Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Una edición antigua de la autobiografía de Rayna la princesa será presentada en Dobrich

Los vecinos de la ciudad de Dobrich, en el norte de Bulgaria, rendirán homenaje a una de las personalidades más emblemáticas del Renacimiento búlgaro, Rayna Popgueorguieva Futekova, que ha quedado para siempre en la memoria histórica de los búlgaros como Rayna la Princesa. El evento tendrá lugar el 19 de abril, en el parque urbano San Jorge, bajo el lema Yo cosí la bandera… Nosotros recordamos. Se dará lectura a fragmentos de su autobiografía.

La trayectoria de la profesora búlgara de 20 años que cosió y ondeó orgullosamente la bandera de los insurrectos de Panagurishte se conoce bien por los búlgaros. Un hecho menos conocido es que en 1877 ella escribió su autobiografía que fue editada primero en ruso, en Moscú, y apenas en 1935 fue traducida y editada en Bulgaria. Es el primer libro de gran valor sobre el Levantamiento de Abril, que conserva el espíritu del tiempo y las impresiones directas, las vivencias y los recuerdos de Rayna la Princesa, testigo de los sucesos. A través de los años este pequeño librito fue reeditado con el apoyo de patriotas búlgaros. Los ejemplares de la primera edición que se conservan hasta hoy en día son escasos. Precisamente una de estas reliquias de enorme valor será presentada en Dobrich estos días. 




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Rayna Mandzukova

Rayna Mandzukova: "Quiero que la guerra no divida a la comunidad búlgara de Besarabia en Ucrania y Moldavia"

Los búlgaros de Besarabia son una parte “indisoluble del cuerpo búlgaro, de la comunidad búlgara espiritual y cultural. Persistirán ya que el lazo entre ellos y nosotros es inquebrantable”, se señala en el único número del periódico Besarabia búlgara..

Publicado el 29/10/24 11:08
Praga

Irena Angelova, de la República Checa: “Una vez más, los búlgaros de las ciudades alejadas de Praga no pueden votar”

La vida de los búlgaros en la República Checa es muy ajetreada. Trabajan en masa en distintas fábricas, el trabajo es por turnos, el cansancio se acumula y la gente no quiere viajar a la capital un domingo sólo para poder votar. Así explica Irena..

Publicado el 27/10/24 21:35

Los votantes de Reading reciben un libro de regalo

La jornada electoral en Reading, al sureste de Inglaterra, transcurre con calma. Se espera que voten unas 300 personas y en el único colegio electoral de la ciudad se puede votar sólamente en papel. Es la segunda vez que este colegio electoral cambia..

Publicado el 27/10/24 19:37