Ils sont plus de 2 millions, les Bulgares qui travaillent, élèvent leurs enfants et construisent « leur » Bulgarie hors des frontières de leur pays d’origine. Mais quand ils en parlent, c’est tout un flot d’émotions et de nostalgie qui en jaillit…
Consciente de cette réalité, l’équipe de Radio Bulgarie vous invite à consulter cette rubrique qui se fait l’écho des joies et des peines de nos compatriotes, confrontés souvent à des choix de vie difficiles.
Nous serons heureux de recueillir vos réactions sur ces fragments de vie…
Ecrivez-nous sur radiobulgaria@bnr.bg
"C’est le lieu en France où nous formulons ensemble en bulgare l’avenir de nos enfants" : c’est ainsi qu’a décrit il y a un an dans un réseau social son lieu de travail Yanéta Dimitrova, adjointe au directeur et enseignante en langue et..
"Sans faire trop de bruit, la diplomatie bulgare met à contribution son influence pour libérer les ressortissants bulgares détenus en otages par le HAMAS à Gaza. Nous remercions l'ambassadrice de Bulgarie, Slavéna Guérgova et l'ambassadeur de l'UE en..
Il y a 6 ans, au début du printemps, quelques femmes bulgares qui habitaient Bruxelles, mues par leur amour pour la musique traditionnelle bulgare, ont créé leur petit espace artistique pour pouvoir exprimer cet amour. C’est ainsi qu’a vu le jour..
"C’est la musique qui m’a découvert", dit Gueorgui Grozev et raconte en riant comment il est allé s’inscrire de son propre chef à des leçons de piano au jardin d’enfants : Il y avait une prof de piano, ça m’a intéressé et je me suis inscrit...
"Ce n’est qu’en perdant sa patrie qu’on se rend compte de ce qu’elle signifie. Quand on est chez soi, on allume la radio, on écoute de la musique traditionnelle, on parle bulgare, on va au théâtre où les comédiens parlent également en bulgare. Privé de tout..
Anabelle Cassaboff , originaire de Buenos Aires, fait partie des milliers de descendants de Bulgares en Argentine qui, sans parler la langue de leurs ancêtres, conservent néanmoins un lien fort avec la Bulgarie. Danseuse talentueuse, Anabelle enseigne..
L’escalade des tensions au Proche-Orient après les frappes aériennes de l’Iran contre Israël en réaction aux frappes israéliennes contre le Hezbollah au Liban, dont une a tué le leader de ce mouvement soutenu par l'Iran Hassan Nasrallah, dirige les..
Еn deux rotations, l’avion du gouvernement "Airbus" a rapatrié en deux jours 169 Bulgares et leurs familles du Liban après l’escalade des tensions dans la région. Les gens qui tout au début des attaques ne prenaient pas cette menace au..
La Radio nationale bulgare /RNB/ et l'Académie bulgare des Sciences /ABS/ ont signé un Mémorandum de coopération et d'intiatives conjointes pour promouvoir les activités de recherche de l'ABS. Le document a été signé par le Directeur général de la RNB,..
"Il est difficile de dire à l'heure actuelle que l’État a une stratégie cohérente et ciblée sur nos compatriotes dispersés dans le monde entier et la préservation de la langue et la culture bulgares. Je dirais plutôt que chacun des médias, essaye à sa..
"C’est le lieu en France où nous formulons ensemble en bulgare l’avenir de nos enfants" : c’est ainsi qu’a décrit il y a un an dans un réseau social..
Éclaircies
Couvert