Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Exponen el monumento cirílico más antiguo conservado en Bulgaria

Foto: BTA

Muchos han aprovechado hoy la oportunidad para ver el manuscrito de Enin y el Triodion de Argirov, que fueron expuestos durante dos horas en la Biblioteca Nacional "Santos Cirilo y Metodio”. El evento se ha celebrado con motivo del 1170 aniversario de la creación del alfabeto búlgaro y de la literatura eslava. Los dos manuscritos se conservan en unas condiciones de temperatura y humedad controladas, por lo que su exposición fuera del entorno regulado ha sido muy breve.

El Triodion de Argirov data de principios del siglo XIII. Se trata de un fragmento de 58 páginas, escrito sobre pergamino, que contiene partes del libro litúrgico del Triodion de Cuaresma y el Pentecostarion. Este manuscrito fue obra de un escriba que probablemente copiase el texto de un manuscrito glagolítico más antiguo o de un manuscrito vinculado con la tradición glagolítica. Otra particularidad de esta obra son los símbolos pertenecientes a la notación neumática de los antiguos bizantinos, aunque aquí se ven aplicados sin seguir un orden concreto.

El Apostolado de Enin es un antiguo monumento búlgaro de los siglos X-XI y es el monumento cirílico más antiguo conservado en el territorio de Bulgaria. Está escrito en cirílico antiguo y contiene lecturas apostólicas.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

La vicepresidenta inaugura una exposición sobre la antigua Tracia en el Museo Getty

Dios ha dotado a los humanos con la increíble cualidad de soñar, y nosotros soñábamos que en el Museo Getty se oyera en búlgaro la noticia de la inauguración de una magnífica exposición. Una exposición dedicada a un pueblo antiguo, una exposición que dice..

Publicado el 04/11/24 08:37

El ministro de Educación hizo un mensaje festivo por el Día de los Próceres

El 1 de noviembre celebramos el Día de los Próceres. Bulgaria es probablemente el único país del mundo que celebra una festividad similar, en la que se rinde homenaje a búlgaros que lo merecen: educadores, escritores y revolucionarios. Este día es un..

Publicado el 01/11/24 09:00
Milena Selimi y Gueorgui Gospodinov

La novela La tempestálidas de Gueorgui Gospodinov ya se puede leer en albanés

Escritora, traductora, periodista, representante de los búlgaros en el Comité de Minorías Nacionales en Albania, Milena Selimi no deja de difundir la literatura, la cultura, los valores y las tradiciones búlgaras. Uno de sus más recientes logros..

Publicado el 30/10/24 18:50