Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Nuevo billete de 50 levas entra en circulación el día 1 de noviembre

El billete de 50 levas, emisión del año 2019, supera a los billetes del mismo valor facial, actualmente en circulación, por el nuevo diseño de sus elementos protectores

Foto: BGNES

Tras la incorporación exitosa en 2018 de signos de protección perfeccionados al billete de 100 levas -equivalentes a 50 euros- el Banco Nacional de Bulgaria pone en circulación a partir del 1 de noviembre un nuevo billete de 50 levas, emisión 2019.Este nuevo billete de banco conserva sus elementos y diseño básicos pero incorpora una serie de elementos de protección, descritos con lujo de detalle ante los medios informativos por expertos del Banco Nacional. El billete cuenta con recubrimiento especial de laca, el objetivo del cual es alargar su vida en circulación. Los colores y las imágenes en los nuevos billetes no han cambiado pero para la orientación mejor de las personas invidentes se ha colocado un signo complementario, compuesto por cuatro líneas gruesas y siete finas¸ ubicadas bajo un ángulo en las dos partes anchas del billete. El segundo elemento protector consta de una banda holográficade efectos ópticos que se suceden mientras va cambiando el ángulo de la observación de las imágenes de un ave y un Ícaro en el billete. El flamante billete cuenta asimismo con un retrato holográfico a color de Pencho Slaveikov la imagen de un libro de color dorado que tira al verde, cuando cambia el ángulo de observación. Es una novedad en este billete la imagen de volumen tridimensional del número 50 y un efecto cambiante, tipo ” llama”, con trasiego del color del dorado al verde al cambiar el ángulo de observación. Es un rasgo distintivo del nuevo billete también la marca de agua de alta resolución, que se vuelve visible al colocar el billete a contraluz.Los antiguos billetes de banco, de las emisiones de los años1999 y 2006 siguen en circulación junto con el nuevo billete de 50 levas, teniendo el mismo valor.

Desde el Banco Nacional de Bulgaria han precisado que pese a la amplia difusión de los pagos por vía electrónica se observa un aumento de la demanda de papel moneda, lo cual se explica por el anonimato que se mantiene en esta forma de pagos. Además, los billetes de 50 y de 20 levas son los que más frecuentemente están siendo falsificados y este hecho trae la necesidad de ir mejorando constantemente los elementos protectores que incorporan estos billetes. Por esta razón se han previsto elementos novedosos que serán incorporados en 2020 asimismo a los billetes de 20,10 y 5 levas. Desde el punto de vista tecnológico, sí resulta viable la renovación simultánea de tres billetes de distinto valor nominal, aseguran desde el Banco. Mientras tanto, se promoverá una campaña que informará a la ciudadanía sobre los nuevos elementos que aparecerán en los medios de pago, más frecuentemente utilizados en la vid a diaria nacional.


Versión en español por Mijail Mijailov


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Puente de madera y un nuevo parque conectarán las personas con la naturaleza en Ruse

Ruse ya puede presumir del más largo puente peatonal de madera en Bulgaria. La instalación fue inaugurada a finales de 2024 en el Parque Lipnik. El puente tiene una longitud total de 28 metros y está dotado de un pretil de vidrio y siete ventanas de..

Publicado el 05/01/25 11:35

2024 era un año “histórico” para el flamenco rosado en Bulgaria

El flamenco rosado era considerado una especie exótica en Bulgaria, pero desde hace unos años hay colonias enteras que eligen los lagos cerca de Burgás para su habitáculo. En estos momentos más de 450 ejemplares habitan las zonas húmedas de Burgás. El..

Publicado el 05/01/25 06:15

BG Ben, la edición de los búlgaros en Gran Bretaña celebra su 20 aniversario

El30 demarzode 2004 salió elprimernúmerodelperiódicobúlgaro en Gran Bretaña BG Ben. El inicio era humilde: ocho páginas en formato A4 y un gran sueño: convertirlo en unificador de los búlgaros en Gran Bretaña. Hoy, 20 años después, la edición ya tiene..

Publicado el 03/01/25 22:30