Ils sont plus de 2 millions, les Bulgares qui travaillent, élèvent leurs enfants et construisent « leur » Bulgarie hors des frontières de leur pays d’origine. Mais quand ils en parlent, c’est tout un flot d’émotions et de nostalgie qui en jaillit…
Consciente de cette réalité, l’équipe de Radio Bulgarie vous invite à consulter cette rubrique qui se fait l’écho des joies et des peines de nos compatriotes, confrontés souvent à des choix de vie difficiles.
Nous serons heureux de recueillir vos réactions sur ces fragments de vie…
Ecrivez-nous sur radiobulgaria@bnr.bg
En 1942 à Sofia naît Alfred Foscolo, de mère bulgare et de père français. Ses parents se rencontrent en France et reviennent en Bulgarie en 1939. Son père y fonde l’école "Tournesol" où des enfants de 4 à 14 ans apprennent le français sous..
L’École bulgare "Ivan Vazov" à Paris lance la deuxième édition du prestigieux concours littéraire international " La Plume Magique ". Ce défi s’adresse aux enfants et adolescents du monde entier écrivant en bulgare, sans distinction d’établissement..
Yordan Minkov arrive à Bruxelles avec sa famille en 2007 quand la Bulgarie devient membre de l’UE. Sa via bascule quand son épouse décroche un contrat pour travailler auprès des institutions européennes. "Tout au début, quand nous sommes entrés..
Le patriarche Daniel célébrera le premier office religieux à Londres à l'occasion de la consécration de la nouvelle église orthodoxe bulgare, dédiée à Saint Jean de Rila. L'église est attenante à l'Ambassade de Bulgarie dans la capitale britannique et..
"C’est le lieu en France où nous formulons ensemble en bulgare l’avenir de nos enfants" : c’est ainsi qu’a décrit il y a un an dans un réseau social son lieu de travail Yanéta Dimitrova, adjointe au directeur et enseignante en langue et..
"Sans faire trop de bruit, la diplomatie bulgare met à contribution son influence pour libérer les ressortissants bulgares détenus en otages par le HAMAS à Gaza. Nous remercions l'ambassadrice de Bulgarie, Slavéna Guérgova et l'ambassadeur de l'UE en..
Il y a 6 ans, au début du printemps, quelques femmes bulgares qui habitaient Bruxelles, mues par leur amour pour la musique traditionnelle bulgare, ont créé leur petit espace artistique pour pouvoir exprimer cet amour. C’est ainsi qu’a vu le jour..
"C’est la musique qui m’a découvert", dit Gueorgui Grozev et raconte en riant comment il est allé s’inscrire de son propre chef à des leçons de piano au jardin d’enfants : Il y avait une prof de piano, ça m’a intéressé et je me suis inscrit...
"Ce n’est qu’en perdant sa patrie qu’on se rend compte de ce qu’elle signifie. Quand on est chez soi, on allume la radio, on écoute de la musique traditionnelle, on parle bulgare, on va au théâtre où les comédiens parlent également en bulgare. Privé de tout..
Anabelle Cassaboff , originaire de Buenos Aires, fait partie des milliers de descendants de Bulgares en Argentine qui, sans parler la langue de leurs ancêtres, conservent néanmoins un lien fort avec la Bulgarie. Danseuse talentueuse, Anabelle enseigne..
Orages
Ensoleillé, nuages, pluie, tonnerre
Pluie intermittente