“Voz como el oro de Tracia, canciones como vino añejo” es el título del nuevo doble álbum del apreciado cantante Danislav Kejayov. Incluye un CD con grabaciones no solo de su repertorio tracio, sino también de interpretaciones suyas de obras populares de diferentes regiones folclóricas, así como un DVD.
Danislav Kejayov es uno de los elegidos por el destino, que le ha otorgado una hermosa voz de tenor. El magnetismo de su exquisito canto atrae la atención de quien lo escucha y de los más suspicaces. Además de dedicar su talento a su carrera en solitario, también trabaja en el área del folclore clásico búlgaro como manager artístico de organizaciones búlgaras y extranjeras. Es presidente de la Escuela Municipal de Artes y del conjunto “Slanchev Bryag” de Nesebar. Danislav Kejayov es promotor de interesantes festivales étnicos en su Nesebar natal, y desde hace casi cuatro años es director y director artístico del conjunto “Pirin” de Blagoevgrad. Es conocido por su afán de profundizar sus conocimientos sobre el extenso mundo del folclore.
Danislav Kejayov dedica y ofrece su doble álbum solo a sus devotos seguidores y amigos. He aquí lo que dice al respecto:
Quiero decir que el título “Voz como el oro de Tracia, canciones como vino añejo” viene de ti (Ilka Dimitrova). Tú me presentaste en tu programa con esas palabras y decidí emplearlas como título del disco. He incluido canciones folclóricas del sudoeste de Bulgaria, Dobrudzha, Strandzha y los Ródope, que se interpretan en cualquier momento. Espero que la gente que las escuche las cante conmigo”.
Hay una frase curiosa y simpática escrita en el libreto del CD que reza “El disco está prohibido a personas con falsos sentimientos”.
A menudo en nuestro entorno los compañeros de profesión se las dan de grandes profesionales y preguntan por qué he elegido determinadas melodías o tal orquesta, o por qué un cantante tracio canta canciones macedonias. Por eso advertí a todos desde el principio con ese mensaje. En la versión de audio invité a mis amigos a hacer los acompañamientos: Temelko Ivanov (kaval), Nedko Bogdanov (acordeón), Petar Boynikov y Bozhidar Strejin (clarinete), y Atanás Slavov (violín). He confiado los arreglos a Víctor Yordanov, Mitko Jristov y Nikola Vaklinov. La versión de vídeo contiene mis canciones con acompañamiento de la orquesta “Sakar”.
Danislav Kejayov comparte para sus seguidores noticias sobre su actividad concertística en el conjunto “Pirin”, así como sobre sus actuaciones en solitario:
Hace unos días regresamos de Túnez y pronto viajaré con el conjunto a Skopje, Macedonia. Invito a nuestros seguidores de Sofía a la cuarta edición de “La noche de los conjuntos”, concierto que tendrá lugar el próximo 2 de mayo en la sala 1 del Palacio Nacional de Cultura. Actuaremos junto al Conjunto Folclórico Nacional “Filip Kutev” y el conjunto “Trakia”. El 5 de mayo estaremos en Pomorie, el 9 de mayo en Pazardzhik, y el 10, 11 y 12 de mayo en Zagreb, Croacia. El 22 de mayo celebraremos en Blagoevgrad el 85 aniversario del Prof. Kyril Stefanov (1933-2005), que durante muchos años fue director artístico del conjunto “Pirin”, un hombre que realizó una gran aportación a la gloria del conjunto. El 28 de abril en Nesebar se reúnen las Asociaciones Tracias de Bulgaria, ahí cantaré con mis colegas.
Versión en español por Marta Ros
Durante el fin de semana en Delchevo se ofrecerá gratuitamente abundante vino de dos fuentes en esta aldea en la localidad de Gotse Delchev, que se ha impuesto como un destino turístico atractivo por su antigua arquitectura y las bellas vistas hacia..
A principios de cada año en Razlog y en las aldeas próximas a la ciudad comienzan intensos preparativos para Babinden. La fiesta está dedicada a las abuelas y las mujeres que ayudaron a las jóvenes parturientas. Cada año se celebra el 21 de enero y es..
Hay una cosa que no puede faltar en la cena de Nochevieja búlgara: la banitsa de los deseos. Este pastel tradicional consiste en capas de masa muy finas, enrolladas o superpuestas, rellenas de una mezcla de queso búlgaro, huevos y mantequilla. También..