Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Le Grand Carême : la voie du salut du corps et de l’âme…

Photo: Ludmila Savova

Dans la tradition orthodoxe, le Dimanche du Pardon, appelé aussi dimanche de la Tyrophagie, désigne traditionnellement le dernier jour avant le début du Grand Carême. Les Vêpres du Pardon, célébrées à la fin de cette journée, nous invitent à demander et à donner le pardon pour toutes les transgressions volontaires ou involontaires. L’humilité et l’absolution des péchés – voici les deux idées phares de ce dimanche, qui évoque à chaque fois dans notre esprit le miracle de la Résurrection, célébrée quelques semaines plus tard à l’occasion de la fête de Pâques :

« Depuis quelques années, nous observons un retour des fidèles dans le giron de l’Eglise, un retour aux sources à la recherche des valeurs spirituelles authentiques. » – explique le père Dobromir Dimitrov de l’église Saint-Ménas à Véliko Tarnovo. « La portée du Carême va bien au-delà du simple régime alimentaire, cette pratique religieuse a pour finalité de combattre l’égoïsme sous toutes ses formes, par la privation d’aliments, de loisirs et de plaisirs – toutes ces tentations qui viennent « nourrir » notre égo. Cette période de jeûne est associée aussi à la pénitence, qui permet aux fidèles de solliciter la rémission de leurs péchés et de retrouver le chemin de la foi. »

« Le Grand Carême c’est aussi cette attente de l’eucharistie – le sacrement qui donne aux chrétiens la possibilité d’entrer en communion avec le Seigneur. Recevoir le pain et le vin, en mémoire du dernier repas du Christ avec ses disciples, c’est, au fond, la promesse d’une vie après la mort. » – indique le père Dobromir, avant de poursuivre :

« Si l’on porte le Christ dans notre cœur, alors on pourra surmonter tous les obstacles qui se dressent devant nous. Prendre part à l’eucharistie, permet de dépasser le niveau superficiel de la pratique religieuse, pour adopter un mode de vie tourné vers Dieu. »

Le Carême rappelle également à tout bon chrétien son devoir de faire preuve de mansuétude :

« L’humilité est une valeur fondamentale de la foi chrétienne. Il convient de nous inspirer des actes de Jésus-Christ notre Sauveur, pour réprimer en nous toute velléité de se montrer arrogants. On doit toujours rendre grâce au Seigneur pour tous ses bienfaits, car c’est Lui qui a fait le sacrifice ultime pour racheter nos péchés et pour nous offrir la vie dans l’éternité. » – ajoute en conclusion le père Dobromir Dimitrov.

 Version française : Tsvetan Nikolov




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Un nouvel ouvrage lève le voile sur les mystères de la baie de Sozopol...

Un nouvel ouvrage vient de sortir, basé sur l'exploration de sites archéologiques découverts dans la baie de Sozopol. Paru en anglais sous le titre " Between Sozopol and Talasakra: Unknown archaeology of the Sozopol Bay and its western hinterland..

Publié le 11/05/25 à 10:00

La Bulgarie a célébré les 80 ans de la victoire sur le nazisme

Nous célébrons ce 9 mai les 80 ans de la fin de la Seconde guerre mondiale et la victoire sur le nazisme. Des fleurs et des couronnes ont été déposées au pied du Monument du Soldat inconnu à Sofia lors d'une cérémonie avec la participation du président..

Publié le 09/05/25 à 16:01

La plus ancienne icône en Bulgarie est à l'effigie de Saint Georges et Saint Dimitar

Dans la croyance populaire Saint Georges est le frère cadet jumeau de Saint Dimitar. Les ethnographes les décrivent comme des versions christianisées de héros mythiques. Ils sont forts, agiles, rapides, victorieux, ils sautent par-dessus des..

Publié le 06/05/25 à 09:30