentra la hispanista María Pachkova , quien formó parte del..

10.02.25 18:45 |

En Varna se inaugura una exposición con trajes auténticos de la inolvidable película “El capitán Petko Voyvoda”

El Museo del Renacimiento de Varna presenta una colección de 15 trajes folclóricos auténticos procedentes de la colección del Museo Histórico de Popovo. Los valiosos trajes proceden de la región de Elhovsko, localidad de Ivaylovgrad, así como de lugares..

08.02.25 08:10 |

El Centro de Formación del Aeropuerto de Sofía formará a especialistas de todo el mundo

El Centro de Formación Aeronáutica del aeropuerto de Sofía ha sido acreditado por el Consejo Internacional de Aeropuertos (ACI) y se ha unido a un selecto grupo de 21 centros de formación, entre los que se encuentran los de aeropuertos europeos líderes..

08.02.25 07:15 |

Bulgaria ya puede aparecer en el mapa del arte geométrico europeo

Abstracto, sin objeto, geométrico: éste es el concepto en el que se basa el arte del siglo XX. La idea principal y el motor de este arte es la libertad del artista, pero también la libertad de su público. A través del arte geométrico, visualmente, se..

05.02.25 18:25 |

Bulgaria can now appear on the map of European geometric art

Abstract, objectless, geometric – this is an entire concept of meaning and design on which 20th century art is based. The leading and connecting idea in it is the freedom of the author, but also of his or her audience. Visually, through geometric art,..

04.02.25 13:01 |