« Ce sont les gens souffrant de maladies chroniques comme la diabète et les maladies cardio-vasculaires, les maladies des glandes à sécrétion interne, l’obésité et les malades ayant fait l’objet de transplantation d’organes. Chez ces personnes le virus de la grippe provoque des complications. Les particularités cliniques de la grippe diffèrent sensiblement de celles de la plupart des infections respiratoires. Les symptômes sont très spécifiques. Un nombre considérable de Bulgares possède un système immunitaire solide qui empêche le virus de manifester ses symptômes. Les données génétiques de ce phénomène ne sont pas étudiées suffisamment. Les médecins ont constaté que 6 à 7% des gens ayant attrapé le virus du Sida ne tombent pas malades, mais une telle statistique n’existe pas pour la grippe. »
Selon l’académicien Galabov, la vaccination contre la grippe saisonnière facilite et accélère le traitement des malades frappés du virus de la grippe porcine. En Bulgarie on a enregistré jusqu’à présent 94 cas de grippe A. Un seul patient est décédé des suites de certaines complications. Selon l’académicien Galabov, le système immunitaire de ce malade a été affaibli par le choix d’un traitement inadéquat. L’académicien a ajouté néanmoins que le nombre des personnes porteuses du virus de la grippe porcine est plus élevé, les malades sont déjà plusieurs centaines. Selon le chercheur bulgare, pour liquider la pandémie, il faut lancer une campagne mondiale de vaccination. Le 12 octobre, les autorités bulgares soutiendront l’initiative de l’Union européenne qui invite tous les pays membres à faire le même jour une commande publique de vaccins contre le nouveau virus. Le vaccin coûtera 10 euros environ.
Version française : Assen Zidarov
Ce 17 septembre est la Journée de Sofia, une ville chargée d'histoire qui n'est pas un simple lieu géographique, mais le symbole de l'esprit, la culture et l'essor de la Bulgarie. C'est ce qu'a déclaré le maire de la capitale, Vassil Terziev lors d'une..
Pluie et fraîcheur au programme de cette semaine avec des températures matinales comprises entre 6° et 11°C, 7 degrés à Sofia. Les valeurs maximales varieront entre 20°-25°C. A Sofia, il fera 20 degrés au meilleur de la journée. Temps maussade..
Le président Roumen Radev a assisté à la rentrée scolaire de l'école N°128 "Albert Einstein" à Sofia, appelant les jeunes à être de "vrais bâtisseurs" de leur avenir personnel. Il a souhaité à tous les élèves bulgares une bonne santé et une..
Le 17 octobre a été lancée la 5ème édition du concours EKOOBCHTINA /ECOMUNICIPALITE/, une initiative de l’Ambassade de France en Bulgarie et de l’Institut..
Le temps restera instable avec des précipitations aux heures de l’après-midi dans le Sud-Ouest et le Sud-Est du pays. Les températures matinales..
A la veille de la nouvelle année scolaire en Bulgarie il a été proposé d’interdire les téléphones portables à l’école. Les raisons invoquées..