Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

La película “Damascena”, una mirada contemporánea al sueño búlgaro

БНР Новини

En los últimos años el cine búlgaro experimenta un renacimiento largamente esperado. Van apareciendo muchas películas y series televisivas nuevas con argumentos emocionantes que acaparan la atención del público nacional. Sin embargo, los guiones de una gran parte reflejan el lado más oscuro de la realidad búlgara.

No es este el caso de la película “Damascena”, del director Tódor Atanasov. Se basa en hechos reales y versa sobre el sueño de los búlgaros de tener una vida mejor, más organizada y exitosa.

El nombre de la cinta no es casual, ya que hace alusión a una flor por la que Bulgaria ha cobrado fama en el mundo: la emblemática rosa oleaginosa que se cultiva en este país desde hace siglos. La película rastrea medio siglo de la vida de un chico corriente que descubre su paraíso en el Valle de las Rosas donde, cautivado por su belleza, sueña quedarse para siempre y cultivar sus propias rosas. Las tribulaciones que vive el protagonista, las elecciones que se ve forzado a tomar y su lucha por sobrevivir a pesar de las injusticias y la presión a las que se ve sometido crean la imagen de los búlgaros de a pie de hoy en día. Que, ¿por qué el sueño búlgaro, y no europeo o americano? Porque nace inspirado por la historia, las tradiciones y la mentalidad con las que los búlgaros aún estamos conectados pese a los intentos por olvidar nuestras raíces.

СнимкаUno de los papeles protagónicos en la emocionante historia, el de la Reina Rosa, se ha confiado a Neda Spásova que hace su debut en la gran pantalla. La joven actriz cuenta cómo fue elegida para el papel: En agosto de 2015 me presenté al casting de la película. Me llamaron para otro papel, pero en el casting me di cuenta de que me sería complicado y muy ajeno a mi naturaleza. El director también lo notó pero me dio una oportunidad. Ocho meses después me llamaron y me dijeron que querían que interpretara otro papel femenino en la película. Sobre su elección de dedicarse a la profesión de actriz, Neda explica: Tenía 12 años cuando en el colegio nos dijeron que había un casting para una compañía de teatro juvenil. Todos mis compañeros de clase dijeron que se presentarían. Yo al principio me empeciné en no ir pero al final lo hice. Desde una edad consciente quería estudiar psicología, ser psicoterapeuta, trabajar con personas e inspirarlas a cambiar su vida para mejor. Todo esto quedó atrás cuando fui admitida en la Academia Nacional de Arte Teatral y Cinematográfico, donde me había presentado a los exámenes insuficientemente preparada, sólo quise ver qué pasaría.

Neda Spásova con el director Tódor Atanasov
“Damascena” fue rodada a lo largo de un año, y participan en ella más de 50 actores. En las escenas multitudinarias salen más de 1300 extras, lo que la convierte en la mayor producción filmada en Bulgaria en los últimos años. La banda sonora es obra de Rumen Boyadzhíev hijo, y el guión es de la poetisa María Láleva. El estreno de la cinta se espera para finales de octubre o principios de noviembre de este año. 

Versión en español por Marta Ros



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

La vicepresidenta inaugura una exposición sobre la antigua Tracia en el Museo Getty

Dios ha dotado a los humanos con la increíble cualidad de soñar, y nosotros soñábamos que en el Museo Getty se oyera en búlgaro la noticia de la inauguración de una magnífica exposición. Una exposición dedicada a un pueblo antiguo, una exposición que dice..

Publicado el 04/11/24 08:37

El ministro de Educación hizo un mensaje festivo por el Día de los Próceres

El 1 de noviembre celebramos el Día de los Próceres. Bulgaria es probablemente el único país del mundo que celebra una festividad similar, en la que se rinde homenaje a búlgaros que lo merecen: educadores, escritores y revolucionarios. Este día es un..

Publicado el 01/11/24 09:00
Milena Selimi y Gueorgui Gospodinov

La novela La tempestálidas de Gueorgui Gospodinov ya se puede leer en albanés

Escritora, traductora, periodista, representante de los búlgaros en el Comité de Minorías Nacionales en Albania, Milena Selimi no deja de difundir la literatura, la cultura, los valores y las tradiciones búlgaras. Uno de sus más recientes logros..

Publicado el 30/10/24 18:50