Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Covid–19 en Bulgaria: Día 72

Foto: Gueorgui Tsvetkov

En abril Bulgaria registra una deflación del 0,6% por la crisis del coronavirus

El Instituto Nacional de Estadística reporta una deflación del 0,6% en abril frente a marzo. En comparación con abril de 2019, la inflación es del 1.8%. La mayor caída fue en los precios del transporte: 6.8%. El sector de la Cultura bloqueado también registra una disminución del 3.6%. Los gastos de vivienda: agua, luz y gas, se redujeron en 2,1%. La mayor subida: de un 6,3%, la registraron la ropa y el calzado, que se comercializan casi en su totalidad en línea. Los precios de los alimentos aumentaron un 0,9%, los de la atención sanitaria un 0,3%, los de higiene un 0,5% y los medicamentos un 0,4%.


Han vuelto a abrir los centros comerciales y los gimnasios

En los grandes centros comerciales debe haber puertas separadas para entrada y salida y se debe observar una distancia obligatoria de 1.5 metros. Las mascarillas son obligatorias en todos los recintos interiores, y los arrendatarios de tiendas deben asegurar desinfectantes. El consumo de alimentos está permitido sólo en las terrazas. También está permitido probarse zapatos y ropa. Los entrenamientos en los gimnasios se realizarán a una distancia de 1.5 metros entre los asistentes y se permite la presencia de un máximo de 10 personas para actividades en grupo. Las instalaciones deportivas se desinfectarán después de su uso por cada cliente, y las áreas de servicios se usarán observándose una estricta higiene.


Aumentan un 1,1 % en 24 horas los contagios por Covid–19 en el país

El número total de los casos comprobados de coronavirus en Bulgaria se eleva a 2.235. El 6% de los infectados corresponde a personas de hasta 18 años de edad, cuyo número es de 133. Los pacientes recuperados ascienden a 612, mientras que los fallecidos a causa de la enfermedad suman 110.


Hospital universitario de Sofía aplica nuevo tipo de test de Covid–19

El Hospital Universitario San Juan de Rila introduce un nuevo sistema totalmente automatizado para el diagnóstico del coronavirus. La prueba CMIA tiene el nivel más alto de confiabilidad según los estándares mundiales, han informado desde el centro hospitalario. A diferencias de los tests rápidos utilizados hasta ahora, el nuevo método tiene un rendimiento muy mayor de hasta 180 pruebas examinadas en una hora. Además, permite rastrear las etapas en las que evoluciona la enfermedad. El test será gratuito para los pacientes en terapia en este hospital y los que sean ingresados en el mismo.


Debate a favor y en contra de la apertura de los círculos infantiles

Los educadores y el personal de apoyo en los círculos infantiles han publicado una petición en línea contra la inminente apertura de los mismos, que, según el primer ministro Boyko Borissov, debe ocurrir el 24 de mayo. La petición insta a que los círculos infantiles permanezcan cerrados hasta el 15 de septiembre. “En los jardines infantiles es imposible cumplir con los requisitos de distanciamiento físico”, ha comentado a Radio Nacional el Acad. Bogdan Petrunov, ex director del Centro Nacional de Enfermedades Infecciosas y Parasitarias, y ha calificado la decisión de “política”.


La vicepresidenta búlgara reclama constituir una célula operativa económica

La vicepresidenta de Bulgaria, Ilyana Yótova, ha pedido crear una célula operativa económica permanente y diseñar un cronograma detallado de las medidas que Bulgaria vaya a adoptar en los próximos meses de cara a superar la crisis de Covid–19. En sus palabras, “la crisis económica y social ya está llamando a nuestra puerta, pero las medidas adoptadas son insuficientes y no coordinadas”. La Vicepresidenta ha citado a la Comisión Europea, según la cual Bulgaria registrará una bajada del 10,6% de su PIB, mientras que el Ministerio de Hacienda prevé un descenso del 3%. Según Ilyana Yótova, hace falta un órgano mucho más serio que se ocupe de lo que se avecina en los próximos meses.


Los búlgaros prefieren veranear en Bulgaria

En las condiciones de Covid–19, para los búlgaros Bulgaria es destino turístico preferido para pasar las vacaciones de verano a los destinos internacionales, señala una encuesta de Gallup Internacional. El 70% de los encuestados califica el potencial de Bulgaria para el turismo estival como bueno o muy bueno, el 25% opina lo contrario. De 1.1 millones de personas que hace meses planeaban veranear, en mayo su número cae a 300.000. Más del 80% de ellos están propensos a apoyar el turismo nacional e ir a la costa búlgara del mar Negro, lo cual representa un aumento del 10%. La media de vacaciones planeadas por los búlgaros es de 9 días, a un precio promedio de 650 euros.


De mantenerse baja la propagación de Covid–19 se podrán abrir los restaurantes bajo techo en los hoteles

Así lo ha señalado la ministra búlgara de Turismo, Nikolina Anguélkova, según la cual, la prioridad esencial de su Ministerio es atraer a turistas búlgaros a los centros vacacionales nacionales del litoral del mar Negro. El martes, 19 de mayo, se desarrollará una videoconferencia con los primeros ministros de Rumanía, Serbia y Grecia para coordinar los detalles de los viajes vacacionales. “Cuando rige una cuarentena no hay manera de que exista turismo. Es algo que de por sí hace a la gente recelar cuando quiera efectuar tales viajes”, ha dicho la Ministra, agregando que en esta etapa el transporte por carretera sigue siendo el más accesible y seguro para los turistas.


Greenpeace–Bulgaria llama a una recuperación verde y justa de la crisis de Covid–19

Con el llamamiento de “Regreso al futuro” los ambientalistas han llamado a las autoridades a priorizar la salud humana y la conservación del medio ambiente en sus decisiones. A juicio de los activistas ambientales, es necesario que la economía, la energía y la infraestructura del país sean “más verdes” y sostenibles respecto a las crisis.


El sector búlgaro de TI se va adaptando a la crisis

La transferencia del trabajo de las oficinas al hogar en las compañías búlgaras de las Tecnologías de la Información (TI) ha transcurrido gradualmente y no ha repercutido en los procesos empresariales. “Todos los mercados a los que hacemos la competencia han cruzado por este proceso peor que nosotros”, ha comentado a esta emisora Ilía Krastev, presidente de la Asociación para la Innovación, Servicios Empresariales y Tecnologías. Los pagos retrasados y la liquidez perjudicada de las compañías son algunos de los efectos negativos de la crisis. Otra incidencia negativa que se nota es la que se registra en proyectos en fase de desarrollo, que sufren un frenazo o una demora.


Pueden encontrar todas las publicaciones importantes relacionadas con Covid–19 en Bulgaria en nuestra sección de cobertura especial en español.

También pueden seguir las actualizaciones sobre el brote de coronavirus y todas las medidas en Bulgaria en los otros ocho idiomas de Radio Bulgaria.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

El mercado de bienes raíces en Bulgaria está congelado

El mercado de bienes inmuebles en Bulgaria se ha congelado en los niveles del año pasado. Según datos de la Asociación Nacional Bienes Inmuebles, citados por BTA, son una excepción las grandes ciudades donde han aumentado las transacciones. Según las..

Publicado el 28/10/24 09:12

Ha terminado la votación el extranjero

El 28 de octubre, a las 05.00 hora de Bulgaria, la jornada electoral en el extranjero ha terminado en la costa occidental de los EEUU y Canadá. En EEUU han sido abiertos 53 colegios electorales, en Canadá eran 15. Según información de las..

Publicado el 28/10/24 07:52
Boyko Borisov

Boyko Borisov: “Todos son socios potenciales de GERB, excepto Renacimiento”

“La victoria de GERB-SDS es rotunda. Y nos comprometemos a formar gobierno”. Esta fue la declaración del líder del GERB, Boyko Borisov, en una rueda de prensa. Según él, con la participación registrada podemos hablar de representatividad en el nuevo..

Publicado el 27/10/24 22:54