Los búlgaros asociamos la pequeña ciudad serrana de Chepelare, en el sur de Bulgaria, con Ekaterina Dáfovska, la primera y única, hasta el momento, campeona búlgara de juegos olímpicos de invierno, los de Nagano 1998, donde ganó el biatlón. Sin embargo, Chepelare tiene de qué más presumir. Agazapada en el corazón del macizo Ródope, esta localidad dispone de zonas de esquí que hacen las delicias de los amantes de los deportes de invierno; una de las mejores pistas de esquí alpino de Bulgaria se encuentra precisamente en Chepelare. La zona es atendida por un remonte de cuatro plazas con un desnivel de 718 m que funciona también en verano. El pico de Mechi Chal es el punto de partida de varias pistas de esquí más con diferentes grados de dificultad y con una longitud total de 20 km. La zona es un verdadero paraíso para los esquiadores y practicantes de snowboard.
Aquí los turistas también pueden disfrutar de la hospitalidad de los lugareños. Chepelare es conocido por sus casas de huéspedes y pequeños hoteles familiares, que ofrecen todas las extras para unas vacaciones que permiten desconectar de la rutina diaria y el estrés en medio de la naturaleza, así como deliciosa comida local.
También atraerán la atención de los visitantes los dos museos con que cuenta la ciudad: el Museo del Esquí, que rastrea la larga historia deportiva de Chepelare, así como los logros de toda una galaxia de esquiadores locales, y el Museo de Espeleología Kárstica con su extraordinaria colección de minerales, piedras preciosas y semipreciosas, muestras de varios tipos de rocas y formaciones geológicas de cuevas hallados en las grutas en las que abunda la región del Ródope.
Hay más: Chepelare es la ciudad donde reside y trabaja el reconocido gaitero artesano Ilía Úchikov, que ha puesto su alma en decenas de gaitas kabá, típicas únicamente del Ródope. El maestro recibe pedidos de todos los puntos del planeta. Los turistas suelen visitar su taller para familiarizarse con la elaboración de este instrumento musical.
Para más información de por qué vale la pena visitar esta pequeña localidad rodopiana, consulte el artículo “Chepelare, el pueblo de los esquí y la gloria olímpica de Bulgaria” de la colección de Radio Bulgaria.
En la cultura folclórica búlgara la noche que antecede el natalicio de Jesucristo se conoce por varios nombres. Desde luego, con mayor frecuencia la denominados Badni vecher, o sea Nochebuena, y el sentido principal de las tradiciones y los ritos son..
Hemos entrado en el mes de diciembre que está repleto de bellas fiestas que nos ofrecen momentos compartidos de cariño en medio de la atmósfera acogedora del hogar, al lado de nuestros seres queridos. “Bárbara cuece, Sabas asa, Nicolás recibe..
Quien viaje por los montes Ródope orientales no puede quedar indiferente pasando por delante de las cientas de fuentes que se encuentran a los lados de la carretera - cada cual más grande y hermosa. Las hay más impresionantes, otras son más modestas,..