La prensa búlgara cita hoy declaraciones hechas por el presidente Plevneliev que aluden a un posible complot ruso que pretendería agotar la capacidad de horas de vuelo de los aviones de combate búlgaros y debilitar el Ejército Búlgaro. El jefe de Estado comentó que los vuelos de aviones de reconocimiento rusos se han hecho más frecuentes últimamente: solo en lo que va de año ha habido necesidad de que despegaran entre 2 y 10 veces a la semana los cazas situados en la frontera búlgara del mar Negro. La versión del jefe de Estado de que Moscú nos está espiando con aviones de reconocimiento no tiene nada que ver con la del Ejecutivo, señala el diario Sega. No obstante, según información extraoficial, la parte rusa está boicoteando la reparación de los cazas búlgaros y el suministro de piezas de repuesto ha sido frustrado en varias ocasiones. Esto último es lo que destacan los militares como argumento para comprar un nuevo modelo de avión caza de fabricación occidental que disminuya la dependencia de la aviación militar búlgara ante Rusia.

El equipo del diario Monitor se entrevistó con testigos oculares de graves accidentes viales que se han producido en los últimos días. De sus testimonios se ha conocido que una cortina de humo mezclado con niebla fue la causa del grave accidente de tráfico por colisión en cadena sucedido en la autopista Tracia, en el que dos personas perdieron la vida y otras 15 resultaron heridas. La velocidad imprudente y el consecuente choque contra un árbol, ocurrido más o menos al mismo tiempo, dejó sin vida a tres jóvenes de Popovo. El control de la velocidad es la principal palanca para disminuir el número de los accidentes, afirma la Asociación Búlgara de Afectados por Accidentes de Tráfico, que reclaman reducir de 140 a 130 la velocidad máxima permitida en las autopistas.

Los países comunitarios no deberían hacer volver a Bulgaria a refugiados sin que antes las autoridades búlgaras hayan mejorado las condiciones para acogerlos. Es un llamado lanzado por la Amnistía Internacional que cita el diario Sega. Según esta organización, las condiciones en que son acogidos los extranjeros en la actualidad son “repugnantes”, hay recintos “hiperpoblados”, con malas condiciones sanitarias e inadecuado abastecimiento con alimentos. Son inadecuados también los procedimientos para atender a la gente, informa el Sega. Desde las páginas del Trud nos enteramos que precisamente a causa de las malas condiciones los refugiados se proponen realizar hoy una protesta masiva frente a la sede de la Representación de la Comisión Europea en Sofía.

La industria búlgara productora de software exporta bienes y servicios por más de mil millones de dólares al año, informa el diario Standart y agrega que se trata de un sector que genera cerca del 6% del PIB nacional. Los sueldos en la industria del soporte lógico rondan los 1.200 euros y superan casi tres veces el sueldo medio interprofesional. El 50% de la industria IT de Bulgaria está orientado a la exportación, y más del 90% de las exportaciones se efectúan a Europa Occidental, EE UU y Canadá.

El ensayo de las sirenas de alarma de Protección Civil en 11 ciudades de Bulgaria, realizado el 1 de abril, ha demostrado que las mismas carecerían de toda utilidad en caso de un verdadero desastre, comenta el diario SEGA. Para las sirenas en 11 cabeceras de provincia han sido gastados más de 10 millones de euros. Sin embargo, en cuanto fueron activadas, la gente no se enteró de qué se trataba por falta de información al respecto y por la mala acústica. Los ciudadanos desconocen cómo deberían proceder en el supuesto de un toque de alarma real. Hubo quienes después del estrés inicial por las sirenas pensaron que probablemente se trataba de un Happening Techno o promoción publicitaria de circense. De hecho, el comunicado rezaba que se estaba realizando un ensayo de las sirenas de alarma.

Una de las grutas más visitadas de Bulgaria, Ledenika, se convertirá en escenario subterráneo de espectáculos de variedades, informa el diario Standart. Con coreografía audio y lumínica, y con efectos especiales en el espacio glacial se desarrollarán espectáculos en torno a las estalactitas y estalagmitas más atractivas en su interior. Ledenika es conocida por hacer realidad los sueños de todo quien tire una moneda en el precipicio de la gruta.

El mejor tenista búlgaro, Grigor Dimitrov, se ha ubicado entre los diez mejores en dos clasificaciones, informa el diario Trud y aclara que este tenista búlgaro, que está entre los primeros 15 del ranking mundial, ya está presente entre los diez mejores de otra clasificación. Un golpe suyo ha sido nominado por el sitio del ranking ATP para la clasificación de los mejores de la temporada. Dimitrov hizo ese golpe en el partido contra Dmitri Tursunov de Rusia en el torneo celebrado en Rótterdam en febrero de este año.

Versión en español por Raina Petkova