He aquí cómo el destacado compositor presenta el programa del concierto para los amigos de Radio Bulgaria.
Este concierto que ofreceremos hoy, 9 de marzo, lo vengo preparando desde hace mucho tiempo. Tiene el sugestivo título, ”Vamos juntos”, que implica varias cosas: juntarnos, entonar canciones todos juntos y recordar las buenas viejas canciones. Los participantes en este concierto estaremos en el escenario sentados en la metafórica “Taberna de Rudi”, iremos ingiriendo sorbos de vino y escucharemos la música. Interpretaremos temas que el público conoce y quiere. En este concierto el grupo “Tonika CB”, querido por varias generaciones de búlgaros, volverá a actuar tras años de haber estado separados sus integrantes. Las conocidas cantantes Vania Kóstova y Toni Dimitrova actuarán en solitario como lo harán también los cantantes jóvenes Boyan Mijailov y Dani Ognianov. Suman más de medio centenar los músicos que participan en este concierto. Diría que éste es un espectáculo de inusuales soluciones escénicas. El acompañamiento ha sido confiado a una orquesta dirigida por Levon Manukian. Hace algunos años hice varios arreglos y compuse un buen número de canciones especialmente para el grupo infantil-juvenil “Los gorriones “, de Sofía. Otra formación, integrada por intérpretes jóvenes es la “Cinco estaciones”, de Burgás, mi ciudad natal. Soy fundador de este grupo y encuentro que sus integrantes están actualmente en una forma increíble. He procurado preparar el contenido del concierto de manera que cada persona del público pueda encontrar y entonar su canción predilecta.
Junto con los intérpretes cuyos nombres hemos ido mencionando, el público podrá disfrutar de los saludos musicales de Yordanka Jristova, Orlín Goranov, entre otros muchos cantantes famosos del escenario pop búlgaro.
Versión en español por Mijail Mijailov
Nacido el 12 de febrero de 1935 en Sofía, en una familia de refugiados de Kukush, Kostadin Gugov sigue siendo reconocido como uno de los intérpretes más auténticos de las canciones populares de la región folclórica de Macedonia. "Tuve la..
"La música me encontró por sí sola", dice Gueorgui Grozev y comienza a contar entre risas una historia de la guardería, cuando decidió inscribirse por su cuenta en clases de piano. "Así empezó mi camino en la música, de forma bastante casual y en broma"...
Hace diez años, una niña con una gran voz apareció en un programa de televisión. La entonces niña de 15 años Mihaela Marinova es ahora una cantante consagrada que no deja de crecer como artista. En ese tiempo ella ha conseguido ganarse el cariño del..
Hace diez años, una niña con una gran voz apareció en un programa de televisión. La entonces niña de 15 años Mihaela Marinova es ahora una cantante..
Nacido el 12 de febrero de 1935 en Sofía, en una familia de refugiados de Kukush, Kostadin Gugov sigue siendo reconocido como uno de los intérpretes..
"La música me encontró por sí sola", dice Gueorgui Grozev y comienza a contar entre risas una historia de la guardería, cuando decidió inscribirse por su..