Las elecciones municipales que terminaron hace pocos días en Bulgaria mostraron nuevos y en algunas poblaciones estremecedores niveles de apatía respecto al principal instrumento mediante el cual los ciudadanos pueden incidir en los procesos políticos en..
İki gün önce sona eren yerel yönetim seçimleri, vatandaşların ülkedeki siyasi süreçleri etkilemek için sahip oldukları en önemli araca - fikir ve inançlarına göre oy verme hakkına ilişkin yeni, bazı yerlerde şok edici kayıtsızlık düzeylerini gösterdi...
Son muchos los búlgaros de los que merece la pena hablar más a menudo, incluso después de su muerte, por haber dejado una profunda huella en diversos ámbitos sociales. Algunos de ellos lo hicieron estando en Bulgaria, otros desde la emigración. Hoy..
There are quite a few Bulgarians who must be remembered and talked about more often, as they have left a bright mark in various social spheres. Some of them did it in this country, while others - as emigrants. Today we focus on..
El búlgaro de Besarabia Oleksander Baron, a pesar de su formación como pedagogo con estudios en física y matemáticas, no ha trabajado como profesor ni un solo día. La fotografía se convirtió en su vocación, y su hija, interesada en conocer más sobre..
Washington’da ikamet edenve Okyanus’un ötesindeki Bulgaristan vatandaşları üzerinde araştırmalar yapan yurttaşımız Prof. Asen Asenov, “vatan duygusu mahrumi yeti bizi birleştiriyor” diyor. Bulgaristan'daki demokratik değişimin sonrasında..
"Estamos unidos por nuestro profundo sentimiento de patria perdida", dice el Profesor Asen Asenov, un búlgaro en Washington que dedica parte su tiempo a investigar sobre los búlgaros al otro lado del océano. Tras los cambios democráticos en Bulgaria,..
Selon l’Institut national de la Statistique il y a en Bulgarie 5257 localités. Six ont plus de 100 000 habitants : la capitale Sofia, suivie des villes Plovdiv, Varna, Bourgas, Roussé et Stara Zagora. A l’autre bout du classement nous avons les..
Though he is a pedagogue by education, having graduated physics and mathematics, the Bessarabian Bulgarian Oleksander Baron does not have a single day as a teacher. Photography has been his calling, especially after his daughter told him she wanted..
Il n’y a pas de statistiques sur le nombre des Juifs vivant en Bulgarie. Ils seraient environ 6000 d’après leur organisation "Shalom". La belle Synagogue de Sofia s’élève au centre de notre capitale. Plus récemment, depuis 1991 on peut apprendre..
The Romanian National Company for Road Infrastructure Administration (CNAIR) has announced a tender for a feasibility study for the construction of a..
Sofia’s urban subway system has proved to be among the most liked in Europe. The Sofia Metro was ranked the second best in Europe,..
Bulgaria’s best tennis player, Grigor Dimitrov and former world’s No. 1, Novak Djokovic, will face each other in a charity match...
Scattered showers
Cloudy
Mostly Cloudy
Partly cloudy, chance of rain