Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Impresionantes imágenes de la fortaleza medieval de Asara, en los Rodopes orientales

Foto: Captura de pantalla

Hace unos días, el Ayuntamiento de Momchilgrad publicó unas imágenes únicas que despertaron gran interés en las redes sociales. El vídeo, grabado con un dron, presenta una vista aérea de la misteriosa fortaleza medieval de Asara, situada en la zona del pueblo rodopiano de Ralitsa.


Los restos de la fortaleza datan de los siglos XII-XII y se yerguen sobre un santuario rocoso prehistórico con una tumba adyacente. En el terreno de la fortaleza hay también un altar trapezoidal. Aún son visibles las ruinas sobresalientes de dos grandes torres que en su día estuvieron conectadas por un pasadizo excavado en las rocas. En una de las torres hay vestigios de viviendas y de una capilla. Los arqueólogos han descubierto además valiosos medallones de hueso que formaban parte de un icono forjado con adornos de oro.

Según las investigaciones, algunos de los primeros intentos de explotación minera en esta parte de la península balcánica se realizaron en los Rodopes orientales. En la zona del cercano pueblo de Zvezdel fueron descubriertas galerías de minerales similares a las que se encuentran a los pies del pico Asara.

Desde la cima, donde se encuentran dispersos los restos de la antigua fortaleza, hay una vista apaisada de los Rodopes orientales y de su pico más alto, “Stramni Rid”, de una altitud de 960 m.

Cerca de la fortaleza de Asara se encuentra la cascada de Boyalak cuya altura es de unos 25 metros. En el cañón que se forma tras la cascada se pueden observar rocas sumamente interesantes.

Vistas desde la fortaleza tracia de Asara

La fortaleza de Asar, del municipio de Momchilgrad, no es la única fortaleza de Bulgaria que lleva este nombre. La palabra "asar" procede del nombre árabe-turco "hisar", "hisarlik", que significa “fortaleza”, “fortificación” o “montículo de piedra”. Por eso se pueden encontrar muchas fortalezas con estos nombres en tierras búlgaras.


Autor del vídeo: Tencho Petkov Photography

Editor: Veneta Nikolova

Versión en español: Alena Markova

Fotos: Tencho Petkov Photography




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Decoración de la novia y fotos de turistas que visten trajes tradicionales: la aldea de Ribnovo se abre para el mundo

Ribnovo, la magnética aldea rodopiana que hasta hace 10 años vivía en su mundo capsulado lejos de la globalización, ahora recibe turistas con los brazos abiertos. Sus habitantes son búlgaros-mahometanos y lo que los caracteriza son sus costumbres bien..

Publicado el 10/01/25 19:05
Casco antiguo de Plovdiv

The New York Times: "Bulgaria figura entre los principales destinos para 2025 gracias a Schengen, ¡pero no sólo!"

¿Adónde nos llevará el nuevo año? El diario The New York Times nos ayuda a iniciar nuestros viajes con las sugerencias de su lista anual de los 52 mejores lugares para visitar en 2025. Entre ellos, Bulgaria sobresale como un destino atractivo que llama la..

Publicado el 09/01/25 11:53

Sosiego, luz y espiritualidad: invierno en el monasterio Santa Petka, en Klisura

Acurrucado entre las colinas de la montaña Lyulin, el monasterio de Santa Petka, emana misterio y espiritualidad. Este lugar se encuentra a tan sólo 7 kilómetros de la ciudad de Bankya, cerca del pueblo Klisura y en los meses de invierno, el templo..

Publicado el 09/01/25 07:20