Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

El Conjunto Folclórico Zagore – amor a través de los años

БНР Новини
Foto: Archivo personal

El conjunto Folclórico Zagore fue fundado en 1955 por el director Panayot Yanev y ofreció su primer concierto en 1956. Zagore es una región en el corazón del valle de Tracia, donde hace más de 8 mil años fue creada la que es hoy la pintoresca ciudad de Stara Zagora. Las mujeres de esta zona tienen fama por sus magníficas voces. La tienen también los instrumentistas del lugar, por su destreza en el manejo de la flauta, la gaita y la gadulka (un instrumento musical de cuerda frotada con arco).

Hoy el Conjunto Folclórico Zagore, que se dispone a celebrar su 60 aniversario, es uno de los elementos más notorios de la ciudad de Stara Zagora. Ha representado a Bulgaria y ha sido premiado en múltiples festivales internacionales en Italia, Francia, España, Holanda, Grecia, Turquía, Rusia, etc. y, en 2010 fue distinguido por el Consejo de la comunidad científica y cultural europea por el alto prestigio y reconocimiento conquistados, y por su aporte a la cultura búlgara.

Desde hace más de 20 años dirige el Conjunto Folclórico Zagore el coreógrafo Vasil Gerlimov. “Me es difícil enumerar los nombres de todos quienes han aportado a la creación y afirmación de nuestra agrupación. En sus 60 años de historia han trabajado en o con ella los artistas más destacados del ámbito del folclore musical y dancístico nacional. Este año hemos tenido muchos conciertos por todo el país y nos correspondió el honor de clausurar la Revista de los Conjuntos Folclóricos Profesionales que se celebra en la cercana ciudad de Pazardzhik y que es uno de los mayores foros folclóricos en el que se presentan todas las agrupaciones folclóricas profesionales del país. Nos alegramos de que los colegas trabajen arduamente y éste es, de hecho, nuestro mensaje a la sociedad búlgara: debemos trabajar intensamente en aras de nuestro acervo tradicional”.

En Stara Zagora se desarrollará una verdadera fiesta del folclore nacional. El Ayuntamiento de esta ciudad, la Agencia para los Búlgaros en el Extranjero y la Alcaldía del pueblo llamado Malka Vereya han convocado un Primer Encuentro de conjuntos folclóricos búlgaros creados en el extranjero. La idea fue lanzada por el club Folclórico Vereya, de Chicago, que participará con dos conciertos en el certamen. Presentarán su arte también las agrupaciones Rosa, de Atlanta; Bulgari, de Monreal; Dimitrovche, de Toronto; Búlgara de Londres; Rodina, de Atenas, etc.

Están previstas, asimismo, actuaciones de John Kostov,  cantante de Palma de Mallorca, España; Krasimir Panchev, gaitero residente en Chipre; Ángel Zhekov y Dimitar Stankov, flautistas que viven en Canadá, y la cantante Temenuga Zhekova.

Versión en español por Raina Petkova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Abundante vino, dragones, osos y folklore: Delchevo festeja junto con municipios del norte de Grecia

Durante el fin de semana en Delchevo se ofrecerá gratuitamente abundante vino de dos fuentes en esta aldea en la localidad de Gotse Delchev, que se ha impuesto como un destino turístico atractivo por su antigua arquitectura y las bellas vistas hacia..

Publicado el 01/02/24 12:37

Babinden en Razlog: una ciudad que guarda las tradiciones

A principios de cada año en Razlog y en las aldeas próximas a la ciudad comienzan intensos preparativos para Babinden. La fiesta está dedicada a las abuelas y las mujeres que ayudaron a las jóvenes parturientas. Cada año se celebra el 21 de enero y es..

Publicado el 20/01/24 14:55

La banitsa de los deseos: la historia de una receta, desde las ramas de cornejo hasta la actualidad

Hay una cosa que no puede faltar en la cena de Nochevieja búlgara: la banitsa de los deseos. Este pastel tradicional consiste en capas de masa muy finas, enrolladas o superpuestas, rellenas de una mezcla de queso búlgaro, huevos y mantequilla. También..

Publicado el 31/12/23 15:10