Стенограма от последното заседание на АЦБ

Оповестената днес стенограма от последното заседание на Английската централна банка, проведено в началото на месеца, потвърждава, че решението за запазване на настоящата програма за покупки на британски ценни книжа е било взето с 6 срещу 3 гласа (подобно на гласуването на заседанието през април).

Шефът на АЦБ Марвин Кинг, както и представителите на банката Пол Фишер и Дейвид Майлс отново са поискали повишение на програмата за "количествени облекчения" с 25 млрд. паунда, но останалите шестима представители на банката са настояли за запазване на тази "замразена" програма в 375 млрд. паунда.

Според Кинг, Майлс и Фишер британската икономика би спечелила от повишение на покупките на британски държавни облигации. Но мнозинството от членовете на банката са настояли, че паричната политика е била вече "достатъчно стимулираща" и едно по-нататъшно повишение би довело до предприемане на по-агресивни рискови инвестиции от страна на инвеститорите.

АЦБ продължава да смята, че перспективите за икономическия растеж във Великобритания "остават лоши от историческа гледна точка". Според централните банкери тежката криза в еврозоната остава "основна потенциална пречка пред възстановяването на вътрешната британска икономика".

АЦБ посочва, че британската годишна инфлация вероятно ще се повиши до 3% към средата на годината и най-вероятно ще остане над "инфлационния" прицел на банката от 2% през следващите две години.

Всичките деветима членове на АЦБ са гласували единодушно за запазване на рекордно ниската британска лихва от 0,5%.