Podcast en español

author: Ivo Ivanov

72 për qind prej bullgarëve përkrahin rikthimin e shërbimit të detyrueshëm ushtarak

Në fund të vitit 2019 Radio Bullgaria kërkoi qëndrimin e ministrit të mbrojtjes dhe zëvendës kryeministër të sigurisë Krasimir Karakaçanov për ndryshimet që filluan në Ushtrinë Bullgare dhe për sigurinë rajonale të Ballkanit. Procesin e..

02.01.20 11:57 |

Un 72% de los búlgaros respaldan la restauración del servicio militar obligatorio

A finales de 2019 Radio Bulgaria ha solicitado la valoración de Krasimir Karakachanov, ministro de Defensa y viceprimer ministro para la Seguridad, de los cambios acometidos en el ejército búlgaro y sobre la seguridad regional en los Balcanes...

30.12.19 14:11 |

Krassimir Karakatchanov: "72% des Bulgares soutiennent le rétablissement du service militaire"

Fin 2019, Radio Bulgarie s’st tournée vers le ministre de la Défense et vice-premier ministre à la sécurité Krassimir Karakachanov à propos des changements qui touchent l’Armée bulgare tout comme des problèmes de la sécurité régionale dans les Balkans...

30.12.19 14:04 |
Foto: REUTERS

Kaléidoscope des Balkans

Athènes exhorte l’UE à accueillir des migrants directement sur les îles grecques Le Premier ministre grec Kyriakos Mitsotakis a exhorté les pays de l’UE d’accueillir les demandeurs d’asile directement sur les îles grecques en précisant que..

16.12.19 13:42 |
The tomb of Gotse Delchev at the St. Spas Orthodox Church in Skopje

Joint work of historians from Bulgaria and North Macedonia is far from desired results

Historians from North Macedonia have suspended the work of the joint Bulgarian-North Macedonian Commission on controversial historical and educational topics. Co-chairman of the Commission from the Bulgarian side, historian and diplomat Prof. Dr...

12.12.19 15:52 |
La tombe de Gotsé Delchev en l'église orthodoxe

Les historiens bulgares et macédoniens n’ont pas beaucoup avancé sur la voie de leur entente...

Les historiens de la Macédoine du Nord ont provisoirement suspendu le fonctionnement de la Commission mixte bulgaro-macédonienne sur les questions historiques et éducatives qui sont à l'origine d'un contentieux entre les deux pays. Son..

12.12.19 14:24 |
Üsküp'te

Bulgaristan ve Kuzey Makedonya tarihçilerinin ortak çalışması beklenilen sonuçları vermedi

Kuzey Makedonya’dan tarihçiler geçici olarak Bulgar- Makedon Karma Tarih ve Eğitim Konuları Komisyonu çalışmalarından geri çekildi. Tarih ve eğitimde pürüzleri ortadan kaldırmak üzere kurulan karma komisyon zorluklarla karşı karşıya kaldı. Bulgar..

12.12.19 14:16 |
La tumba de Gotse Delchev en la iglesia ortodoxa de San Spas en Scopje

La labor conjunta de los historiadores de Bulgaria y Macedonia del Norte dista mucho de lo que se pretende lograr

Los historiadores de la República de Macedonia del Norte han suspendido provisionalmente las labores de la comisión mixta búlgaro-macedonia encargada de dirimir problemas litigiosos en el terreno de la historia y la educación. Se refiere ahora a..

12.12.19 14:06 |
Varri i Goce Dellçevit në kishën ortodokse “Shën Spas” në Shkup.

Puna e përbashkët e historianëve të Bullgarisë dhe të Maqedonisë së Veriut është shumë larg qëllimeve të vëna

Historianët e Maqedonisë së Veriut ndërprenë përkohësisht punën e Komisionit të Përzier Bullgaro-Maqedonas mbi çështjet e diskutueshme historike dhe arsimore. Për vështirësitë në punën e Komisionit para Radio Bullgarisë na tregoi bashkëthemeluesi i tij..

12.12.19 13:54 |
Marrëveshje kornizë për bashkëpunim strategjik nënshkruan në Uashington Presidenti amerikan Donald Trump dhe Kryeministri Bojko Borisov.

SHBA-ja do të kërkojë një pjesë nga projektet energjetike jo të realizuara ruse në Bullgari

Para nisjes së tij për në SHBA, Kryeministri Bojko Borisov deklaroi se nuk do të lejojë krijimin e një baze të NATO-së në bregdetin bullgar, duke kuptuar mirë se askush në Uashington nuk do ta kërkojë këtë nga Bullgaria. Aq më shumë se Presidenti..

26.11.19 16:20 |