Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Joven promesa del biatlón búlgaro sueña con medalla olímpica

Foto: archivo personal

Sus hermosos ojos podrían adornar cualquier pasarela de moda, pero ella eligió la pista de biatlón para hacer realidad su sueño de agenciarse algún día una medalla olímpica.

Milena Todorova, de 22 años de edad, consiguió el mayor éxito para Bulgaria en el biatlón juvenil al ganar tres medallas en tres disciplinas diferentes en el Campeonato Mundial de Biatlón Juvenil celebrado en Lenzerheide (Suiza): plata en disciplina individual y bronce en sprint y persecución. Póximamentese estrenará en las mujeres durante el Campeonato Mundial de Biatlón (13 – 23 de febrero), pero su meta para la temporada 2020 es la presea de oro del Campeonato de Europa en su grupo de edad.

No esperaba ganar tres medallas del Campeonato Mundial confiesa Milena. Sí que estaba preparada para una pista más difícil y de mayor altitud, pero no tenía idea de en qué disciplina ganaría una medalla. Durante todo el verano entrené al aire libre y físicamente estaba lista para la carrera. El tiro no se me dio muy bien, pero logré compensar la mayoría de los errores con la carrera, y puedo decir confiada que he conseguido el progreso por el que he estado trabajando durante tantos años.

La joven atleta pisó la pista de biatlón por casualidad después de que un médico recomendara a sus padres que su hija empezara a practicar algún deporte. Todo comenzó como en broma debido a un problema de salud, pero ahora me es imposible imaginar hacer otra cosa, recuerda.

Las dimensiones de la montaña y los amplios horizontes que la rodean a diario le ayudan a liberarse psíquicamente. Pero quizás el mayor apoyo emocional se lo proporciona su novio, el también biatlonista Vladimir Ilíev, deportista Nº1 de Bulgaria en 2019. Ambos son de la ciudad de Troyán (centro norte de Bulgaria), ambos son medallistas de plata de campeonatos mundiales de biatlón, y ambos miran sólo hacia la cima.

Tener a una persona como Vladimir a mi lado es otra gran inspiración y motivación porque veo que alguien más también puede conseguir el éxito, a pesar de que procedemos de un país pequeño. Creo que la amistad es un aliciente para los logros en la pista, dice la joven.

Según Milena, sus Juegos Olímpicos serán los de Milán en 2026, cuando, está convencida de ello, ganará su máximo galardón. No es casualidad que la búlgara Ekaterina Dáfovska sea su mayor ejemplo y consejera en el deporte.Cuando la única, de momento, campeona olímpica búlgara de biatlón escuchaba el himno nacional en Nagano en 1998, Milena era un bebé recién nacido. Y es como si el destino indicara quién sería la sucesora de la legendaria biatleta.

Irina Nikúlchina, otra representante de la Generación Dorada del biatlón femenino de Bulgaria, señaló a Milena como la mayor promesa nacional en este deporte. Una de las razones es su total entrega en cada entrenamiento. Siempre hay que dar el 100, incluso el 110 por cien de ti mismo, sobre todo cuando sabes que tienes un objetivo concreto, explica Milena. Y, ¿hay acaso un mejor incentivo que una medalla olímpica del metal más noble?

Versión en español de Daniela Radíchkova

Fotos: archivo personal



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Grigor Dimitrov se clasificó para los cuartos de final en Brisbane

El tensita búlgaro Grigor Dimitrov inauguró el año deportivo búlgaro 2025 con el octavo de final del torneo de las series ATP 250 en Brisbane, donde defiende su título. El búlgaro se impuso por 2:0 al tenista Aleksandar Vukic de Australia por 6:2 en el..

Publicado el 01/01/25 10:10

Despedimos un año deportivo 2024 exitoso, pero sin una gran excitación

Belleza y fuerza, dos palabras que aparecen en nuestra conciencia como una visión, emoción o recuerdo cuando ojeamos el calendario deportivo del año que despedimos. Con la belleza de su cinta Boryana Kalein escribió el mensaje de que con fuerza interior..

Publicado el 31/12/24 18:14

Grigor Dimitrov inicia su participación en Brisbane con una victoria

El segundo favorito del torneo ATP 250 de Brisbane, Grigor Dimitrov, inició con éxito su 18ª temporada en el tenis profesional. En la defensa de su título, el búlgaro venció al clasificado Yannick Hanfman de Alemania por 7:6(5), 6:3 después de un juego..

Publicado el 30/12/24 11:23