Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Petar Dimitrov: "El programa es muy sólido, el festival es emocional y real"

Empieza el festival “A to JazZ”

Christian ScottaTunde Adjuah​​ y su último álbum, “Ancestral Recall”; explosiones de sonido” del grupo Ghost Note; el ya adulto niño prodigio Jacob Collier… Estos son solo algunos de los nombres en el programa del festival y el encuentro con ellos seguramente proporcionará al público experiencias inolvidables. Tradicionalmente, el evento se realiza a finales de la primera semana de julio y en el Parque del Sur 2 ya se ha construido un escenario al aire libre. Los días 5, 6 y 7 de julio se podrán escuchar de forma gratuita un total de 12 conciertos en diferentes "tonos" del género. La persona que todos los veranos organiza esta maravillosa fiesta del jazz para los ciudadanos de Sofía es Peter Dimitrov, fundador y director artístico del festival. Se le puede reconocer por la bicicleta en la que recorre la ciudad hablando por teléfono, por su característico peinado y por su explosivo entusiasmo cuando se trata de jazz:


Christian Scott aTunde AdjuahEstoy muy feliz, orgulloso y entusiasmado porque esta es la novena vez que tenemos la oportunidad de organizar el “A to Jazz”,
explica. Puede sonar poco modesto, pero este es un gran festival, por lo emocional y real que es. Se ha establecido como uno de los más importantes de los Balcanes y atrae gran interés no sólo entre los búlgaros, sino también entre el público extranjero. Además de presentar a fantásticos artistas, nuestra "gran victoria" de este año es que el equipo de filmación de Mezzo grabará algunos de los conciertos. Por primera vez, producto cultural búlgara será documentado y transmitido por la mayor televisión de música clásica, jazz y danza. Podemos decir que Bulgaria, gracias a su enorme riqueza cultural, está cada vez más presente en prestigiosos foros internacionales. Estamos muy contentos de estar entre los "motores" de este proceso.

En el marco del festival, llevamos a cabo la conferencia “A to JazZ Talks”, que este año está dedicada a los artistas y su camino hacia los escenarios internacionales. Entre los ponentes está Ian Patterson, uno de los principales críticos de la publicación “All About Jazz”. También Virgo Sillamaa, representante de Music Estonia, que enseña a los jóvenes artistas cómo auto producirse, proporciona financiación y crea proyectos creativos de colaboración con músicos de otros países. Además, Katherine McVicker, agente musical desde hace muchos años en una de las principales agencias del mundo, Music Works International, compartirá su experiencia profesional. La sra. McVicker es la primera agente importante en incluir un proyecto búlgaro en la lista de la prestigiosa compañía “Jazz Cats”  de Hristo Yotsov. También impartirá una charla el Sr. Ulrich Beckerhoff, director artístico de “Jazzahead”, quizás el mayor foro de jazz del mundo, que se celebra anualmente en Alemania.

Mientras seleccionamos el programa, experimento la alegría de este encuentro, me veo a un lado y siento el "choque" de las dos energías: la del público numeroso y la de los músicos de gran talento en el escenario. Los nombres búlgaros son: Mitko Karamfilov, con su proyecto debut "Ecology"; Teodosii Spasov y su proyecto "Faith"; Magi Alexieva con la banda búlgaro-francesa MEY feat Jcat; Ritmos Negros, que la semana pasada tocó en el Festival de Glastonbury; Preyah presentará su álbum debut; también escucharemos a Koka Mass Jazz, el trío de Dimitar Bodurov Dimitar Bodurov (moderador de nuestra conferencia), nuestros invitados de Rumania JazzyBIT...

Hemos invitado por segunda vez a la Big Band del Departamento de Pop y Jazz de la Academia Nacional de Música, dirigida por el famoso trompetista y compositor Misho Yosifov. Son una pieza clave de la educación musical de Bulgaria y nos gustaría darles motivación para seguir adelante.

Los organizadores también han preparado el “Park Yoga Breakfast”: clases de yoga desde las 8:30 de la mañana en la pradera del festival, el mini-festival “A to JazZ Kids” (conciertos, clases de baile y juegos musicales) y “jam sessions” (encuentros informales de improvisación musical) cada noche a partir de las 23:00.

Versión en español por Marta Ros
Fotos: atojazz.bg




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galería

Más de la sección

Retrato de Vasil Levski, pintor Dionisii Donchev

"No cantes, ruiseñor, tengo tiempo, no tengo prisa..."

"Frío, crujen maderas y piedras, pasamos hambre durante dos o tres días, ¡y él canta y siempre está alegre! Por la noche, hasta que nos acostamos, canta; por la mañana, en cuanto abre los ojos, vuelve a cantar". Así describía el poeta y revolucionario..

Publicado el 19/02/25 09:45

Amor y vino

La canción "Amor y vino" fue presentada por la estrella de la música ligera búlgara Yordanka Hristova en 2023, pocos días antes del 14 de febrero. Tanto la fecha como la canción aúnan dos fiestas: la del vino y del amor.   "¿Qué es el vino sin el amor?..

Publicado el 14/02/25 18:10
Hristo Yotsov

El Prof. Hristo Yotsov: entre la música clásica y el jazz, donde las historias se sienten

"Un concierto con música original es una forma estupenda de celebrar tu cumpleaños", dice con una sonrisa el percusionista Hristo Yotsov, uno de los músicos de jazz más aclamados y creativos de la escena búlgara. Por tercer año consecutivo, su..

Publicado el 13/02/25 14:45