Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Covid−19 en Bulgaria: Día 69

Foto: Gueorgui Tsvetkov

El 18 de mayo reabren los centros comerciales y los gimnasios

El ministro de Sanidad ha expedido una orden para la reapertura de los centros comerciales a partir del 18 de mayo. Las salas de ocio y juegos, los bares, las áreas comerciales interiores para alimentos y entretenimiento, las instalaciones infantiles y deportivas en recintos cerrados permanecerán cerradas. Se hace excepción para los locales para comer con áreas al aire libre y entrada privada.

Por la misma orden, a partir del día 18, pueden reanudar su actividad los gimnasios, pero con un máximo de diez personas participantes en los ejercicios grupales y no más de una persona por cada 4 metros cuadrados.


Los casos registrados de Covid−19 en el país se elevan a 2.138

Las personas con la infección ingresadas en centros hospitalarios suman 321, de ellas, 49 están en ucis. El total de muertes es de 102 personas, y los pacientes que se han recuperado son 545. En Plovdiv, la segunda mayor ciudad de Bulgaria, hoy han comenzado pruebas masivas de coronavirus.


Se baraja la posibilidad de que los turistas extranjeros entren en el país con una declaración

“Estamos trabajando para abrir las fronteras con los países con los que tenemos la misma situación epidémica y medidas sanitarias”, ha dicho la ministra búlgara de Turismo, Nikolina Anguélkova. Esto es aplicable a países como Rumanía, Grecia, Macedonia del Norte, Alemania, la República Checa, Polonia, Eslovaquia y los países escandinavos. En palabras de la ministra, cada turista extranjero tendrá que firmar una declaración de viaje bajo su propio riesgo, lo que liberará a los hoteleros de la responsabilidad. El pronóstico optimista para el comienzo de la temporada turística de verano es el 1 de julio, ha agregado Anguélkova y ha señalado que los aeropuertos de Burgás y Varna, asi como los grandes operadores turísticos no han anulado los vuelos chárter reservados después del 15 de  junio.


Apertura parcial de la frontera entre Bulgaria y Serbia

Bulgaria y Serbia han abierto parcialmente su frontera para el cruce de ciudadanos de las regiones fronterizas quienes trabajan en el otro país, y ahora no serán sometidos a cuarentena. La medida beneficiará a casi 600 ciudadanos búlgaros residentes en las zonas extremoorientales de Serbia, que trabajan en el territorio de Bulgaria. La propuesta ha sido hecha por Ekaterina Zajárieva, viceprimera ministra y titular de Exteriores de Bulgaria, y ha sido aprobada por el Gobierno serbio.


El IVA para restaurantes y libros, 9% a partir del 1 de julio

Las enmiendas a la Ley del IVA estipulan que la reducción de impuestos se aplicará hasta finales de 2021. “El proyecto de ley está en la fase de firma y será presentado en la sala plenaria la semana que viene”, ha anunciado Iskren Veselinov, diputado de la coalición Patriotas Unidos. Según él, reducir el IVA para los restaurantes no tendrá un impacto negativo importante en los Presupuestos.

La medida 60/40 se extenderán después del 1 de julio

La ministra de Trabajo y Política Social, Denitsa Sácheva, ha anunciado que los desempleados registrados han aumentado en casi 100,000 desde el 13 de marzo, cuando se decretó el estado de emergencia, pero ahora, como resultado de las medidas adoptadas, el aumento de los parados se iba frenando. Para el 13 de mayo, los datos muestran 1,538 registrados en las oficinas de empleo. Bajo la medida 60/40 se han presentado más de 12,000 solicitudes. La postulación a la ayuda estatal continuará en su forma actual hasta finales de junio, después, la medida continuará funcionando, pero será “reformateada”.


“Hay confianza cuando los fondos son gastados de manera transparente”, opina el presidente de Bulgaria

"El recurso más importante para superar cualquier crisis es la confianza en las instituciones que la gestionan”, ha manifestado el jefe de Estado búlgaro, Rumen Radev, en el transcurso del debate a nivel de expertos promovido por él sobre el tema ”Dimensiones sociales y económicas de la crisis de Covid−19: la experiencia europea y Bulgaria”. Según el Jefe de Estado, un Gobierno sólo disfruta de confianza cuando toma decisiones en beneficio de la ciudadanía y no bajo la presión pública ni por la opinión de expertos en relaciones públicas, y cuando los fondos se estén gastando de forma transparente. Ha señalado, además, que por la inexistencia de medidas adecuadas el país se ve abocado a un ahondamiento de la pobreza y la desigualdad.


Bulgaria es de los pocos países de la UE con crecimiento económico

Las economías de los 27 países de la Unión Europea (UE) registraron una reducción récord en el primer trimestre de 2020 a causa de la pandemia de conoravirus. Sólo 9 países muestran un crecimiento débil. Uno de estos países es Bulgaria, que, junto con Finlandia y Rumania, tiene en los primeros tres meses del año un aumento del 0.3% en comparación con el último trimestre de 2019.


Pueden encontrar todas las publicaciones importantes relacionadas con Covid–19 en Bulgaria en nuestra sección de cobertura especial en español.

También pueden seguir las actualizaciones sobre el brote de coronavirus y todas las medidas en Bulgaria en los otros ocho idiomas de Radio Bulgaria.


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Hut Hop Race, una nueva competición en el monte Vitosha

En una de las montañas próximas a Sofía, Vitosha, hoy desde las 10.00 horas, comienza una nueva competición montañosa Hut Hop Race. Se puede participar corriendo o yendo a pie, hay elementos de orientación con el uso de un mapa y con la ayuda de todo..

Publicado el 09/11/24 07:45

Previsión del tiempo para el 9 de noviembre

La nubosidad seguirá aumentando el sábado, 9 de noviembre, y será significativa al final del día. Por la tarde lloverá en las regiones del extremo nororiental. El viento estará orientado del norte-noreste y será moderado, con él comenzará a invadir..

Publicado el 08/11/24 21:00

Bulgaria y Rumanía dominan en el sector de la exportación de servicios en el Sudeste de Europa

Bulgaria y Rumanía continúan dominando en el sector de la exportación se servicios empresariales en el sudeste de Europa, y en Bucarest y Sofía se encuentra el 43% de los suministradores en la región. Lo anterior se señala en un informe sobre la industria..

Publicado el 08/11/24 19:00