¿Sabes, tormento mío, cuál fiesta se avecina a la aldea grande de Streltsi, tras quedar segadas las mieses y recolectado el trigo en los graneros? El estribillo de esta canción tradicional marca cada año en la región más feraz de Bulgaria, la de..
Lean y entérense para que no sean objeto de burlas ni reproches por parte de otras tribus y otros pueblos. He reunido y aunado la historia de la estirpe búlgara en este librito para beneficio y elogio de Vds. Lo he escrito para Vds., hombres enamorados..
En un verdadero paseo de la fama de coches de época se convertirán las calles céntricas de la ciudad suroriental de Burgás, la segunda en tamaño en la costa búlgara del mar Negro. Este próximo fin de semana allí se celebrará la décima, jubilar..
Estamos en pleno verano. Al mediodía los rayos del Sol caen verticalmente, y las nubes blancas o el arco iris, surgido tras el chaparrón, propician serenidad del ánimo y deseos de captar tales momentos con una cámara fotográfica. Es en la toma de fotos..
Al final del año escolar los alumnos se presentan a exámenes en diferentes asignaturas. Sus conocimientos se valoran tanto por sus profesores, como también por inspectores externos. A menudo el material de estudio acumulado se aprende de forma rápida y..
Delcho Delchev es arquitecto de la asociación “Transformadores”. Hace unos cinco años, secundado por colegas suyos de la Universidad de Arquitectura y Construcciones de Sofía, creó un “laboratorio de diseño urbano”. La sección más visitada del mismo es..
¿Por qué los osos polares no comen pingüinos? Quien consiga responder a esta pregunta tendrá la oportunidad de ser elegido y participar en la próxima expedición a la Antártida. Las respuesta es que los osos polares viven en el Ártico, y los pingüinos, en..
La idea para el espectáculo “Un verano en un pantano” pertenece a Margarita Shoselova, coreógrafa musical del Estudio infantil-juvenil para ópera el ballet “Margaritas”. Participa en el espectáculo también la Ópera Estatal de la ciudad de Stara Zagora...
Por tradición todo el mes de mayo ha transcurrido como una auténtica “fiesta de las letras” en la mayoría de las escuelas de Bulgaria. En la víspera del 24 de mayo, Día de la Educación y Cultura búlgaras y de la Escritura eslava los pequeños alumnos..
Ser innovador lleno de ideas inusuales y originales es más bien un obstáculo en este país que una ventaja, sobre todo en el conservador sistema educativo. En los grandes colegios citadinos las innovaciones suelen venir desde fuera, participando en..
Después del éxito del festival Somos los niños del río en septiembre, una fundación civil vuelve a cooperar con la región Central de Plovdiv. Esta..
El antiguo telesquí en la aldea de Govedartsi, en la provincia de Samokov, que transporta a turistas hasta la cumbre de Maliovitsa, en el monte Rila, será..
El 21 de noviembre cuando celebramos la Presentación de la Virgen en el Templo según el calendario Georgiano y el Día de San Miguel Arcángel, según el..
Nubes dispersas
Predominantemente nuboso