El único colegio electoral en Eslovaquia está en la capital, Bratislava, donde votan nuestros compatriotas de las regiones próximas a Eslovaquia, la Republica Checa y Austria. El colegio abrió puertas a las 07.00 y nada más entró el primer votante. Esto sugirió a la comisión seccional que habrá interés y antes el mediodía allí votaron 175 búlgaros. A modo de comparación, el mayor número de electores se registró durante las elecciones anteriores, cuando eran 222 y en las elecciones presentes se espera que sean más. “No se siente cansancio entre las personas, llegan a votar con entusiasmo”, dice Gabriela Primova, cónsul búlgara en Eslovaquia. “Vienen de buen humor y todos expresaron la esperanza de que estas elecciones serán las últimas y que las próximas se celebrarán dentro de cuatro años”, explica ella.
“Todos vienen a votar con la esperanza de una vida mejor y más digna para que puedan regresar a Bulgaria. Esperan que algo cambie para que puedan volver a vivir en Bulgaria de una manera normal, como en el extranjero. Los búlgaros en Eslovaquia no desean unas elecciones sin fin, sino que se llegue a un acuerdo y consenso entre los políticos en Bulgaria”.
Versión al español de Hristina Táseva
La mayoría de los búlgaros (60%), al igual que otros ciudadanos de la UE (65%), expresan optimismo sobre el futuro de una Europa unida, según una encuesta Eurobarómetro presentada por el Parlamento Europeo. Más de la mitad de los búlgaros, el 51% y el 48%..
Hace 27 años la inseguridad en que se encontraba Bulgaria, así como la pasión por la escalada, motivó a nuestro compatriota Konstantin Zlatev a tomar su mochila y encaminarse con unos 3 000 dólares en el bolsillo hacia su sueño: escalar una de las..
La confianza en la OTAN (40,1%) y la UE (59,5%) en Bulgaria aumenta un 8% y un 5% respectivamente en comparación con 2023, según un estudio de Gallup International Balkan sobre la actitud hacia ambas organizaciones. Parvan Simeonov, director de la..
“Sofía para incipientes en 55 pasos”: así se llama el recorrido turístico por la capital búlgara organizado por la empresa municipal Turismo (Visit..
La escalada de la tensión en Oriente Próximo ha centrado la atención en el campo de la diplomacia y la posibilidad de evitar una proliferación e..
El primer ministro de Macedonia del Norte: "No nos desviaremos de la adhesión a la UE, pero no daremos coba a nadie" Haciendo un balance..