Podcast en español

author: Miglena İvanova

İlk ders yılının arifesinde Kişinev'deki Bulgar Pazar Okulu

Moldova’nın başkenti Kişinev’deki “Hristo Botev” Kütüphanesi nezdinde açılan Bulgar Pazar Okulu, 18 Eylül’de kapılarını yeni eğitim yılına açacak. Gelenek üzerine ilk ders gününde konuklar arasında Bulgaristan’ın Moldova Büyükelçisi Evgeni..

07.09.22 16:18 |

Ukrayna’nın Kubey köyünde Bulgar böreği ve kavurma ikramı

Ukrayna’nın Bolgrad bölgesi Kubey köyündeki soydaşlarımız aralarında güzel ve arkaik bir Bulgarcayı kullanarak iletişim kuruyor, Bulgar töre ve geleneklerine uyuyor, sofralarına ise lezzetli Bulgar yemekleri diziyorlar. Köy, tanınmış dilbilgisi uzmanı,..

15.08.22 15:45 |
Tatyana Nekit, müzede teşhir edilen halk kıyafetlerinden biriyle.

Tarakliya'daki Bulgarlar halk kıyafetlerinden vazgeçmiyor

Tarakliya Kültürel Miras Müzesi, Mayıs ayının son 10 gününde Bulgar halk kıyafetlerini gözler önüne seren üç farklı teşhir tertip etti. Müze Müdürü Tatyana Nekit, Bulgaristan Radyosu'na konuşurken "Bulgarlar'a özgü çanak çömlekler ve saire..

25.05.22 14:35 |

Çuşmeliy’den Maria adlı etnik Bulgar: Hayat bizim için durdu

Savaş kötü bir şey. Savaşın ardından hasar alan şehirler, yokedilmiş insan hayatları ve büyük üzüntüler kalıyor. Masum kurbanların yaşamını kana boğan Ukrayna uyuşmazlığı büyük bir dayanışma dalgasına yol açarak dünyanın dört bir yanından insanları..

04.05.22 12:42 |

ATOR: Rusya’nın aşı turları için tercih ettiği 5 ülkeden biri Bulgaristan

Rus Tur Operatörleri Birliği ATOR’un web sitesinde 9 Şubat 2022 tarihinde yayınladığı bilgiye göre, Rusya’nın aşı turizmi için en çok tercih ettiği 5 ülke Hırvatistan, Sırbistan, Türkiye, Bulgaristan ve Yunanistan. Rus vatandaşların yurt..

21.02.22 13:59 |

Daniela Zekina ve görsel şiirleri

„Üslûbümü fantastik gerçekçilik olarak tanımlayabilirim. Sadece gerçeği resmetmek kanımca ilginç değil. Daima hayalperest, gerçek dünyada varlığı mümkün olmayan bir şeyi eklemek isterim. Sembolik önemi olan saat, kitap, kuş tüyleri, kuş gibi nesneler..

26.12.21 10:30 |

Jana Staleva, Wimbledon: İngiltere’deki Bulgaristan vatandaşları yine seçim sandıkları başında

Bulgaristan’daki 14 Kasım parlamento ve cumhurbaşkanlığı seçimleri için yurt dışında en çok seçim sandığı açılan ülkeler arasında İngiltere yer alıyor. An itibari ile Londra’daki seçim süreci normal ilerliyor. Seçmen katılımı, oran olarak iyi ve..

14.11.21 17:35 |

ABD, Boston’dan Nadejda Stoyanova: Bulgaristan’ı içimizde taşıyoruz

ABD’de bulunan vatandaşlar için de Bulgaristan’da seçim yapılırken sandık başına gitmek önemlidir. Oy verenlerin sayısı her seçimde artıyor. Massachusetts’de örneğin 2017 seçimlerinde seçmen sayısı 500 kadar olmak üzere rekor sayılırken, bu..

11.07.21 18:20 |
Hristina Karageorgieva

Hristina Karageorgieva: Bulgaristan’da orta sınıf devletini geri istiyor

11 Temmuz’da yapılacak erken parlamento seçimleri, Bulgaristan için önemli konular hakkında net görüş ve talepleri olan, şeffaf ve sorumlu kabinenin kurulmasına yol açmalıdır. 2001 yılından beri Hollanda’da yaşayan, eskiden Bulgaristan Radyosu,..

29.06.21 16:09 |

İvan Avuski: "Bulgaristan Radyosu en iyi tercümanlık okuludur"

Her birinin özel şekli, özellikleri ve yalnız kendine özgü yeriyle bir yapboz oyun parçaları gibi çevirmen ve gazeteciler BNR’nin Yurt dışına yönelik yayınlarını gerçekleştiren Bulgaristan Radyosu’nun zengin tarihinin parçalarını diziyorlar. 85 yıldır..

20.03.21 10:55 |